破虏凯歌六首

· 周麟之

莫怕南来生女真,皂旛罽马漫如云。
黄头碧眼惊相语,切勿前逢八字军。

简要说明

本诗为抗金主题的军中凯歌,先铺陈金兵南下的浩大声势,再以金兵的惊恐反应侧面凸显南宋抗金义军八字军的赫赫威名,传递出“金兵已惧我军”的抗敌信心,表达了对本国抗敌武装的自豪与肯定。

逐句注释

莫怕南来生女真
莫怕:不要惧怕;南来:指金军自北南下进犯中原;生女真:辽金时期对女真族的称呼,此处代指南下的金兵。
皂旛罽马漫如云
皂旛(fān):黑色的军旗,为古代军队常用的战旗标识;罽(jì)马:以毛毡装饰的战马,代指金兵的精锐骑兵;漫如云:形容金兵人马众多,声势浩大。
黄头碧眼惊相语
黄头碧眼:指金军中外貌具有异邦特征的士兵(包含女真、契丹、西域归附部族等),此处代指全体金兵;惊相语:惊恐地互相交谈。
切勿前逢八字军
切勿:千万不要;前逢:迎面遭遇;八字军:南宋初年著名抗金义军,由王彦统领,士兵面部刺有“赤心报国,誓杀金贼”八字,在河东、河北一带多次击败金军,威震敌胆。

现代译文

切莫惧怕南下的生女真金兵,
他们的黑旗毡马多得如同漫野的乌云。
那些黄发绿眼的金兵吓得相互议论:
千万不要迎面撞上八字军啊!

创作背景

《破虏凯歌六首》为南宋周麟之的组诗作品,大致创作于绍兴初年(1130年代)宋金对峙的激烈时期。当时八字军活跃于河东、河北抗金前线,屡创金军,极大鼓舞了南宋军民的抗敌士气。周麟之作为南宋朝臣,创作此组诗旨在宣扬抗金武装的威名,提振朝野抗金信心,本诗为其中一首,聚焦八字军对金兵的威慑力。

艺术赏析

  1. 侧面烘托,以虚写实:全诗未直接描写八字军的战斗场景,先以“皂旛罽马漫如云”铺陈金兵的浩大声势,再以“黄头碧眼惊相语”的细节刻画金兵的恐惧心理,最后以“切勿前逢八字军”的直白警示,侧面凸显八字军的赫赫威名,笔法简洁有力,极具感染力。
  2. 语言质朴刚健,契合凯歌属性:全诗采用口语化的直白表达,无晦涩典故,节奏明快、朗朗上口,符合军中宣传诗作的传播属性,能够快速传递抗敌信念。
  3. 格律严谨,音韵和谐:本诗为七言绝句,平仄协调,押韵于平水韵“十一真”部(真、云、军),音韵规整,富有军旅诗歌的刚劲气势。
  4. 视角贴合民心:以普通军民的视角传递抗敌底气,贴合底层民众的抗敌情绪,强化了诗作的宣传动员效果。

常见问题

《破虏凯歌六首》的作者和朝代是什么?

《破虏凯歌六首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《破虏凯歌六首》主要写了什么?

本诗为抗金主题的军中凯歌,先铺陈金兵南下的浩大声势,再以金兵的惊恐反应侧面凸显南宋抗金义军 八字军 的赫赫威名,传递出“金兵已惧我军”的抗敌信心,表达了对本国抗敌武装的自豪与肯定。

《破虏凯歌六首》的创作背景是什么?

《破虏凯歌六首》为南宋周麟之的组诗作品,大致创作于绍兴初年(1130年代)宋金对峙的激烈时期。当时八字军活跃于河东、河北抗金前线,屡创金军,极大鼓舞了南宋军民的抗敌士气。周麟之作为南宋朝臣,创作此组诗旨在宣扬抗金武装的威名,提振朝野抗金信心,本诗为其中一首,聚焦八字军对金兵的威慑力。

《破虏凯歌六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 侧面烘托,以虚写实 :全诗未直接描写八字军的战斗场景,先以“皂旛罽马漫如云”铺陈金兵的浩大声势,再以“黄头碧眼惊相语”的细节刻画金兵的恐惧心理,最后以“切勿前逢八字军”的直白警示,侧面凸显八字军的赫赫威名,笔法简洁有力,极具感染力。 2. 语言质朴刚健,契合凯歌属性 :全诗采用口语化的直白表达,无晦涩典故,节奏明快、朗朗上口,符合军中宣传诗作的传播属性...