这首七言绝句是组诗中的一篇,诗人以西湖胜景为依托,先慨叹湖山依旧而昔时人物俱往,后借红蕖绿竹、明月清风的相伴,抒写出闲居时的淡然心境,既有对世事变迁的浅叹,又暗含寄情山水的超脱自适。
夏日西湖闲居十首
每叹西湖境未殊,向来人物有还无。
红蕖绿竹浑相得,明月清风亦不孤。
红蕖绿竹浑相得,明月清风亦不孤。
简要说明
逐句注释
- 每叹西湖境未殊:每,常常、每每;叹,感慨;境未殊,景致并无多少变化。殊意为不同、变更。
- 向来人物有还无:向来,往昔、从前;人物,指昔日西湖畔的名流雅士与往来过客;有还无,意为曾经存在的人事如今已消散无迹,暗指岁月更迭、世事变迁。
- 红蕖绿竹浑相得:红蕖(qú),即红色的荷花;绿竹,青翠的竹林;浑,全然、都;相得意为互相映衬、相得益彰,形容红绿景物搭配和谐自然。
- 明月清风亦不孤:亦,也;不孤,不感孤单。此处指诗人在闲居时,有明月、清风相伴,并不感到孤寂,将自然风物视为知己。
现代译文
总在叹息西湖的景致始终如旧,
从前湖畔的人物却已消散难寻。
红荷与翠竹浑然相融相得益彰,
明月清风作伴,我也从不感到孤单。
创作背景
汪莘为南宋隐逸诗人,一生未入仕途,隐居黄山、寄情山水。这首组诗是他闲居西湖周边时的即兴咏怀之作,彼时诗人远离尘嚣,在湖山之间安顿身心,既因景物依旧而追忆昔年人事,又在自然风物中寻得精神慰藉,写下了这组兼具感慨与闲适的诗篇。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵字“殊、无、孤”同属平声虞韵,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。
- 对仗精巧:三四句“红蕖绿竹浑相得,明月清风亦不孤”为宽对,以“红蕖”对“明月”、“绿竹”对“清风”,色彩与意象皆形成呼应,将清雅的自然景物串联,强化了画面的和谐感。
- 情感转折自然:前两句以“境未殊”与“有还无”形成对比,抒发对岁月流逝、人事更迭的浅淡慨叹;后两句笔锋一转,以红蕖绿竹、明月清风的相伴消解了前句的怅惘,落脚于闲居自适的心境,先叹后安,情感层次分明。
- 意象清雅隽永:诗中选取红蕖、绿竹、明月、清风等典型的山水意象,自带高洁闲适的气质,既贴合西湖夏日景致,也烘托出诗人超脱世俗的精神状态,意境淡远悠长。
常见问题
《夏日西湖闲居十首》的作者和朝代是什么?
《夏日西湖闲居十首》的作者是汪莘,页面按宋作品展示。
《夏日西湖闲居十首》主要写了什么?
这首七言绝句是组诗中的一篇,诗人以西湖胜景为依托,先慨叹湖山依旧而昔时人物俱往,后借红蕖绿竹、明月清风的相伴,抒写出闲居时的淡然心境,既有对世事变迁的浅叹,又暗含寄情山水的超脱自适。
《夏日西湖闲居十首》的创作背景是什么?
汪莘为南宋隐逸诗人,一生未入仕途,隐居黄山、寄情山水。这首组诗是他闲居西湖周边时的即兴咏怀之作,彼时诗人远离尘嚣,在湖山之间安顿身心,既因景物依旧而追忆昔年人事,又在自然风物中寻得精神慰藉,写下了这组兼具感慨与闲适的诗篇。
《夏日西湖闲居十首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵字“殊、无、孤”同属平声虞韵,音韵和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 对仗精巧 :三四句“红蕖绿竹浑相得,明月清风亦不孤”为宽对,以“红蕖”对“明月”、“绿竹”对“清风”,色彩与意象皆形成呼应,将清雅的自然景物串联,强化了画面的和谐感。 3. 情感转折自然 :前两句以“境未殊”与“有还无”形成对比,抒发对...