方壶自咏

· 汪莘

残腊天垂老,新春日始孩。
玄君归浑沌,青帝出胚胎。
楼上独倚处,海边相见来。
闲思栽五柳,怒欲拔三槐。

简要说明

这首诗以岁末初春的节候更迭为起兴,借冬去春来的自然变化抒怀抱,既流露了对归隐田园的向往,也暗含了对官场权贵的愤懑,兼具节令感怀与个人志趣的双重表达。

逐句注释

  1. 残腊天垂老,新春日始孩:残腊,指腊月将尽的残冬时节;天垂老,将天地比作垂暮之人,形容冬末时节的萧索之感。新春,指新年伊始的春季;日始孩,将初升的春日比作初生的婴儿,极言初春阳气初萌、生机尚弱的状态。
  2. 玄君归浑沌,青帝出胚胎:玄君,古代神话中的冬神玄冥,此处代指冬日的肃杀之气;归浑沌,指冬日的寒气归于混沌未开的自然本真状态。青帝,古代神话中的春神,掌万物生发;出胚胎,指春神从胎胚中诞生,喻指春日生机破土而出。
  3. 楼上独倚处,海边相见来:独倚处,指诗人独自倚靠高楼的时刻;海边相见来,虚写想象中与知己在海滨相逢的超脱之境,暗含归隐林泉的向往。
  4. 闲思栽五柳,怒欲拔三槐:栽五柳,化用陶渊明《五柳先生传》的典故,指向往陶渊明般归隐田园、闲适自适的生活;怒欲拔三槐,三槐语出《周礼·秋官·朝士》,周代宫廷外植三槐,三公朝见时立于其下,后世以“三槐”代指三公等高官权贵,此处抒发诗人对官场权贵的愤懑,直言欲拔除这类权势之人。

现代译文

残冬将尽,天地似已垂垂老矣,
新春初临,旭日如婴孩般始萌。
冬神玄冥归于浑沌之境,
春神青帝从胎胚中展露生机。
我独倚高楼凝思的时刻,
仿佛与故人在海滨相逢相依。
闲时常向往陶渊明般栽柳归隐,
却也难抑愤懑,欲拔尽那三公般的权贵。

创作背景

汪莘为南宋隐士,自号方壶居士,早年曾应科举不第,后隐居于歙州方壶山,潜心于理学与诗文创作。《方壶自咏》为其组诗作品,此诗当作于岁末初春时节,彼时南宋朝堂权臣当道、政治昏暗,诗人既不愿同流合污,又难平胸中愤懑,遂借节令变化抒发归隐之志与对现实的不满,同时以“方壶”(仙山之名)的意象暗含超脱尘世的精神追求。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为五言律诗,颔联“玄君归浑沌,青帝出胚胎”与尾联“闲思栽五柳,怒欲拔三槐”对仗工整,首联起兴自然,颈联由景及情,章法严谨流畅,符合近体诗的格律要求。
  2. 用典精准:两处典故皆贴合诗人志趣。以“栽五柳”化用陶渊明《五柳先生传》的典故,含蓄表达对闲适田园生活的向往;以“拔三槐”借《周礼》旧典代指权贵,既典雅庄重,又直白地抒发了对官场黑暗的愤懑,用典毫无生硬之感。
  3. 意境营造:开篇以“残腊”“新春”“玄君”“青帝”等意象,将自然节候与神话意象结合,勾勒出冬去春来的空灵画面,暗含时光流转与生机初萌的哲思。颈联“楼上独倚”“海边相见”以虚笔拓展意境,将现实的孤高与想象的超脱相融,为后文的情志抒发铺垫了氛围。
  4. 情感张力:尾联“闲思”与“怒欲”形成鲜明对比,一边是归隐的闲适向往,一边是愤世的激昂情绪,既展现了诗人内心的矛盾,也强化了作品的情感张力,凸显其不与世俗同流的高洁品格。

常见问题

《方壶自咏》的作者和朝代是什么?

《方壶自咏》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。

《方壶自咏》主要写了什么?

这首诗以岁末初春的节候更迭为起兴,借冬去春来的自然变化抒怀抱,既流露了对归隐田园的向往,也暗含了对官场权贵的愤懑,兼具节令感怀与个人志趣的双重表达。

《方壶自咏》的创作背景是什么?

汪莘为南宋隐士,自号方壶居士,早年曾应科举不第,后隐居于歙州方壶山,潜心于理学与诗文创作。《方壶自咏》为其组诗作品,此诗当作于岁末初春时节,彼时南宋朝堂权臣当道、政治昏暗,诗人既不愿同流合污,又难平胸中愤懑,遂借节令变化抒发归隐之志与对现实的不满,同时以“方壶”(仙山之名)的意象暗含超脱尘世的精神追求。

《方壶自咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为五言律诗,颔联“玄君归浑沌,青帝出胚胎”与尾联“闲思栽五柳,怒欲拔三槐”对仗工整,首联起兴自然,颈联由景及情,章法严谨流畅,符合近体诗的格律要求。 2. 用典精准 :两处典故皆贴合诗人志趣。以“栽五柳”化用陶渊明《五柳先生传》的典故,含蓄表达对闲适田园生活的向往;以“拔三槐”借《周礼》旧典代指权贵,既典雅庄重,又直白地抒发了对官场黑暗...