这是一首宋代宫廷应制春贴子词,以春日宫廷景象为背景,歌颂皇帝孝养太后的盛事,祈愿皇室安康、国祚绵长,整体氛围雍容祥和。
春贴子词・皇太后阁六首
北极璿杓转,东朝绣户开。
吾皇宴长乐,新捧万年杯。
吾皇宴长乐,新捧万年杯。
简要说明
逐句注释
- 北极璿杓转:北极,即北极星,古代以其为天中坐标,代指帝王居所与朝廷;璿杓,指以美玉装饰的北斗星柄,“转”指春日北斗柄转向东方,对应春回大地、时序更新。
- 东朝绣户开:东朝,汉代以来多以“东朝”代指太后所居宫殿;绣户,雕绘华美的宫室门户,此处指太后寝宫的门户开启,烘托春日宫廷的祥和氛围。
- 吾皇宴长乐:吾皇,古代臣民对当朝皇帝的尊称;宴长乐,“长乐”本为汉代太后居所长乐宫,此处借指太后寝宫,意为皇帝在太后居所设宴,彰显孝养之意。
- 新捧万年杯:万年杯,指祝寿用的玉杯,代指祝寿献礼,此处祈愿太后与皇帝福寿绵长、国祚永久。
现代译文
北斗玉柄随春转,东朝朱扉次第开。
吾皇设宴长乐殿,新捧金杯祝万年。
创作背景
春贴子词是宋代宫廷在立春等节日张贴的应制文学作品,多为颂圣祈福之作。周麟之为南宋绍兴年间进士,官至翰林学士,此诗为其代宫廷所作的皇太后阁春贴子词,时值春日,皇帝在太后居所设宴祝寿,诗作旨在彰显皇室孝意,歌颂太平盛世,祈愿国祚与太后福寿俱永。
艺术赏析
- 格律严谨规整:此作为五言绝句,平仄合律,韵脚“开”“杯”属平声十一灰部,读来朗朗上口,契合宫廷应制诗文庄重典雅的格调。
- 用典含蓄典雅:多处化用古典礼制典故,以“北极”代指朝廷、“东朝”代指太后宫、“长乐”借代太后居所,既贴合宋代宫廷实际,又暗合汉代孝养太后的传统礼制,使诗作兼具历史厚重感与典雅性。
- 意象营造得当:以北斗春转、宫门开启的春日祥瑞景象开篇,烘托时序更新的氛围,后接皇帝祝寿的核心场景,层层递进,将春日盛景与皇室孝意结合,整体意境雍容平和,完美契合颂圣祈福的创作主旨。
- 语体贴合得体:全诗用词庄重雅致,无冗余修饰,精准适配宫廷应制诗的语体要求,既完成了颂圣功能,又不失文学美感。
常见问题
《春贴子词・皇太后阁六首》的作者和朝代是什么?
《春贴子词・皇太后阁六首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《春贴子词・皇太后阁六首》主要写了什么?
这是一首宋代宫廷应制春贴子词,以春日宫廷景象为背景,歌颂皇帝孝养太后的盛事,祈愿皇室安康、国祚绵长,整体氛围雍容祥和。
《春贴子词・皇太后阁六首》的创作背景是什么?
春贴子词是宋代宫廷在立春等节日张贴的应制文学作品,多为颂圣祈福之作。周麟之为南宋绍兴年间进士,官至翰林学士,此诗为其代宫廷所作的皇太后阁春贴子词,时值春日,皇帝在太后居所设宴祝寿,诗作旨在彰显皇室孝意,歌颂太平盛世,祈愿国祚与太后福寿俱永。
《春贴子词・皇太后阁六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨规整 :此作为五言绝句,平仄合律,韵脚“开”“杯”属平声十一灰部,读来朗朗上口,契合宫廷应制诗文庄重典雅的格调。 2. 用典含蓄典雅 :多处化用古典礼制典故,以“北极”代指朝廷、“东朝”代指太后宫、“长乐”借代太后居所,既贴合宋代宫廷实际,又暗合汉代孝养太后的传统礼制,使诗作兼具历史厚重感与典雅性。 3. 意象营造得当 :以北斗春转、宫门开启的...