甲寅西归江行春怀十首

· 汪莘

江行二月正清新,无主桃花不恋春。
老去情怀甚年少,少年未解惜芳晨。

简要说明

这首七言绝句是诗人西归途中江行春日所作,以仲春江行的清新春景起兴,抒发了对春光的眷恋之情;同时将自身年老仍怀少年意趣的心境,与少年不识珍惜美好时光的状态相对比,暗含对时光流逝的怅惘与对纯真情怀的坚守。

逐句注释

  1. 江行二月正清新:江行,指乘船沿长江行进;二月,农历仲春时节,正是春日生机最盛之时;正清新,形容江景与春日氛围清新明媚,充满自然意趣。
  2. 无主桃花不恋春:无主桃花,指野生无主、无人照料的野桃花;此处“不恋春”为衬托笔法,桃花不因无人赏玩而舍弃盛放,依然执着舒展花枝,眷恋春日美好。
  3. 老去情怀甚年少:老去,诗人自谓年事已高,此诗作时年已届七十;情怀甚年少,虽已年老,却仍保有少年般的纯粹兴致与真挚意趣。
  4. 少年未解惜芳晨:少年,指年少之人;未解,不懂、不明白;惜芳晨,珍惜美好的春日清晨,此处代指珍惜青春年华与人生美好时光。

现代译文

二月里乘船沿江而行,满眼都是清新明媚的春光。
无人看管的野桃花,不因无主便辜负春光。
我虽年岁已老,情怀却仍如少年般炽热纯粹;
只是那些年少的人儿啊,从来不懂珍惜这大好春光。

创作背景

此诗作于南宋嘉定十七年(1224,干支为甲寅),汪莘时年七十岁,正沿江西归故乡。汪莘一生隐居黄山,不仕于朝,此次西归当为返乡途中。仲春江行,沿途春景触动心怀,诗人见春日桃花盛放,不由生发感慨:既叹春光易逝,又感念自己虽年老仍未失少年意趣,同时惋惜年少之人不懂珍视美好时光,遂作此组诗抒怀。

艺术赏析

  1. 格律合规:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚为“新、春、晨”,属平水韵十一真部,声调和谐流畅,符合近体诗格律要求。
  2. 比兴手法:开篇以“江行二月”“清新”的春日江景起兴,“无主桃花”既是实景,又暗含隐喻——桃花无论境遇如何,皆尽情绽放、眷恋春光,暗合诗人自身虽年老仍葆有纯真情怀的状态。
  3. 对比手法:后两句以“老去情怀”与“少年未解”形成鲜明对比,将自身迟暮却不失意趣的心境,与年少之人不懂惜春的懵懂相对照,既抒发了对春光的眷恋,也暗含对时光流逝的怅惘,同时传递出坚守本心的态度。
  4. 语言浅近自然:全诗用语平易通俗,无生僻典故,却于浅白中蕴含深意,将景、情、理融为一体,意境清新淡远,余味悠长。

常见问题

《甲寅西归江行春怀十首》的作者和朝代是什么?

《甲寅西归江行春怀十首》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。

《甲寅西归江行春怀十首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人西归途中江行春日所作,以仲春江行的清新春景起兴,抒发了对春光的眷恋之情;同时将自身年老仍怀少年意趣的心境,与少年不识珍惜美好时光的状态相对比,暗含对时光流逝的怅惘与对纯真情怀的坚守。

《甲寅西归江行春怀十首》的创作背景是什么?

此诗作于南宋嘉定十七年(1224,干支为甲寅),汪莘时年七十岁,正沿江西归故乡。汪莘一生隐居黄山,不仕于朝,此次西归当为返乡途中。仲春江行,沿途春景触动心怀,诗人见春日桃花盛放,不由生发感慨:既叹春光易逝,又感念自己虽年老仍未失少年意趣,同时惋惜年少之人不懂珍视美好时光,遂作此组诗抒怀。

《甲寅西归江行春怀十首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律合规 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵格式,韵脚为“新、春、晨”,属平水韵十一真部,声调和谐流畅,符合近体诗格律要求。 2. 比兴手法 :开篇以“江行二月”“清新”的春日江景起兴,“无主桃花”既是实景,又暗含隐喻——桃花无论境遇如何,皆尽情绽放、眷恋春光,暗合诗人自身虽年老仍葆有纯真情怀的状态。 3. 对比手法 :后两句以“老去情怀”与“少年未解...