破虏凯歌二十四首

· 周麟之

江上春风凤盖旋,郁葱佳气霭中天。
从今四海归图籍,金殿垂衣亿万年。

简要说明

这首诗为南宋抗凯歌颂之作,以昂扬基调铺写宋军凯旋、天下归心的盛景,抒发了对国家一统、国运绵长的美好祝愿,体现了南宋初期朝野对抗金胜利的振奋与对盛世安定的期盼。

逐句注释

  1. 江上春风凤盖旋:凤盖,帝王仪仗中饰有凤凰图案的伞盖,代指帝王御驾或朝廷军队的仪仗;旋,凯旋回转。句意:江面上春风轻拂,帝王的仪仗正凯旋归来。
  2. 郁葱佳气霭中天:郁葱佳气,古代谶纬学说中认为帝王所居或盛世将临之时出现的祥瑞云气;霭,笼罩;中天,天空之中。句意:祥瑞的云气氤氲弥漫,笼罩着辽阔的天宇。
  3. 从今四海归图籍:四海,代指天下全境;图籍,指地图与户籍,借指朝廷的疆域版图。句意:从今往后,天下各地都将归入朝廷的统一版图。
  4. 金殿垂衣亿万年:金殿,代指朝廷与帝王统治核心;垂衣,即“垂衣裳而治”,出自《周易》,指帝王无为而治、天下安定的盛世景象;亿万年,极言国祚长久。句意:朝堂之上将永垂拱而治,国运绵延亿万年。

现代译文

江上春风拂面,帝王仪仗凯旋回转;
祥瑞佳气氤氲,笼罩着朗朗长天。
从今四海疆土,尽归朝廷版图;
金殿垂拱而治,国运绵长万年。

创作背景

周麟之为南宋绍兴年间文臣,曾奉命出使金国。《破虏凯歌二十四首》为组诗,学界主流认为此作是宋军对金战事获胜后所作,作者以凯歌形式抒发抗敌获胜的振奋之情,寄寓了对国家结束分裂、实现一统并长治久安的深切期盼,契合了南宋初期朝野渴望恢复中原的主流心声。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,平仄协调、韵律明快,契合凯歌类作品庄重昂扬的文体特质,读来朗朗上口。
  2. 意象烘托:以“凤盖”代指朝廷威仪与胜利的军队,“郁葱佳气”烘托盛世祥瑞,借传统祥瑞意象强化王朝正统性与胜利的合法性,让诗歌充满庄严的颂歌氛围。
  3. 用典含蓄:末句“垂衣”化用《周易》“垂衣裳而天下治”的典故,以“垂拱而治”的盛世图景收束全诗,既典雅含蓄,又精准表达了对国家安定太平的向往,避免了直白颂圣的生硬感。
  4. 情感递进:全诗从眼前凯旋盛景,到天降祥瑞的吉兆,再到四海归心的一统愿景,最后落脚于国祚绵长的长远祝愿,层层递进,将抗胜后的喜悦与对国家未来的美好期许融为一体,情感饱满昂扬。

常见问题

《破虏凯歌二十四首》的作者和朝代是什么?

《破虏凯歌二十四首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《破虏凯歌二十四首》主要写了什么?

这首诗为南宋抗凯歌颂之作,以昂扬基调铺写宋军凯旋、天下归心的盛景,抒发了对国家一统、国运绵长的美好祝愿,体现了南宋初期朝野对抗金胜利的振奋与对盛世安定的期盼。

《破虏凯歌二十四首》的创作背景是什么?

周麟之为南宋绍兴年间文臣,曾奉命出使金国。《破虏凯歌二十四首》为组诗,学界主流认为此作是宋军对金战事获胜后所作,作者以凯歌形式抒发抗敌获胜的振奋之情,寄寓了对国家结束分裂、实现一统并长治久安的深切期盼,契合了南宋初期朝野渴望恢复中原的主流心声。

《破虏凯歌二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,平仄协调、韵律明快,契合凯歌类作品庄重昂扬的文体特质,读来朗朗上口。 2. 意象烘托 :以“凤盖”代指朝廷威仪与胜利的军队,“郁葱佳气”烘托盛世祥瑞,借传统祥瑞意象强化王朝正统性与胜利的合法性,让诗歌充满庄严的颂歌氛围。 3. 用典含蓄 :末句“垂衣”化用《周易》“垂衣裳而天下治”的典故,以“垂拱而治”的盛世图景收束全诗...