题西隠 其一

· 吴江赵主簿

草树低迷爱晚晴,江天表里玉壶清。
平生心事无人会,惭愧沧波款乃声。

简要说明

这首诗描绘了傍晚时分吴江的景色,借景抒发了诗人内心无人理解的孤独与感慨,表达了对自身心事无人知晓的惆怅之情。

逐句注释

  • “草树低迷爱晚晴”:
    • 字词:“低迷”,模糊不清的样子;“晚晴”,傍晚时的晴朗天气。
    • 句意:傍晚天晴,诗人喜爱那一片模糊不清的草木景象。
  • “江天表里玉壶清”:
    • 字词:“江天表里”,指江水和天空上下一体;“玉壶”,比喻高洁的品格或清澈的心境,这里形容江水和天空的清澈纯净。
    • 句意:江水和天空融为一体,像玉壶一样清澈纯净。
  • “平生心事无人会”:
    • 字词:“平生”,一生;“会”,理解、领会。
    • 句意:一生的心事没有人能够理解。
  • “惭愧沧波款乃声”:
    • 字词:“惭愧”,这里有自感辜负之意;“沧波”,碧波,指江水;“款乃声”,划船时摇橹的声音。
    • 句意:面对这江上碧波和摇橹声,自感辜负了这样的美好,也无人能倾诉心事。

现代译文

我喜爱傍晚天晴时那一片模糊的草木,
江水和天空融为一体,像玉壶般清澈纯净。
一生的心事没有人能够理解,
面对江上碧波和摇橹声,我深感辜负。

创作背景

由于资料有限,具体创作时间难以确定。从诗的内容推测,诗人可能在吴江任职主簿期间,于某个傍晚漫步江边,看到眼前的景色,心中涌起无人理解的孤独感,从而写下此诗。当时他或许在生活或仕途上有一些难以言说的心事,却无处倾诉。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了傍晚的草木和江天景色,以清新纯净的自然之景为后两句的抒情做铺垫,将自己内心的孤独和无人理解的惆怅融入到景色之中。
  • 语言特色:语言简洁自然,“草树低迷”“江天表里玉壶清”等描写生动形象地勾勒出画面,用词精准且富有美感。
  • 意境营造:通过对傍晚吴江景色的描写,营造出一种宁静、孤寂的意境。前两句的美景与后两句无人理解的孤独形成对比,更凸显出诗人内心的惆怅,使读者能深刻感受到诗人的情感。

常见问题

《题西隠 其一》的作者和朝代是什么?

《题西隠 其一》的作者是吴江赵主簿,页面按宋作品展示。

《题西隠 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了傍晚时分吴江的景色,借景抒发了诗人内心无人理解的孤独与感慨,表达了对自身心事无人知晓的惆怅之情。

《题西隠 其一》的创作背景是什么?

由于资料有限,具体创作时间难以确定。从诗的内容推测,诗人可能在吴江任职主簿期间,于某个傍晚漫步江边,看到眼前的景色,心中涌起无人理解的孤独感,从而写下此诗。当时他或许在生活或仕途上有一些难以言说的心事,却无处倾诉。

《题西隠 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句描绘了傍晚的草木和江天景色,以清新纯净的自然之景为后两句的抒情做铺垫,将自己内心的孤独和无人理解的惆怅融入到景色之中。 语言特色 :语言简洁自然,“草树低迷”“江天表里玉壶清”等描写生动形象地勾勒出画面,用词精准且富有美感。 意境营造 :通过对傍晚吴江景色的描写,营造出一种宁静、孤寂的意境。前两句的美景与后两句无人理解的孤...