这首诗是南宋诗人汪莘隐居期间,春夏之交久雨初晴时的即景之作,通过描写檐前春花、庭下荒草、雨后春尽、新月挂天的眼前风物,抒发了闲居散淡的心境与春去的淡淡怅惘,意境清疏淡远。
春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝
苦雨晴时春已尽,可怜新月挂清虚。
简要说明
逐句注释
檐前花放不忍折:檐前即屋檐之下,花放指鲜花绽放。“不忍折”抒发了对盛放春花的爱惜之情,不忍随意采摘。
庭下草深仍懒锄:庭下即庭院之中,草深形容杂草长势繁茂。“仍懒锄”写出诗人闲居散淡、不事劳作的日常状态。
苦雨晴时春已尽:苦雨指久下不停的阴雨,“晴时”即雨过天晴之时。此句点明时节转换,久雨初晴,春天已然逝去,暗含惜春之意。
可怜新月挂清虚:可怜此处兼具“可爱”与“可叹”的双重意味,新月指初生的弯月,清虚指澄澈空寂的夜空。此句以新月高悬的清冷景象收束全诗。
现代译文
屋檐下的鲜花静静绽放,我实在不忍心将它折取;
庭院里的杂草长得茂密,我也懒得去把它锄去。
久雨初晴的时候,春天已经悄然逝去;
只可怜那一弯新月,正挂在澄澈空寂的夜空里。
创作背景
汪莘为南宋嘉定年间进士未第,后隐居黄山,自号方壶居士,一生寄情田园山水,创作了大量闲适恬淡的村居诗作。这首诗是其组诗《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》中的一篇,当为诗人隐居时,目睹春夏之交风雨停歇后的自然景象,有感于时节更迭与日常闲情而作。
艺术赏析
- 章法精巧,层层递进:前两句以工整对仗铺写日常闲居的景物与心境,“檐前花放”对“庭下草深”,“不忍折”对“仍懒锄”,平淡质朴中尽显散淡自在的村居状态;第三句笔锋一转,由苦雨晴的自然现象过渡到春尽的时节转换,点出全诗惜春的核心情绪;第四句以景结情,将抽象的春愁与闲静心境融入新月高悬的清冷意境中,言有尽而意无穷。
- 语言浅白,以俗为雅:全诗选用“檐前”“庭下”“草深”“新月”等日常化的意象,语言平易自然,无刻意雕琢之痕,贴合“即事”的主题,体现了南宋田园诗贴近日常、以俗为雅的创作特点。
- 情感克制,景情交融:诗人并未直接抒发惜春的惆怅,而是通过“不忍折”“懒锄”“可怜”等略带主观色彩的词语,含蓄传递出对春花的爱惜、对春去的怅惘,以及闲居散淡的心境,最终以“新月挂清虚”的淡远景象收束,将情感寄寓于景中,营造出清疏悠远的艺术氛围。
常见问题
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》的作者和朝代是什么?
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人汪莘隐居期间,春夏之交久雨初晴时的即景之作,通过描写檐前春花、庭下荒草、雨后春尽、新月挂天的眼前风物,抒发了闲居散淡的心境与春去的淡淡怅惘,意境清疏淡远。
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》的创作背景是什么?
汪莘为南宋嘉定年间进士未第,后隐居黄山,自号方壶居士,一生寄情田园山水,创作了大量闲适恬淡的村居诗作。这首诗是其组诗《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》中的一篇,当为诗人隐居时,目睹春夏之交风雨停歇后的自然景象,有感于时节更迭与日常闲情而作。
《春夏之交风雨弥间耳目所触即事十绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法精巧,层层递进 :前两句以工整对仗铺写日常闲居的景物与心境,“檐前花放”对“庭下草深”,“不忍折”对“仍懒锄”,平淡质朴中尽显散淡自在的村居状态;第三句笔锋一转,由苦雨晴的自然现象过渡到春尽的时节转换,点出全诗惜春的核心情绪;第四句以景结情,将抽象的春愁与闲静心境融入新月高悬的清冷意境中,言有尽而意无穷。 2. 语言浅白,以俗为雅 :全诗选用“檐前...