见张运使郎中

· 周麟之

风度颙颙白首郎,清朝趋奏久含香。
东南德望龙津阔,甲乙科名雁邓长。
使节不辞骊驾远,卿家重见战门光。
原他早入承明去,一试囊中活国方。

简要说明

这是一首应酬赠诗,作者拜见张运使郎中时所作。全诗以赞美的笔触描摹了张郎中庄重老成的风度、久负清誉的仕途、卓越的才学声望与家族荣耀,最后寄寓了对其早日入朝施展治国抱负的殷切期许,情感真挚得体,兼具称颂与寄望之意。

逐句注释

  1. 风度颙颙白首郎:颙颙(yóng yóng),形容仪容庄重、气度沉稳的样子。白首郎,指年事已高的张郎中。句意:您仪容庄重沉稳,已是满头白发的郎官。
  2. 清朝趋奏久含香:清朝,指清明的朝廷。趋奏,指入朝奏事。含香,典出汉代侍中刁存因年老口臭,含鸡舌香以奏事,后以“含香”代指郎官入朝奏事,亦喻为官有清誉、受朝廷器重。句意:您久在清明的朝堂之上入朝奏事,早已赢得清誉满京华。
  3. 东南德望龙津阔:东南,指张运使管辖的东南地区。德望,德行与声望。龙津,原指龙门(传说中鲤鱼跃龙门化龙),此处比喻仕途通达或显达的地位。阔,指声望高远、影响广大。句意:您在东南地区德望昭著,仕途通达,声望远播。
  4. 甲乙科名雁邓长:甲乙科,唐宋时期科举考试的等级分类,进士分甲乙科。雁邓长:“雁”指雁行,比喻同辈中位居前列;“邓长”借指东汉开国功臣邓禹(云台二十八将之首),喻指才学出众、名列前茅。句意:您科举登第时,便已在同辈贤才中名列前茅,科名卓著。
  5. 使节不辞骊驾远:使节,指张运使作为朝廷使者的身份。骊驾,指驾两马的车,此处代指车马行旅。句意:您不辞车马劳顿,远赴任所持节履职。
  6. 卿家重见战门光:“战门”疑为“戟门”之形近误写,古代显贵之家门前列戟以彰显身份,“戟门光”指家族门楣生辉、荣耀显赫。卿家,敬称对方家族。句意:您的家族再度焕发荣耀光彩。
  7. 原他早入承明去:原,通“愿”,希望。承明,即承明庐,汉代侍臣值宿之所,后代指朝廷中枢机构。句意:希望您能早日入朝,跻身朝廷中枢任职。
  8. 一试囊中活国方:活国方,指治国安邦的方略。囊中指韬略深藏、待时而用。句意:请一展您胸中济世安民的治国良方。

现代译文

您仪容庄重沉稳,已是满头白发的郎官,
久在清明朝堂奏事,清誉早已满京华。
东南之地您德望昭著,仕途通达声望远,
科举登第时便已位列贤才之首。
不辞车马劳顿远赴任所持节出使,
家族门楣再耀荣光。
愿您早日入朝跻身中枢,
一展胸中济世安民的治国良方。

创作背景

周麟之为南宋绍兴十五年(1145)进士,官至中书舍人、礼部侍郎,主张抗金复国,关心朝廷吏治。这首诗是作者拜见时任东南路转运使的张郎中时的应酬赠作。当时南宋偏安江南,朝廷亟需贤才整顿国政,作者在诗中既称颂了张郎中的才学与德望,也暗含了对其入朝辅政、施展治国抱负的政治期许。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,节奏明快。
  2. 用典贴切:诗中多处化用典故,如“含香”“承明”“活国方”等,既贴合张郎中的郎官身份与仕途经历,又增添了诗歌的典雅厚重感,无堆砌晦涩之弊。
  3. 结构清晰:全诗以“赞”与“望”为核心脉络,先赞其风度、仕途、才学,再赞其履职辛劳与家族荣耀,最后收束于寄望入朝济世,层次分明,情感递进自然。
  4. 分寸得体:作为应酬赠诗,全诗以称颂为主,情感真挚得体,既不失对前辈的敬重,又暗含政治期许,不流于阿谀奉承,兼具文学性与实用性。

常见问题

《见张运使郎中》的作者和朝代是什么?

《见张运使郎中》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《见张运使郎中》主要写了什么?

这是一首应酬赠诗,作者拜见张运使郎中时所作。全诗以赞美的笔触描摹了张郎中庄重老成的风度、久负清誉的仕途、卓越的才学声望与家族荣耀,最后寄寓了对其早日入朝施展治国抱负的殷切期许,情感真挚得体,兼具称颂与寄望之意。

《见张运使郎中》的创作背景是什么?

周麟之为南宋绍兴十五年(1145)进士,官至中书舍人、礼部侍郎,主张抗金复国,关心朝廷吏治。这首诗是作者拜见时任东南路转运使的张郎中时的应酬赠作。当时南宋偏安江南,朝廷亟需贤才整顿国政,作者在诗中既称颂了张郎中的才学与德望,也暗含了对其入朝辅政、施展治国抱负的政治期许。

《见张运使郎中》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联、颈联对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,节奏明快。 2. 用典贴切 :诗中多处化用典故,如“含香”“承明”“活国方”等,既贴合张郎中的郎官身份与仕途经历,又增添了诗歌的典雅厚重感,无堆砌晦涩之弊。 3. 结构清晰 :全诗以“赞”与“望”为核心脉络,先赞其风度、仕途、才学,再赞其履职辛劳与家族荣耀,...