春贴子词・皇太后阁六首

· 周麟之

绕殿猗兰紫,浮觞寿柏青。
瑶池演春算,倍受八千龄。

简要说明

这首是宋代宫廷节令应制的春贴子词,专为皇太后阁所作,以春日宫廷祥瑞之景开篇,借古典仙典与长寿意象颂祷皇太后福寿绵长,风格庄重典雅,是典型的宫廷颂寿之作。

逐句注释

  1. 绕殿猗兰紫:绕殿,环绕宫殿;猗兰,典出《孔子家语·在厄》,原指芝兰,此处借喻宫廷中象征清雅祥瑞的香草,“紫”形容兰草春日盛放的花色。
  2. 浮觞寿柏青浮觞,古代祝寿时举杯行酒的礼仪,此处代指进酒祝寿;寿柏,古人以松柏为长寿的象征,“青”点明其苍翠之色,暗合祝寿主题。
  3. 瑶池演春算瑶池,传说中西王母所居的仙境,此处借指皇太后所居的宫廷殿阁;“演”为延展、增添之意,春算指春日般绵长的年寿,合指增添永续的福寿年寿。
  4. 倍受八千龄八千龄,典出《庄子·逍遥游》“上古有大椿者,以八千岁为春,八千岁为秋”,后世常以八千岁喻极长寿命,“倍受”即加倍享有,强化祝寿祈愿的力度。

现代译文

紫兰绕殿馨香满,翠柏浮觞祝寿长。
瑶池春寿添新算,加倍绵延八千龄。

创作背景

春贴子词是宋代宫廷节令应制诗词的一类,多在立春、端午等节日由翰林学士代作,张贴于宫廷殿阁,用于颂圣祈福。周麟之为南宋绍兴年间进士,曾任翰林学士,此类作品多为宫廷节令进献的颂祝文字。此首为皇太后阁所作,应是立春时节进献的祝寿词,契合宫廷礼仪性的祈福颂圣语境,表达对皇太后的恭敬祝祷。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为五言绝句,平仄协调合规,首句“绕殿猗兰紫”(仄仄平平仄)、次句“浮觞寿柏青”(平平仄仄平)、末句“倍受八千龄”(仄仄仄平平)符合近体诗平仄规则,第三句“瑶池演春算”采用“平平仄平仄”的拗救格式,仍贴合诗律要求,整体韵律和谐流畅。
  2. 对仗精巧:一二句“绕殿”对“浮觞”(动宾结构相对),“猗兰紫”对“寿柏青”(偏正结构+颜色词相对),词性、结构均工整对称,强化了诗句的审美美感。
  3. 用典典雅:全诗多处化用古典祝寿意象,猗兰喻清雅祥瑞、寿柏象征长寿、瑶池借指仙境、八千龄喻极寿,均为宫廷颂祷的经典语汇,既贴合应制诗的颂圣功能,又避免直白浅露,尽显典雅庄重的宫廷文风。
  4. 意境祥和:以紫兰、翠柏、瑶池等意象营造出雍容华贵、安宁祥瑞的春日宫廷氛围,整体情感纯粹庄重,无个人私意,完全服务于宫廷祈福颂寿的主题,体现了宋代宫廷应制诗词的典型风格。

常见问题

《春贴子词・皇太后阁六首》的作者和朝代是什么?

《春贴子词・皇太后阁六首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《春贴子词・皇太后阁六首》主要写了什么?

这首是宋代宫廷节令应制的春贴子词,专为皇太后阁所作,以春日宫廷祥瑞之景开篇,借古典仙典与长寿意象颂祷皇太后福寿绵长,风格庄重典雅,是典型的宫廷颂寿之作。

《春贴子词・皇太后阁六首》的创作背景是什么?

春贴子词是宋代宫廷节令应制诗词的一类,多在立春、端午等节日由翰林学士代作,张贴于宫廷殿阁,用于颂圣祈福。周麟之为南宋绍兴年间进士,曾任翰林学士,此类作品多为宫廷节令进献的颂祝文字。此首为皇太后阁所作,应是立春时节进献的祝寿词,契合宫廷礼仪性的祈福颂圣语境,表达对皇太后的恭敬祝祷。

《春贴子词・皇太后阁六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为五言绝句,平仄协调合规,首句“绕殿猗兰紫”(仄仄平平仄)、次句“浮觞寿柏青”(平平仄仄平)、末句“倍受八千龄”(仄仄仄平平)符合近体诗平仄规则,第三句“瑶池演春算”采用“平平仄平仄”的拗救格式,仍贴合诗律要求,整体韵律和谐流畅。 2. 对仗精巧 :一二句“绕殿”对“浮觞”(动宾结构相对),“猗兰紫”对“寿柏青”(偏正结构+颜色词相对)...