这首七言绝句为《破虏凯歌二十四首》中的一篇,以沉痛笔触叹惋用兵深入敌境的艰难,揭露宋金战争中惨重的人员伤亡,描绘淮南战区白骨遍野的惨烈景象,抒发对战乱的痛惜与对民生凋敝的悲悯,暗含对不当军事决策的批判。
破虏凯歌二十四首
自古御行用众难,况图深入冒多艰。
五百万人存者几,淮南白骨委如山。
五百万人存者几,淮南白骨委如山。
简要说明
逐句注释
- 自古御行用众难:御行,指统率军队出征、用兵;用众,统领、调遣大量兵力。句意:自古以来统率大军出征就实属不易。
- 况图深入冒多艰:况,何况;图,图谋、执意要做;深入,指深入敌境作战;冒,冒着、顶着;多艰,诸多艰难险阻。句意:何况要执意深入敌境,就要直面重重艰难与凶险。
- 五百万人存者几:此句“五百万人”为虚指,极言参战或受战乱波及的人数之多(一说指战时死伤总人数);存者几,幸存下来的人能有多少。句意:此前卷入战事的万千军民中,如今幸存的还能有几人?
- 淮南白骨委如山:淮南,宋代淮南东、西路辖区,即今淮河以南的皖苏北部一带,为宋金交战的核心战区之一;委,堆积、弃置。句意:淮南大地上,战死或饿死的军民白骨堆积得如同山丘一般。
现代译文
自古统率大军出征本就步履维艰,
何况要深入敌境,顶受重重艰险。
当年卷入战事的万千军民,如今幸存的能有几人?
淮南大地,白骨弃置堆积如山。
创作背景
周麟之为南宋初期文学家,曾奉命出使金国,熟悉宋金战事,官至中书舍人。《破虏凯歌》组诗为其有感于宋金交战的残酷现实而作,此诗具体创作时间约在宋高宗绍兴年间(南宋与金国对峙的高峰期),当时宋军多次在淮南一线与金军交战,战区民生遭到严重破坏,大量军民死伤,诗人以写实的笔触记录下战争的惨烈,抒发伤时忧国之情。
艺术赏析
- 章法递进,层层叩心:全诗以议论起笔,首句点明用兵的普遍性难题,次句递进至“深入敌境”的极致艰险,三句以设问句式直击战争的惨重伤亡,末句以“白骨委如山”的具象场景收束,将抽象的战争损耗转化为极具视觉冲击力的画面,情感层层加深,沉痛之感扑面而来。
- 虚实结合,以实抒情:“五百万人”以虚指强化人数之多,反衬幸存之少,与末句淮南白骨的实景形成呼应,虚实相生,揭露了战争对人力的巨大摧残。全诗语言质朴无华,无刻意辞藻修饰,却以沉郁苍凉的风格,将对战乱的悲悯与对国事的忧思融入其中,体现了南宋初期伤时诗的现实主义特色。
- 修辞与感染力:设问的运用强化了情感的叩问力度,“白骨委如山”以夸张的比喻凸显战争的残酷性,直白却有力地引发读者对战争的反思,整体风格沉郁厚重,无华丽藻饰却直击人心。
常见问题
《破虏凯歌二十四首》的作者和朝代是什么?
《破虏凯歌二十四首》的作者是周麟之,页面按宋作品展示。
《破虏凯歌二十四首》主要写了什么?
这首七言绝句为《破虏凯歌二十四首》中的一篇,以沉痛笔触叹惋用兵深入敌境的艰难,揭露宋金战争中惨重的人员伤亡,描绘淮南战区白骨遍野的惨烈景象,抒发对战乱的痛惜与对民生凋敝的悲悯,暗含对不当军事决策的批判。
《破虏凯歌二十四首》的创作背景是什么?
周麟之为南宋初期文学家,曾奉命出使金国,熟悉宋金战事,官至中书舍人。《破虏凯歌》组诗为其有感于宋金交战的残酷现实而作,此诗具体创作时间约在宋高宗绍兴年间(南宋与金国对峙的高峰期),当时宋军多次在淮南一线与金军交战,战区民生遭到严重破坏,大量军民死伤,诗人以写实的笔触记录下战争的惨烈,抒发伤时忧国之情。
《破虏凯歌二十四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法递进,层层叩心 :全诗以议论起笔,首句点明用兵的普遍性难题,次句递进至“深入敌境”的极致艰险,三句以设问句式直击战争的惨重伤亡,末句以“白骨委如山”的具象场景收束,将抽象的战争损耗转化为极具视觉冲击力的画面,情感层层加深,沉痛之感扑面而来。 2. 虚实结合,以实抒情 :“五百万人”以虚指强化人数之多,反衬幸存之少,与末句淮南白骨的实景形成呼应,虚实...