这首诗是诗人病后春日抒怀之作,以自身病废闲散的处境为底色,借春日盛景反衬自身失意落寞的心境,既写出了因病无心赏春的疏懒,也暗含了怀才不遇、不为世用的惆怅。
壬戌岁春怀
病起南皋二月时,镜中樗散鬓成丝。
不因雀噪檐间树,春雪春晴总不知。
抱疾衡门与药亲,苦无筋力尚精神。
东风日夜开桃李,不为人间失意人。
不因雀噪檐间树,春雪春晴总不知。
抱疾衡门与药亲,苦无筋力尚精神。
东风日夜开桃李,不为人间失意人。
简要说明
逐句注释
- 病起南皋二月时:病起,指病愈或病中起身;南皋,南边的水边高地,代指诗人闲居的居所。句意:二月时节,我刚从病中起身,身处南边的水畔居所。
- 镜中樗散鬓成丝:樗散,典出《庄子·逍遥游》,樗树不成材,后以“樗散”比喻闲散无用、不为世用之人;鬓成丝,鬓发如丝,指年老发白。句意:对镜自照,只觉自己如无用的樗木一般闲散,鬓边早已布满如丝的白发。
- 不因雀噪檐间树:因,因为、因由;雀噪,檐间树上的雀鸟啼鸣。句意:若不是檐前树上的雀鸟啼破沉寂。
- 春雪春晴总不知:春雪,二月时节的残雪或春雪;春晴,春日晴朗的天气。句意:我连春日的残雪与晴光都全然未曾察觉。
- 抱疾衡门与药亲:抱疾,抱病在身;衡门,语出《诗经·陈风·衡门》,后以简陋的木门代指贫寒、隐居的居所;与药亲,整日与药物相伴。句意:抱病闲居在简陋的居所之中,整日与药饵为伴。
- 苦无筋力尚精神:苦无,苦于、无奈没有;筋力,筋骨气力;尚精神,仍保有几分精神气。句意:纵然四肢无力、身体孱弱,却仍留存些许精神。
- 东风日夜开桃李:东风,春风;开桃李,催开桃李繁花。句意:春风日夜不息,催开了满树的桃李繁花。
- 不为人间失意人:失意人,指仕途不顺、怀才不遇之人,此处为诗人自指。句意:这春光却从不肯为人间的失意之人稍作停留。
现代译文
二月刚从病榻起身,立在南皋的水畔,
对镜自照,樗材闲散,鬓发已如霜丝斑斑。
若不是檐间雀鸟啼破沉寂,
我连春日残雪与晴光都全然不知。
抱病闲居在简陋的衡门之内,整日与药饵相伴,
纵然筋骨乏力,仍留存些许精神。
春风日夜催开桃李的繁花,
可这春光啊,从不肯为失意的我稍作停留。
创作背景
壬戌岁为南宋嘉泰二年(1202年),诗人汪莘一生屡试不第,晚年隐居黄山,号方壶居士,以讲学、作诗自娱。此诗当作于诗人晚年病居之时,彼时他身体孱弱,闲居独处,面对春日盛景却因自身失意病废而无心赏玩,借春日春光反衬自身落寞,抒发了怀才不遇、不为世用的惆怅心绪。
艺术赏析
- 用典寄怀:以“樗散”自比,化用《庄子·逍遥游》中樗木不成材的典故,既点明自己闲散无用的处境,也暗含了对自身怀才不遇的自嘲与无奈,将失意情绪藏于典故之中,意蕴深厚。
- 对比反衬:全诗以春日盛景与诗人的病废失意形成强烈对比:檐间雀噪、春雪春晴、东风催桃李,皆是生机盎然的春日图景,而诗人却“总不知”“与药亲”,以热闹春景反衬自身孤寂疏懒的处境,更凸显出失意之人的落寞心境。
- 语言风格:全诗语言平淡自然,浅白流畅,无刻意雕琢之痕,却将病居疏懒、失意惆怅的情绪写得真切动人,于质朴的字句中蕴含深沉的感慨。
- 格律合规:作为七言律诗,全诗平仄大体合律,首句入韵,二、四、六、八句押韵(属平水韵四支),符合近体诗的押韵规则,虽颔联、颈联未严格对仗,但并不影响抒情的自然流畅。
常见问题
《壬戌岁春怀》的作者和朝代是什么?
《壬戌岁春怀》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。
《壬戌岁春怀》主要写了什么?
这首诗是诗人病后春日抒怀之作,以自身病废闲散的处境为底色,借春日盛景反衬自身失意落寞的心境,既写出了因病无心赏春的疏懒,也暗含了怀才不遇、不为世用的惆怅。
《壬戌岁春怀》的创作背景是什么?
壬戌岁为南宋嘉泰二年(1202年),诗人汪莘一生屡试不第,晚年隐居黄山,号方壶居士,以讲学、作诗自娱。此诗当作于诗人晚年病居之时,彼时他身体孱弱,闲居独处,面对春日盛景却因自身失意病废而无心赏玩,借春日春光反衬自身落寞,抒发了怀才不遇、不为世用的惆怅心绪。
《壬戌岁春怀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典寄怀 :以“樗散”自比,化用《庄子·逍遥游》中樗木不成材的典故,既点明自己闲散无用的处境,也暗含了对自身怀才不遇的自嘲与无奈,将失意情绪藏于典故之中,意蕴深厚。 2. 对比反衬 :全诗以春日盛景与诗人的病废失意形成强烈对比:檐间雀噪、春雪春晴、东风催桃李,皆是生机盎然的春日图景,而诗人却“总不知”“与药亲”,以热闹春景反衬自身孤寂疏懒的处境,更凸显...