破虏凯歌二十四首

· 周麟之

云航飞下北通州,弭楫胶西一战收。
千七百艘山日尽,始知飞将有奇谋。

简要说明

这首七言绝句是组诗《破虏凯歌二十四首》中的经典篇目,聚焦南宋绍兴年间胶西海战的大捷,以豪迈激昂的笔触歌颂宋军奇谋破敌的战功,抒发抗金胜利的民族自豪感与振奋之情。

逐句注释

  1. 云航飞下北通州:云航,指高大壮阔的战船,因船帆如云得名;飞下,形容战船航行迅捷如飞。北通州,指北宋淮南东路通州(今江苏南通),因地处南宋北部边境故称。此句写宋军战船如飞云般疾驰进发。
  2. 弭楫胶西一战收:弭楫,收起船桨,代指军队停靠停泊;胶西,今山东胶州一带,为此次海战的主战场。收,指击溃敌军、取得全胜。此句写宋军抵达胶西后一战告捷。
  3. 千七百艘山日尽:千七百艘,此处为夸张写法,写实为金军七百艘战船,用以形容敌军舰队规模庞大;山日尽,谓敌军战船如山林般密集,却被悉数歼灭。山,喻战船数量之多;日尽,即尽数被消灭。
  4. 始知飞将有奇谋:飞将,原指西汉抗匈名将李广,此处借指指挥此战的宋军主将李宝,代指英勇善战的统帅;奇谋,指精妙绝伦的用兵谋略。此句赞叹宋军主将的卓越智谋。

现代译文

高大的战船如飞云般疾驰进发,
收桨停舶于胶西,一战便将敌寇击溃。
千七百艘敌船如山林般密集,尽数被我军焚灭,
方才知晓英勇的将领自有神机妙算。

创作背景

此诗作于南宋绍兴三十一年(1161年),是组诗《破虏凯歌二十四首》的其中一首。当年金主完颜亮大举南侵,同时派水军从胶西出海,计划直捣南宋都城临安。时任浙西路马步军副总管的李宝率领三千水军北上迎敌,在胶西陈家岛以火攻大破金军,焚毁战船七百艘,歼灭金军万余人,粉碎了金军从海道突袭临安的计划。时任秘书省校书郎的周麟之听闻大捷,作此组诗以歌颂宋军战功,抒发抗金胜利的振奋之情。

艺术赏析

  1. 格律与体裁:全诗为标准七言绝句,平仄协调、节奏铿锵,契合纪功凯歌的豪迈基调,虽首二句无严格对仗,但整体符合绝句格律要求,读来朗朗上口。
  2. 意象与修辞:以“云航”“飞下”营造战船迅捷壮阔的行军气势,用“山”喻敌军战船之多,以夸张手法凸显战场规模,反衬宋军以少胜多的战绩;末句以“飞将”典故赞誉主将,用典贴切自然,既突出将领勇武,也暗合汉代抗匈的历史语境,强化了此战的正义性。
  3. 意境与情感:全诗从行军、接战到歼敌、赞谋层层递进,将水战的壮阔场面与胜利的喜悦融为一体,风格刚健雄浑,是典型的南宋纪功爱国诗作。

常见问题

《破虏凯歌二十四首》的作者和朝代是什么?

《破虏凯歌二十四首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。

《破虏凯歌二十四首》主要写了什么?

这首七言绝句是组诗《破虏凯歌二十四首》中的经典篇目,聚焦南宋绍兴年间胶西海战的大捷,以豪迈激昂的笔触歌颂宋军奇谋破敌的战功,抒发抗金胜利的民族自豪感与振奋之情。

《破虏凯歌二十四首》的创作背景是什么?

此诗作于南宋绍兴三十一年(1161年),是组诗《破虏凯歌二十四首》的其中一首。当年金主完颜亮大举南侵,同时派水军从胶西出海,计划直捣南宋都城临安。时任浙西路马步军副总管的李宝率领三千水军北上迎敌,在胶西陈家岛以火攻大破金军,焚毁战船七百艘,歼灭金军万余人,粉碎了金军从海道突袭临安的计划。时任秘书省校书郎的周麟之听闻大捷,作此组诗以歌颂宋军战功,抒发抗金胜利的...

《破虏凯歌二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与体裁 :全诗为标准七言绝句,平仄协调、节奏铿锵,契合纪功凯歌的豪迈基调,虽首二句无严格对仗,但整体符合绝句格律要求,读来朗朗上口。 2. 意象与修辞 :以“云航”“飞下”营造战船迅捷壮阔的行军气势,用“山”喻敌军战船之多,以夸张手法凸显战场规模,反衬宋军以少胜多的战绩;末句以“飞将”典故赞誉主将,用典贴切自然,既突出将领勇武,也暗合汉代抗匈的历史...