寒食节有感

· 汪莘

寒食原头杜宇声,谁家不起古今情。
纸钱烧罢人归后,一树梨花冻月明。

简要说明

这首七言绝句借寒食节祭扫追远的传统场景,以杜鹃啼鸣、纸钱焚尽、梨花冷月等意象,抒发了古今共通的怀亲悼亡之思,同时暗含身世飘零的孤寂之感,整体基调清冷哀婉,意境含蓄悠远。

逐句注释

  1. 寒食原头杜宇声:寒食原头,指寒食节时节的郊野原野之上;杜宇,即杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇的魂魄所化,啼声凄切,常作“不如归去”之音,多用来寓托悲愁、怀乡或悼亡之意。此句描绘寒食郊野间杜鹃啼鸣的萧瑟景象。
  2. 谁家不起古今情:谁家,泛指所有遭遇羁旅或怀亲之痛的世人;不起古今情,即都会生发跨越时空的感伤情怀。寒食本为祭扫先人的节日,自然引发人们对生死、今昔的普遍感慨。
  3. 纸钱烧罢人归后纸钱,寒食祭扫时焚化的冥币,用于祭奠亡故亲人;人归后,指祭扫完毕、众人离去之后。此句聚焦祭扫结束后的空寂场景。
  4. 一树梨花冻月明:冻月明,指清寒的月色,“冻”字既点出春夜的料峭寒意,也烘托出心境的凄冷;此句以梨花与冷月交融的画面,收束全诗的清冷氛围。

现代译文

寒食节的郊野原野,杜鹃声声啼鸣凄切。
哪一处人家不会涌起跨越古今的感伤?
纸钱焚尽,祭扫的人们已然归去,
只剩一树梨花,在寒峭的月光下静静伫立。

创作背景

汪莘为南宋隐士,字叔耕,号柳塘,隐居黄山,终身未仕,以诗文自娱。寒食节是中国传统祭扫先人的节日,此诗当为诗人在寒食节目睹或亲历祭扫场景后触景生情之作。结合其隐居不仕的身世,诗中“古今情”既包含对亡亲的追念,也暗含了对人生无常、世事变迁的深沉感慨。学界暂无明确的具体创作时间记载,主流观点认为是其晚年隐居期间的感怀之篇。

艺术赏析

  1. 意象群的精准运用:诗人选取了极具寒食节特色的意象:啼鸣的杜宇强化了悲愁基调,焚尽的纸钱点明祭扫场景,洁白梨花与清寒冷月相互映衬,共同烘托出空寂凄冷的氛围,将悼亡怀亲的抽象情感具象化。
  2. 反问拓宽情感广度:“谁家不起古今情”一句以反问收束前句的景物描写,将个人的感伤升华为普世的情感共鸣,点明寒食节引发的怀人之思是古今共通的,深化了诗歌的主题。
  3. 以景结情,含蓄蕴藉:末句“一树梨花冻月明”以清冷的景物收束全诗,未直接抒发哀伤,而是将悼亡的凄楚、身世的孤寂融入梨花冷月的画面中,言有尽而意无穷,留给读者充足的想象空间。
  4. 格律与炼字精妙:全诗为标准七言绝句,平仄协调,首句“声”、次句“情”、末句“明”均属平水韵庚青韵部,押韵自然和谐。“冻”字炼字精妙,既写出春夜的料峭寒意,又将诗人内心的凄冷之感投射于景物之中,实现了情景交融的艺术效果。

常见问题

《寒食节有感》的作者和朝代是什么?

《寒食节有感》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。

《寒食节有感》主要写了什么?

这首七言绝句借寒食节祭扫追远的传统场景,以杜鹃啼鸣、纸钱焚尽、梨花冷月等意象,抒发了古今共通的怀亲悼亡之思,同时暗含身世飘零的孤寂之感,整体基调清冷哀婉,意境含蓄悠远。

《寒食节有感》的创作背景是什么?

汪莘为南宋隐士,字叔耕,号柳塘,隐居黄山,终身未仕,以诗文自娱。寒食节是中国传统祭扫先人的节日,此诗当为诗人在寒食节目睹或亲历祭扫场景后触景生情之作。结合其隐居不仕的身世,诗中“古今情”既包含对亡亲的追念,也暗含了对人生无常、世事变迁的深沉感慨。学界暂无明确的具体创作时间记载,主流观点认为是其晚年隐居期间的感怀之篇。

《寒食节有感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象群的精准运用 :诗人选取了极具寒食节特色的意象:啼鸣的杜宇强化了悲愁基调,焚尽的纸钱点明祭扫场景,洁白梨花与清寒冷月相互映衬,共同烘托出空寂凄冷的氛围,将悼亡怀亲的抽象情感具象化。 2. 反问拓宽情感广度 :“谁家不起古今情”一句以反问收束前句的景物描写,将个人的感伤升华为普世的情感共鸣,点明寒食节引发的怀人之思是古今共通的,深化了诗歌的主题。 3...