破虏凯歌六首

· 周麟之

捷书日日到甘泉,使者联翩出劳旋。
将士欢呼拜君赐,鵰衔宝带鹄袍鲜。

简要说明

这首诗聚焦南宋抗金大捷后朝廷劳军、将士受赏的场景,以明快笔触描绘君臣同庆、将士欢欣的热烈画面,传递出抗金胜利后的喜悦与荣耀感。

逐句注释

  1. 捷书日日到甘泉:捷书即前方传来的捷报;甘泉为汉代帝王居所甘泉宫,后世以甘泉代指朝廷,句意:捷报每日都传递到朝廷。
  2. 使者联翩出劳旋:联翩形容接连不断的样子;劳旋指慰劳凯旋的军队,句意:使者们接连出城,前往慰劳得胜归来的将士。
  3. 将士欢呼拜君赐:君赐指君王的赏赐与恩宠,句意:将士们齐声欢呼,拜受君王的赏赐。
  4. 鵰衔宝带鹄袍鲜:鵰衔宝带指带有雕鸟纹饰的宝饰腰带;鹄袍指以白色面料制作的战袍(鹄为天鹅,色白);鲜指鲜亮整洁,句意:雕纹宝带佩在身,白色战袍鲜亮如新。

现代译文

捷报日日传送到朝廷,
使者接连出城慰劳凯旋的大军。
将士们欢呼着拜受君王的赏赐,
雕纹宝带配身,白袍鲜亮如新。

创作背景

周麟之为南宋绍兴年间进士,官至中书舍人。《破虏凯歌六首》为组诗,创作于南宋抗金战争取得局部胜利之际——当时宋军击退完颜亮南侵的金军,朝廷遣使劳军,诗人目睹或听闻这一场景,遂作此组诗歌颂战功、记录盛况,抒发对胜利的喜悦与对将士的赞颂。

艺术赏析

  1. 体裁格律:全诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求,节奏明快有力。
  2. 表现手法:首二句以“甘泉”代指朝廷,运用借代手法,以具体代抽象,简洁含蓄地交代朝廷层面的快速回应;后二句选取“鵰衔宝带”“鹄袍”等细节,以服饰描写具象化将士受赏后的荣耀,辅以“欢呼”“拜”的动作描写,烘托出热烈欢庆的氛围。
  3. 语言风格:全诗语言质朴明快,无晦涩用典,以白描手法勾勒场景,情感真挚饱满,将抗金胜利后的昂扬喜悦传递得淋漓尽致。

常见问题

《破虏凯歌六首》的作者和朝代是什么?

《破虏凯歌六首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《破虏凯歌六首》主要写了什么?

这首诗聚焦南宋抗金大捷后朝廷劳军、将士受赏的场景,以明快笔触描绘君臣同庆、将士欢欣的热烈画面,传递出抗金胜利后的喜悦与荣耀感。

《破虏凯歌六首》的创作背景是什么?

周麟之为南宋绍兴年间进士,官至中书舍人。《破虏凯歌六首》为组诗,创作于南宋抗金战争取得局部胜利之际——当时宋军击退完颜亮南侵的金军,朝廷遣使劳军,诗人目睹或听闻这一场景,遂作此组诗歌颂战功、记录盛况,抒发对胜利的喜悦与对将士的赞颂。

《破虏凯歌六首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 体裁格律 :全诗为标准 七言绝句 ,平仄协调,符合近体诗格律要求,节奏明快有力。 2. 表现手法 :首二句以“甘泉”代指朝廷,运用 借代 手法,以具体代抽象,简洁含蓄地交代朝廷层面的快速回应;后二句选取“鵰衔宝带”“鹄袍”等细节,以服饰描写具象化将士受赏后的荣耀,辅以“欢呼”“拜”的动作描写,烘托出热烈欢庆的氛围。 3. 语言风格 :全诗语言质朴明快,...