嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨为赋七言

· 张潞

高棱巨壁立□苍,中直浯溪带样长。
黄屋朝临蜀万里,翠珉暮刻楚三湘。
两朝功罪乾坤定,二子文书日月光。
太息斯盟谁复主,代兴今者得黄张。

简要说明

这首诗围绕浯溪的碑刻展开,通过描写浯溪的自然景色,联想到历史上两朝的功罪以及相关碑刻文书的意义,最后发出对盟誓无人主持的叹息,同时提及当代出现了黄、张这样的人物,表达了诗人对历史和现实的感慨。

逐句注释

  • “高棱巨壁立□苍”:
    • 字词:“高棱巨壁”,高大峻峭的石壁;“□苍”,推测应为“穹苍”,指天空。
    • 句意:高大峻峭的石壁矗立在天空之下。
  • “中直浯溪带样长”:
    • 字词:“直”,通“值”,这里是“对着”的意思;“带样长”,像带子一样长。
    • 句意:中间正对着像带子一样长的浯溪。
  • “黄屋朝临蜀万里”:
    • 字词:“黄屋”,古代帝王所乘车上以黄缯为里的车盖,代指帝王;“临”,到。
    • 句意:帝王早上到达万里之外的蜀地。
  • “翠珉暮刻楚三湘”:
    • 字词:“翠珉”,碑石的美称;“楚三湘”,指湖南一带。
    • 句意:傍晚在湖南一带的碑石上刻下文字。
  • “两朝功罪乾坤定”:
    • 字词:“两朝”,可能指两个不同的朝代或同一朝代的两个时期;“乾坤”,天地,这里代表客观的评判标准。
    • 句意:两个时期的功过是非由天地来评定。
  • “二子文书日月光”:
    • 字词:“二子”,具体所指需结合历史背景,可能是撰写碑刻文书的两个人;“文书”,指碑上所刻的文字。
    • 句意:这两个人所撰写的文书如日月般光辉。
  • “太息斯盟谁复主”:
    • 字词:“太息”,叹息;“斯盟”,这个盟誓;“主”,主持。
    • 句意:叹息这个盟誓如今还有谁来主持呢。
  • “代兴今者得黄张”:
    • 字词:“代兴”,相继兴起;“黄张”,具体人物需结合当时背景,可能是当代有影响力的人物。
    • 句意:如今相继兴起的是黄、张这样的人物。

现代译文

高大峻峭的石壁矗立在天空之下,
中间正对着像带子一样长的浯溪。
帝王早上到达万里之外的蜀地,
傍晚在湖南一带的碑石上刻下文字。
两个时期的功过是非由天地评定,
那两人撰写的文书如日月般光辉。
叹息这个盟誓如今还有谁来主持,
如今相继兴起的是黄、张这样的人物。

创作背景

诗题中提到“嘉定辛巳”,嘉定是宋宁宗赵扩的年号,辛巳年为公元1221年。“之官经游浯溪”表明诗人是在赴任途中经过浯溪,看到碑刻后有感而发。浯溪以其众多的碑刻文化而闻名,许多文人墨客在此留下题咏。诗人可能是看到浯溪碑刻所记载的历史,联想到当时的政治局势和历史变迁,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句“高棱巨壁立□苍,中直浯溪带样长”描绘了浯溪的自然景色,为后文的感慨奠定了宏大的背景,通过对景色的描写抒发对历史和现实的思考。
    • 对比衬托:“黄屋朝临蜀万里,翠珉暮刻楚三湘”,将帝王的行程与碑刻的行为进行对比,突出历史事件的庄重和影响力。“两朝功罪乾坤定,二子文书日月光”则以天地来衬托两朝功罪的评判,以日月来衬托文书的光辉,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“黄屋”“翠珉”等词的使用,增添了诗歌的历史文化气息。诗句对仗较为工整,如“黄屋朝临蜀万里,翠珉暮刻楚三湘”“两朝功罪乾坤定,二子文书日月光”,体现了诗人较高的语言驾驭能力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种雄浑、深沉的意境,既有高大石壁、悠长浯溪等宏大的自然景观,又有历史上帝王行程、碑刻文字等厚重的历史画面,使读者能感受到诗人对历史和现实的深沉感慨,仿佛置身于历史的长河之中。

常见问题

《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨为赋七言》的作者和朝代是什么?

《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨为赋七言》的作者是张潞,页面按宋作品展示。

《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨为赋七言》主要写了什么?

这首诗围绕浯溪的碑刻展开,通过描写浯溪的自然景色,联想到历史上两朝的功罪以及相关碑刻文书的意义,最后发出对盟誓无人主持的叹息,同时提及当代出现了黄、张这样的人物,表达了诗人对历史和现实的感慨。

《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨为赋七言》的创作背景是什么?

诗题中提到“嘉定辛巳”,嘉定是宋宁宗赵扩的年号,辛巳年为公元1221年。“之官经游浯溪”表明诗人是在赴任途中经过浯溪,看到碑刻后有感而发。浯溪以其众多的碑刻文化而闻名,许多文人墨客在此留下题咏。诗人可能是看到浯溪碑刻所记载的历史,联想到当时的政治局势和历史变迁,从而创作了这首诗。

《嘉定辛巳之官经游浯溪读碑感慨为赋七言》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“高棱巨壁立□苍,中直浯溪带样长”描绘了浯溪的自然景色,为后文的感慨奠定了宏大的背景,通过对景色的描写抒发对历史和现实的思考。 对比衬托 :“黄屋朝临蜀万里,翠珉暮刻楚三湘”,将帝王的行程与碑刻的行为进行对比,突出历史事件的庄重和影响力。“两朝功罪乾坤定,二子文书日月光”则以天地来衬托两朝功罪的评判,以日月来衬托文书的光辉...