湖上早秋偶兴

· 汪莘

坐卧芙蓉花上头,清香长绕饮中浮。
金风玉露玻璃月,并作诗人富贵秋。

简要说明

这首七言绝句描绘了早秋时节湖上的清幽景致:诗人闲卧荷花丛中,沉醉于荷香、金风、玉露与明月交织的秋景,将眼前的秋日胜景视为专属自己的精神财富,抒发了超脱世俗、闲适自得的心境。

逐句注释

  1. 坐卧芙蓉花上头:芙蓉即荷花;上头指荷花丛间。诗人随意躺卧在荷花丛中,尽显松弛自在的状态。
  2. 清香长绕饮中浮:清香指荷花的馥郁香气;长绕指香气萦绕不散。荷香久久萦绕不散,仿佛随着杯中酒意悠悠浮动,将嗅觉体验与饮酒的惬意融为一体。
  3. 金风玉露玻璃月:金风指秋风(古代五行学说中秋季属金,故称秋风为金风);玉露指晶莹如玉的白露;玻璃月比喻月光澄澈明净,或湖面波平如镜,月光映于其上如玻璃般光洁,此处侧重形容秋夜月色与湖水的清莹剔透。
  4. 并作诗人富贵秋:并作即合在一起;此处“富贵”并非世俗的物质财富,而是指诗人将眼前的秋景视作专属自己的精神财富,凸显其超脱物外的精神境界。

现代译文

我随意躺卧在荷花丛的上头,荷香久久萦绕,伴着杯中酒意悠悠浮动。金风送爽,白露莹莹,月光澄澈如玻璃般明净,这一切景致交织在一起,化作了专属于我这位诗人的富贵清秋。

创作背景

汪莘为南宋隐士,自号方壶居士,一生隐居不仕,寄情山水田园。学界主流认为此诗是其闲居湖上时的即兴之作:早秋时节,诗人或泛舟湖畔,或闲坐于荷花丛中,目睹清风、荷香、白露与明月交织的绝美景致,心生闲适愉悦,遂作此诗以抒胸臆,全诗纯为个人寄情山水的闲情逸致,无明显政治寄托。

艺术赏析

  1. 格律工整:此作为七言绝句,平仄协调,韵脚“浮”“秋”同属平水韵下平七尤部,读来朗朗上口,音韵和谐自然。
  2. 意象组合精妙:选取芙蓉、清香、金风、玉露、玻璃月等意象,将视觉、嗅觉、触觉融为一体,构建出一幅清莹雅致的早秋湖上图景。其中“玻璃月”以日常器物喻月光与秋水,新颖贴切,极具画面感。
  3. 用典自然无痕:“金风玉露”化用李商隐《辛未七夕》“金风玉露一相逢,便胜却人间无数”的诗句,原句写七夕相逢之美,此处化用为秋日风露的代称,不着痕迹地丰富了意象的文化内涵。
  4. 立意新颖独到:末句“并作诗人富贵秋”一反世俗对“富贵”的物质化认知,将自然美景视作精神上的“富贵”,既点明了诗人超脱物外的心境,又为寻常秋景赋予了独特的精神价值,画龙点睛,升华了全诗主旨。
  5. 语言浅淡清新:全诗用语平易自然,无晦涩雕琢之痕,贴合闲适诗的风格,尽显诗人冲淡平和的心境。

常见问题

《湖上早秋偶兴》的作者和朝代是什么?

《湖上早秋偶兴》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。

《湖上早秋偶兴》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了早秋时节湖上的清幽景致:诗人闲卧荷花丛中,沉醉于荷香、金风、玉露与明月交织的秋景,将眼前的秋日胜景视为专属自己的精神财富,抒发了超脱世俗、闲适自得的心境。

《湖上早秋偶兴》的创作背景是什么?

汪莘为南宋隐士,自号方壶居士,一生隐居不仕,寄情山水田园。学界主流认为此诗是其闲居湖上时的即兴之作:早秋时节,诗人或泛舟湖畔,或闲坐于荷花丛中,目睹清风、荷香、白露与明月交织的绝美景致,心生闲适愉悦,遂作此诗以抒胸臆,全诗纯为个人寄情山水的闲情逸致,无明显政治寄托。

《湖上早秋偶兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此作为七言绝句,平仄协调,韵脚“浮”“秋”同属平水韵下平七尤部,读来朗朗上口,音韵和谐自然。 2. 意象组合精妙 :选取芙蓉、清香、金风、玉露、玻璃月等意象,将视觉、嗅觉、触觉融为一体,构建出一幅清莹雅致的早秋湖上图景。其中“玻璃月”以日常器物喻月光与秋水,新颖贴切,极具画面感。 3. 用典自然无痕 :“金风玉露”化用李商隐《辛未七夕》“金...