这首七言绝句以极简白描记录山居日常,描绘了新居落成后送走访客,于夏日午后午睡醒来的闲适场景,抒发了诗人归隐田园后的恬淡悠然与松弛自在,尽显山居生活的静谧美感。
迁入新居后客至偶成
睡起不知天早晚,问人山顶是斜阳。
简要说明
逐句注释
-
方壶客去偃云床:方壶为诗人晚年隐居地,其文集《方壶存稿》即以此为名,此处代指新居居所;客去指来访友人刚刚辞别;偃意为躺卧;云床以云喻清幽雅致的卧榻,暗合山居闲适意境。句意:方壶新居里,访客刚走,我便躺卧在云床之上。
-
槐柳阴阴日逢长:阴阴形容树荫浓密深邃;日逢长指白昼渐长,此处指向夏日时节,白昼悠长。句意:院中的槐柳浓荫匝地,夏日白昼正悠悠变长。
-
睡起不知天早晚:睡起即午睡醒来;不知天早晚意为全然不知当下天色几何,尽显午睡沉酣、忘却时间的慵懒状态。句意:一觉醒来,竟全然不知现在是什么时辰了。
-
问人山顶是斜阳:斜阳指傍晚的太阳;山顶点明居所地势偏高,可远眺山巅。句意:起身向旁人打听,山巅那方是否已是夕阳晚照的时分。
现代译文
方壶新居里,访客方才辞别远去,
我悠然躺卧在清幽的云床。
槐柳浓荫铺地,夏日白昼正长。
一觉睡醒,忘却了天色早晚,
向人探问:山巅那处可是斜阳晚照?
创作背景
汪莘为南宋著名隐士,一生未入仕途,晚年隐居于徽州黄山脚下的方壶山,自号方壶居士。这首诗题明确为“迁入新居后客至偶成”,当是诗人迁居新的山居居所后,有友人来访,待访客辞别后,于夏日午后午睡醒来即兴所作,真切记录了自己归隐山居的日常闲适状态,尽显其超脱世俗的恬淡心境。
艺术赏析
- 白描手法,平淡自然:全诗无华丽辞藻,以极简的笔墨铺展“客去-卧床-午睡-问斜阳”的日常片段,如话家常却意境悠远,体现了宋人“以文为诗”的创作特点。
- 意象烘托,凸显意境:诗中选取“方壶”“云床”“槐柳”“斜阳”等典型隐逸意象,方壶点明隐居身份,云床凸显山居清幽,槐柳阴浓烘托夏日静谧,斜阳暗合时间节点,共同营造出松弛恬淡的山居氛围。
- 细节传神,情感内敛:末句“问人山顶是斜阳”极具生活质感,以一个随意的问话,将诗人午睡醒来浑然忘时的慵懒、悠然尽数展现,情感藏于细节,不着一字尽得风流。
- 格律宽松,贴合意境:作为宋诗,全诗不拘泥于严格的律诗平仄对仗,以意为主,语言自然流畅,更贴合山居闲适的意境表达,打破了晚唐以来对格律的过度追求。
常见问题
《迁入新居后客至偶成》的作者和朝代是什么?
《迁入新居后客至偶成》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。
《迁入新居后客至偶成》主要写了什么?
这首七言绝句以极简白描记录山居日常,描绘了新居落成后送走访客,于夏日午后午睡醒来的闲适场景,抒发了诗人归隐田园后的恬淡悠然与松弛自在,尽显山居生活的静谧美感。
《迁入新居后客至偶成》的创作背景是什么?
汪莘为南宋著名隐士,一生未入仕途,晚年隐居于徽州黄山脚下的方壶山,自号方壶居士。这首诗题明确为“迁入新居后客至偶成”,当是诗人迁居新的山居居所后,有友人来访,待访客辞别后,于夏日午后午睡醒来即兴所作,真切记录了自己归隐山居的日常闲适状态,尽显其超脱世俗的恬淡心境。
《迁入新居后客至偶成》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,平淡自然 :全诗无华丽辞藻,以极简的笔墨铺展“客去 卧床 午睡 问斜阳”的日常片段,如话家常却意境悠远,体现了宋人“以文为诗”的创作特点。 2. 意象烘托,凸显意境 :诗中选取“方壶”“云床”“槐柳”“斜阳”等典型隐逸意象,方壶点明隐居身份,云床凸显山居清幽,槐柳阴浓烘托夏日静谧,斜阳暗合时间节点,共同营造出松弛恬淡的山居氛围。 3. 细节传...