偶题

· 汪莘

浮云散尽月孤明,月裹仙人影更清。
忆昔相逢不相识,如今同坐复同行。

简要说明

这首七言绝句以月夜清景起兴,借浮云散尽、月朗天清的画面烘托澄澈宁静的心境,通过“昔时相逢不识”与“如今同坐同行”的今昔对比,抒发了从陌路到相知的淡然情谊与闲适心境,是一首兼具景趣与理趣的即兴抒怀之作。

逐句注释

  1. 浮云散尽月孤明
    浮云:空中漂浮的云气;散尽:飘散殆尽;孤明:独自散发清辉,形容月光澄澈无杂。句意:浮云被风吹散,唯有皓月独自悬于夜空,散发着澄澈的光明。
  2. 月裹仙人影更清
    月裹:月光包裹笼罩;仙人影:此处指月光下的身影,因月色清寂而显得清灵脱俗,或暗指同行之人与自身皆有超然之态。句意:月光笼罩之下,身影更显清越明净,仿佛仙人之影。
  3. 忆昔相逢不相识
    忆昔:回忆往昔从前;相逢不相识:当初邂逅之时,并未认出彼此的特别之处,或是未曾深交。句意:还记得当年偶然相逢,却没能认出彼此、相知相交。
  4. 如今同坐复同行
    同坐:一同落座相聚;复同行:又一同携手行走。句意:如今却能与对方同席而坐、结伴而行,已然成为相熟相知的友人。

现代译文

浮云吹散,皓月独悬长空,清辉遍洒四野,月光裹着的身影更显清灵澄澈。
还记得当年那次偶然相逢,竟没能认出彼此的模样;如今却能同席共坐,携手同游。

创作背景

汪莘为南宋隐逸诗人,字叔耕,号柳塘,徽州休宁人,终身未仕,隐居黄山柳塘,专意于学问与诗词创作,诗风淡远闲适,多写自然山水与日常闲情。这首《偶题》为即兴抒怀之作,并无明确的特定创作事件,应是诗人于月夜与友人相聚时,见眼前清景触发旧忆,感慨从陌路到相知的际遇变化,以平淡之笔记录当下的闲适心境与悠然意趣。

艺术赏析

  1. 格律严谨和谐:此作为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗规范,仅第三句略有小拗(符合七绝变格惯例),整体音韵流畅,读来朗朗上口,尽显近体诗的韵律之美。
  2. 情景交融,意境空灵:前两句以“浮云散尽”“月孤明”“仙人影清”勾勒出清冷澄澈的月夜画面,将诗人超然淡远的心境融入景物之中,景与情浑然一体,营造出空灵静谧的意境。
  3. 对比含蓄蕴藉:后两句以今昔境遇的对比,不着一字直白抒情,却将从陌路到相知的情谊变化娓娓道来,含蓄委婉地表达了对当下相伴时光的珍视,情感内敛却意蕴悠长。
  4. 语言平易淡远:全诗无晦涩典故,用词质朴自然,以极简的笔墨勾勒出清寂画面与真挚情感,契合汪莘隐逸诗“淡而有味”的风格,于日常闲景中蕴含着超脱世俗的理趣与真情。

常见问题

《偶题》的作者和朝代是什么?

《偶题》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。

《偶题》主要写了什么?

这首七言绝句以月夜清景起兴,借浮云散尽、月朗天清的画面烘托澄澈宁静的心境,通过“昔时相逢不识”与“如今同坐同行”的今昔对比,抒发了从陌路到相知的淡然情谊与闲适心境,是一首兼具景趣与理趣的即兴抒怀之作。

《偶题》的创作背景是什么?

汪莘为南宋隐逸诗人,字叔耕,号柳塘,徽州休宁人,终身未仕,隐居黄山柳塘,专意于学问与诗词创作,诗风淡远闲适,多写自然山水与日常闲情。这首《偶题》为即兴抒怀之作,并无明确的特定创作事件,应是诗人于月夜与友人相聚时,见眼前清景触发旧忆,感慨从陌路到相知的际遇变化,以平淡之笔记录当下的闲适心境与悠然意趣。

《偶题》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨和谐 :此作为标准七言绝句,首句入韵,平仄符合近体诗规范,仅第三句略有小拗(符合七绝变格惯例),整体音韵流畅,读来朗朗上口,尽显近体诗的韵律之美。 2. 情景交融,意境空灵 :前两句以“浮云散尽”“月孤明”“仙人影清”勾勒出清冷澄澈的月夜画面,将诗人超然淡远的心境融入景物之中,景与情浑然一体,营造出空灵静谧的意境。 3. 对比含蓄蕴藉 :后两句...