这首诗是南宋诗人汪莘春夏之交的即景之作,捕捉了风雨阴晴变幻中的庭院小景,以残春与初夏交融的时节特征为背景,通过观察幼笋长高、新荷添叶的细微景物变化,抒发了闲散自适的隐居心境,尽显田园生活的恬淡意趣。
春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝
雷电阴晴共一帘,残春首夏境相兼。
闲寻稚笋今朝长,静数新荷昨夜添。
闲寻稚笋今朝长,静数新荷昨夜添。
简要说明
逐句注释
- 雷电阴晴共一帘:雷电,指春夏之交常见的雷暴风雨天象;阴晴,指天气忽晴忽阴、变幻不定。共一帘:谓眼前的天地风云、阴晴变幻,仿佛都被收拢在窗前的帘幕之内,咫尺之间尽览天象更迭。
- 残春首夏境相兼:残春,即暮春时节;首夏,指初夏。境相兼:暮春与初夏的景致同时并存,点明此时为春夏交替的关键节点。
- 闲寻稚笋今朝长:闲寻,悠闲地寻访、细致观察;稚笋,初生的幼嫩竹笋。今朝长:今日发现幼笋又长高了些许,写出时节更迭中植物的细微生长变化。
- 静数新荷昨夜添:静数,安静地点数、细数;新荷,刚舒展的鲜嫩荷叶。昨夜添:昨夜又新长出了几叶新荷,与上句共同体现季节转换中万物生长的动态。
现代译文
风云雷电、阴晴变幻,尽收在这一帘窗影之间。
暮春与初夏的景致,此刻正交融相兼。
我闲步寻看,今朝的幼笋又长高了几许;
静里细数,昨夜又新添了几叶新荷。
创作背景
这首诗选自南宋诗人汪莘的组诗《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》。汪莘一生隐居于徽州歙县金溪,终身不仕,以山水田园、日常即事为主要诗材,诗风清隽自然。此组诗均作于其晚年隐居期间,皆为捕捉春夏之交风雨天气中耳目所及的寻常景物,抒发闲散自适的隐居心境。
艺术赏析
- 格律严谨:此作为标准七言绝句,采用平起首句入韵式,平仄协调,音韵和谐。三四句形成工整对仗:“闲寻”对“静数”(副词+动词)、“稚笋”对“新荷”(偏正结构名词)、“今朝长”对“昨夜添”(时间状语+动词),对仗严谨灵动,读来朗朗上口。
- 以小见大:全诗以日常细微的景物变化为切入点,借“稚笋长高”“新荷添叶”的具象细节,将春夏之交的宏大季节转换融入寻常观察之中,于细微处尽显时节更迭的生机。
- 动静结合:首句“雷电阴晴共一帘”写风云变幻的动态天象,后三句写笋长荷添的静态细节,动静交织,既展现了春夏之交天气变幻的特点,又含蓄传递出诗人闲适恬淡的心境,营造出清新淡远的田园意境。
- 语言质朴:全诗采用白描手法,无晦涩用典,以浅近自然的语言写眼前实景,将个人闲情与自然景致融为一体,体现了南宋田园诗派清隽淡远的风格特色。
常见问题
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》的作者和朝代是什么?
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人汪莘春夏之交的即景之作,捕捉了风雨阴晴变幻中的庭院小景,以残春与初夏交融的时节特征为背景,通过观察幼笋长高、新荷添叶的细微景物变化,抒发了闲散自适的隐居心境,尽显田园生活的恬淡意趣。
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》的创作背景是什么?
这首诗选自南宋诗人汪莘的组诗《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》。汪莘一生隐居于徽州歙县金溪,终身不仕,以山水田园、日常即事为主要诗材,诗风清隽自然。此组诗均作于其晚年隐居期间,皆为捕捉春夏之交风雨天气中耳目所及的寻常景物,抒发闲散自适的隐居心境。
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此作为标准 七言绝句 ,采用平起首句入韵式,平仄协调,音韵和谐。三四句形成工整 对仗 :“闲寻”对“静数”(副词+动词)、“稚笋”对“新荷”(偏正结构名词)、“今朝长”对“昨夜添”(时间状语+动词),对仗严谨灵动,读来朗朗上口。 2. 以小见大 :全诗以日常细微的景物变化为切入点,借“稚笋长高”“新荷添叶”的具象细节,将春夏之交的宏大季节转...