· 张潞

未能子字民,但欲兄事钱。

简要说明

这是宋代诗人张潞的残句,以直白冷峻的对比笔触,自嘲未能践行父母官抚民治民的职责,却一心钻营钱财,既抒发了自身仕途困境的感慨,也暗含对当时官场漠视民生、唯利是图风气的批判。

逐句注释

  1. 未能子字民
    • 子:名词作动词,意为“像对待子女一样抚育”;
    • 字民:“字”在古汉语中特指养育、安抚,“字民”即抚育、治理百姓,是古代对地方官理政核心职责的经典表述;
    • 整句句意:没能胜任抚民治民的地方官本分。
  2. 但欲兄事钱
    • 但:副词,仅、只是;
    • 兄事:名词作状语,“像对待兄长一样侍奉”,此处指趋附、追逐钱财;
    • 整句句意:只想着一心钻营、讨好钱财。

现代译文

我没能做到像慈父般抚育黎民百姓,
满心只想把钱财当作尊长来侍奉。

创作背景

张潞为南宋时期文人,现存史料对其生平细节记载较少,此句为其零散留存的残篇。从诗句内容推测,应是作者在为官或仕途经历中,目睹官场失范,或是感慨自身无法恪守为民理政的初心,却难以摆脱对物质利益的追逐,以自嘲口吻道出内心的矛盾与讽刺。学界对其具体创作时间尚无定论,属于现存的零星诗作片段。

艺术赏析

  1. 对比手法鲜明:以“未能”与“但欲”形成强烈转折,将“抚民治民”的为官正道与“钻营钱财”的世俗官场行为对立,直白揭露两种截然相反的为官选择,讽刺意味浓厚。
  2. 语法活用精妙:两处名词活用精准自然,“子”“兄”分别作动词、状语,既符合近体五言诗的对仗规则(“未能”对“但欲”,“子字民”对“兄事钱”词性相对),又避免辞藻堆砌,语言浅近却意蕴深刻。
  3. 情感直白恳切:全诗无华丽修饰,以近乎口语化的表达道出内心矛盾与批判,虽为残句,却以极简篇幅勾勒出官场生态的一角,极具批判张力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是张潞,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗人张潞的残句,以直白冷峻的对比笔触,自嘲未能践行父母官抚民治民的职责,却一心钻营钱财,既抒发了自身仕途困境的感慨,也暗含对当时官场漠视民生、唯利是图风气的批判。

《句》的创作背景是什么?

张潞为南宋时期文人,现存史料对其生平细节记载较少,此句为其零散留存的残篇。从诗句内容推测,应是作者在为官或仕途经历中,目睹官场失范,或是感慨自身无法恪守为民理政的初心,却难以摆脱对物质利益的追逐,以自嘲口吻道出内心的矛盾与讽刺。学界对其具体创作时间尚无定论,属于现存的零星诗作片段。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法鲜明 :以“未能”与“但欲”形成强烈转折,将“抚民治民”的为官正道与“钻营钱财”的世俗官场行为对立,直白揭露两种截然相反的为官选择,讽刺意味浓厚。 2. 语法活用精妙 :两处名词活用精准自然,“子”“兄”分别作动词、状语,既符合近体五言诗的对仗规则(“未能”对“但欲”,“子字民”对“兄事钱”词性相对),又避免辞藻堆砌,语言浅近却意蕴深刻。 3....