题西隠 其三

· 吴江赵主簿

偶无公事独凭栏,领略风烟万顷宽。
说似西廊曾懋父,倩君椽笔写郊寒。

简要说明

这首诗主要描述了作者偶然闲暇独自凭栏欣赏吴江风景的情景,诗人领略到了万顷风烟的开阔之景,最后希望西廊的曾懋父用如椽大笔写下这带有“郊寒”之感的景致,表达了对眼前美景的喜爱与赞赏。

逐句注释

  • “偶无公事独凭栏,领略风烟万顷宽”:
    • 字词:“偶”,偶然;“凭栏”,倚靠栏杆;“风烟”,指自然景色;“万顷”,形容面积广阔。
    • 句意:偶然间没有公事缠身,独自倚靠在栏杆上,尽情领略这广阔无垠的自然景色。
  • “说似西廊曾懋父,倩君椽笔写郊寒”:
    • 字词:“说似”,告诉;“倩”,请;“椽笔”,大笔,比喻杰出的写作才能;“郊寒”,本指孟郊诗的清峭寒瘦风格,这里借指眼前景色给人的清幽、清冷之感。
    • 句意:把这景色告诉西廊的曾懋父,请你用那如椽大笔写下这带有清幽之感的景致。

现代译文

偶然间没有公事在身,我独自倚靠栏杆,
尽情领略这万顷广阔的自然风光。
我把这一切说给西廊的曾懋父听,
请你用杰出的文笔写下这清幽的郊野之景。

创作背景

此诗作者为吴江赵主簿,具体创作时间难以确定。但从诗中“偶无公事”可知,是作者在闲暇之时所作。当时他可能在吴江的某个地方(西隐),没有公务的烦扰,得以有时间和心境去欣赏周围的风景,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先景后情:前两句描绘了作者凭栏欣赏风烟万顷之景,为后两句抒情做铺垫。后两句直接表达希望友人用妙笔记录下这景色,情由景生,情景交融。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能简洁明了地表达出诗人的所见所感和内心想法。
  • 意境营造:通过“偶无公事”“独凭栏”营造出一种闲适、自在的氛围,“领略风烟万顷宽”则展现出景色的开阔与壮美,而“郊寒”一词又为这景色增添了一丝清幽、清冷之感,使整首诗的意境既宏大又带有独特的韵味。

常见问题

《题西隠 其三》的作者和朝代是什么?

《题西隠 其三》的作者是吴江赵主簿,页面按宋作品展示。

《题西隠 其三》主要写了什么?

这首诗主要描述了作者偶然闲暇独自凭栏欣赏吴江风景的情景,诗人领略到了万顷风烟的开阔之景,最后希望西廊的曾懋父用如椽大笔写下这带有“郊寒”之感的景致,表达了对眼前美景的喜爱与赞赏。

《题西隠 其三》的创作背景是什么?

此诗作者为吴江赵主簿,具体创作时间难以确定。但从诗中“偶无公事”可知,是作者在闲暇之时所作。当时他可能在吴江的某个地方(西隐),没有公务的烦扰,得以有时间和心境去欣赏周围的风景,从而有感而发写下此诗。

《题西隠 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先景后情 :前两句描绘了作者凭栏欣赏风烟万顷之景,为后两句抒情做铺垫。后两句直接表达希望友人用妙笔记录下这景色,情由景生,情景交融。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能简洁明了地表达出诗人的所见所感和内心想法。 意境营造 :通过“偶无公事”“独凭栏”营造出一种闲适、自在的氛围,“领略风烟万顷宽”则展现出景色的开阔与...