太庙乐章・皇后阁五首

· 周麟之

椒涂日暖燕差池,又见瑶箱受福时。
欲使后宫歌德化,试将彤管作春词。

简要说明

这是南宋太庙祭祀皇后配享宗庙的应制乐章(组诗《皇后阁五首》之一),以春日宫苑生机起兴,称颂皇后以仁德教化后宫,以朱笔书写春日颂词,兼具宗庙祭典的庄重肃穆与春日祥和的柔美氛围,核心为颂扬后妃德化、祈福宗庙福泽。

逐句注释

  1. 椒涂日暖燕差池
    • 椒涂:以花椒泥涂抹的宫殿墙壁,为古代后妃居所的定制装饰,取温暖芳香、多子绵延的吉祥寓意;
    • 日暖:春日和煦的暖阳,点明祭典的时令背景;
    • 燕差池:化用> 燕燕于飞,差池其羽(出自《诗经·邶风·燕燕》),形容燕子羽翼错落、悠然翻飞的姿态,烘托春日宫苑的生机。
  2. 又见瑶箱受福时
    • 瑶箱:精美的礼器箱,此处指太庙祭祀中盛放福祚祭品或皇后受赐福物的器具;
    • 受福:指接受天地、宗庙赐予的福泽,呼应宗庙祭典的核心主题;
    • 又见:说明此类春日祭享为宋代固定礼制,年年循行。
  3. 欲使后宫歌德化
    • 欲使:希望、想要让;
    • 后宫:皇后统领的宫廷女官、妃嫔群体;
    • 德化:以仁德教化规整后宫秩序,营造和睦有礼的宫廷氛围。
  4. 试将彤管作春词
    • 彤管:朱红色的笔,出自> 静女其娈,贻我彤管(出自《诗经·邶风·静女》),古代女史用以记事书写,此处借指宫廷颂赞所用的笔墨;
    • 春词:春日时节所作的颂歌,既贴合祭典时令,也暗喻后妃德化如春日恩泽。

现代译文

椒涂宫室沐浴着春日暖阳,燕子翻飞错落羽影轻扬。
又逢瑶箱纳福的祭典良辰。
本愿让后宫皆沐仁德教化,
且将彤管赋就春日颂词。

创作背景

太庙乐章是宋代宗庙祭祀专用的乐歌体系,《皇后阁五首》为皇后配享太庙时的配套乐章。作者周麟之为南宋绍兴年间进士,官至中书舍人,这类作品多为宫廷应制之作,用于宗庙祭典场合。此诗创作于春日祭享之时,以春日景物烘托祭典氛围,核心是称颂皇后的仁德教化,彰显宫廷礼乐制度与宗庙祈福的传统。

艺术赏析

  1. 格律规整:此作为标准七言绝句,平仄协调,以“池、时、词”押平声四支韵,节奏庄重流畅,契合宗庙乐章的官方礼乐气质。
  2. 用典雅致:两处化用《诗经》典故,既增添了作品的古典厚重感,又贴合宫廷雅乐的文化语境;“彤管”借代宫廷书写,既贴合后妃身份,又避免了直白说教,让颂赞主题更含蓄典雅。
  3. 情景交融:开篇以暖日、飞燕的春日之景起兴,与后文的祭典颂赞形成呼应,既营造出祥和柔美的宫廷春日氛围,又为庄重的颂祷主题铺垫了柔和的情感基调。
  4. 主题贴合:全诗紧扣宗庙祭典与后妃德化的核心,语言雍容典雅,既完成了祭典颂赞的功能,又传递出对后宫教化的推崇,强化了宗庙祭祀的教化意义。

常见问题

《太庙乐章・皇后阁五首》的作者和朝代是什么?

《太庙乐章・皇后阁五首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《太庙乐章・皇后阁五首》主要写了什么?

这是南宋太庙祭祀皇后配享宗庙的应制乐章(组诗《皇后阁五首》之一),以春日宫苑生机起兴,称颂皇后以仁德教化后宫,以朱笔书写春日颂词,兼具宗庙祭典的庄重肃穆与春日祥和的柔美氛围,核心为颂扬后妃德化、祈福宗庙福泽。

《太庙乐章・皇后阁五首》的创作背景是什么?

太庙乐章是宋代宗庙祭祀专用的乐歌体系,《皇后阁五首》为皇后配享太庙时的配套乐章。作者周麟之为南宋绍兴年间进士,官至中书舍人,这类作品多为宫廷应制之作,用于宗庙祭典场合。此诗创作于春日祭享之时,以春日景物烘托祭典氛围,核心是称颂皇后的仁德教化,彰显宫廷礼乐制度与宗庙祈福的传统。

《太庙乐章・皇后阁五首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整 :此作为标准七言绝句,平仄协调,以“池、时、词”押平声四支韵,节奏庄重流畅,契合宗庙乐章的官方礼乐气质。 2. 用典雅致 :两处化用《诗经》典故,既增添了作品的古典厚重感,又贴合宫廷雅乐的文化语境;“彤管”借代宫廷书写,既贴合后妃身份,又避免了直白说教,让颂赞主题更含蓄典雅。 3. 情景交融 :开篇以暖日、飞燕的春日之景起兴,与后文的祭典颂赞...