· 温益

竹生石上琼瑶碧,泉落檐间组带垂。

简要说明

这首七言断句以极简笔墨描摹自然景致,将石上翠竹与檐间飞泉的清雅之态具象化,展现出山林泉石澄澈幽静的美感,传递出诗人对恬淡自然的喜爱之情。

逐句注释

  1. 竹生石上琼瑶碧
    竹:青竹;生:生长;石上:岩石之上;琼瑶:本指美玉,此处以美玉的莹润色泽比喻翠竹的青绿质感;碧:青绿色。句意:青竹生长在岩石之上,色泽如同美玉般碧绿莹润。
  2. 泉落檐间组带垂
    泉:山泉、飞泉;落:落下、倾泻;檐间:屋檐之下;组带:丝带、织带,此处用以形容泉流细长柔婉、垂落舒展的形态;垂:垂挂、下垂。句意:清泉从屋檐间倾泻而下,如同丝带般悠然垂挂。

现代译文

青竹生于石上,莹润如美玉般青绿;
清泉自檐间飞落,恰似丝带悠然垂挂。

创作背景

关于此二句的具体创作时间与缘起,现存宋代史料记载较少。据《宋史》等资料,温益为北宋名臣,曾历任地方要职,亦有闲居、游历山水的经历。此二句当为诗人描摹山居或寺观周遭清幽景致的即兴之作,以凝练的笔墨定格自然山水的灵动之美,抒发其对恬淡幽静的山水意境的倾心。

艺术赏析

  1. 比喻精巧:两句均以具象事物喻自然景致,第一句以“琼瑶”喻竹色,将青竹的莹润洁净具象化,突出其澄澈的青绿质感;第二句以“组带”喻泉流,将飞泉垂落的柔婉动态转化为可感的视觉形象,尽显山水之美。
  2. 对仗精工:两句为工整的七言对句,“竹生石上”对“泉落檐间”,景物与场景相对;“琼瑶碧”对“组带垂”,意象与动态相对,平仄协调,结构严谨,尽显近体诗的格律之美。
  3. 意境淡远:全诗以“碧”“垂”二字勾勒出澄澈幽静的山水画面,无刻意雕琢之痕,契合宋代山水诗清雅淡远的审美取向,将自然山水的静态与动态融为一体,营造出空灵静谧的氛围。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是温益,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首七言断句以极简笔墨描摹自然景致,将石上翠竹与檐间飞泉的清雅之态具象化,展现出山林泉石澄澈幽静的美感,传递出诗人对恬淡自然的喜爱之情。

《句》的创作背景是什么?

关于此二句的具体创作时间与缘起,现存宋代史料记载较少。据《宋史》等资料,温益为北宋名臣,曾历任地方要职,亦有闲居、游历山水的经历。此二句当为诗人描摹山居或寺观周遭清幽景致的即兴之作,以凝练的笔墨定格自然山水的灵动之美,抒发其对恬淡幽静的山水意境的倾心。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 比喻精巧 :两句均以具象事物喻自然景致,第一句以“琼瑶”喻竹色,将青竹的莹润洁净具象化,突出其澄澈的青绿质感;第二句以“组带”喻泉流,将飞泉垂落的柔婉动态转化为可感的视觉形象,尽显山水之美。 2. 对仗精工 :两句为工整的七言对句,“竹生石上”对“泉落檐间”,景物与场景相对;“琼瑶碧”对“组带垂”,意象与动态相对,平仄协调,结构严谨,尽显近体诗的格律之...