这首残句以极简笔墨记录了诗人仕途境遇转变前后的心境反差:起初改封(或调任)时心怀烦闷,待前路通达后骤然转为和乐舒畅,直白道出了仕途浮沉中的典型情绪变化。
句
移封初闷闷,通道忽陶陶。
简要说明
逐句注释
- 移封初闷闷:
- 移封:指宋代官员改授爵位、调整封地或调任官职,变更所任职务与辖地。
- 初:刚刚、起初,点明情绪转变的时间节点。
- 闷闷:形容郁郁不乐、心绪烦闷的样子。
- 句意:刚完成改封(调任)时,诗人心中尚且充满烦闷与失意。
- 通道忽陶陶:
- 通道:此处指仕途阻碍被疏通、前路得以顺畅展开,也可理解为打通了任事的通路。
- 忽:副词,突出情绪转变的突然性。
- 陶陶:形容和乐舒畅、悠然自得的样子,典出《诗经·王风·君子阳阳》“君子陶陶,左执翿,右招我由房”。
- 句意:一旦仕途通路得以打通,诗人的心情便忽然变得和乐欢欣。
现代译文
刚改封授职时,心头还满是郁郁烦闷;
一旦前路通达无阻,忽然间便满心和乐陶陶。
创作背景
张潞为宋代诗人,生平史料记载较少,此作仅存两句残章,无明确创作时间可考。从诗句内容推测,当为诗人经历仕途迁转时所作:宋代官员迁调频繁,初期诗人或因新职的繁难、对旧境的留恋而心生烦闷,后随着事务理顺、境遇改善,心境随之豁然开朗。学界对该诗具体创作场景暂无定论,仅能从诗句推知其为仕途情绪的瞬时记录。
艺术赏析
- 对比手法的运用:以“初闷闷”与“忽陶陶”形成强烈情绪反差,通过“初”“忽”两个时间副词,精准捕捉到境遇变化前后心境的骤然转变,将仕途浮沉的微妙情绪具象化。
- 叠词强化情感:“闷闷”“陶陶”均为叠词,既贴合诗句的口语化质感,又细腻地描摹出两种截然不同的情绪状态,读来朗朗上口,情感表达饱满直白。
- 极简凝练的语言:全诗仅十字,却以极简的笔墨勾勒出完整的情绪曲线,无过多修饰却将仕途心境的转变刻画得真切自然,体现了宋诗以小见大、直抒胸臆的特色。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是张潞,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
这首残句以极简笔墨记录了诗人仕途境遇转变前后的心境反差:起初改封(或调任)时心怀烦闷,待前路通达后骤然转为和乐舒畅,直白道出了仕途浮沉中的典型情绪变化。
《句》的创作背景是什么?
张潞为宋代诗人,生平史料记载较少,此作仅存两句残章,无明确创作时间可考。从诗句内容推测,当为诗人经历仕途迁转时所作:宋代官员迁调频繁,初期诗人或因新职的繁难、对旧境的留恋而心生烦闷,后随着事务理顺、境遇改善,心境随之豁然开朗。学界对该诗具体创作场景暂无定论,仅能从诗句推知其为仕途情绪的瞬时记录。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :以“初闷闷”与“忽陶陶”形成强烈情绪反差,通过“初”“忽”两个时间副词,精准捕捉到境遇变化前后心境的骤然转变,将仕途浮沉的微妙情绪具象化。 2. 叠词强化情感 :“闷闷”“陶陶”均为叠词,既贴合诗句的口语化质感,又细腻地描摹出两种截然不同的情绪状态,读来朗朗上口,情感表达饱满直白。 3. 极简凝练的语言 :全诗仅十字,却以极简的笔墨勾...