偈二十二首

· 释洵

穷谷无人作上元,一灯历劫镇长存。
诸人尽在光明里,看时不见暗昏昏。
灯笼与露柱相交,佛殿与三门斗额。
留雪嶂横趍下海,九叠峰{左足右孛}跳上天。

简要说明

这首禅偈是宋代禅僧释洵的开示法语,以日常器物与山水景致为喻,阐发禅门“自性本具光明,道在平常日用之间”的核心旨趣,破除学人向外求佛、刻意寻觅境界的执着,兼具平实自然与机锋妙趣。

逐句注释

穷谷无人作上元
注释:穷谷,指偏僻幽深的山谷;上元,即元宵节,古时上元有张灯结彩的民俗活动。此句写山居之地寂寥冷清,无人筹备上元灯节。

一灯历劫镇长存
注释:一灯,禅门常以“灯”喻自性光明与佛法慧灯,象征本具的清净心性;历劫,指经历无数世界成住坏空的漫长时节;镇长存,即长久长存。此句点明自性光明本自恒常,不随外物变迁而增减。

诸人尽在光明里
注释:诸人,指参学的一众僧众;此句意为诸位学人本就具足自性光明,无需外求。

看时不见暗昏昏
注释:看时,指刻意去观照、寻觅光明;暗昏昏,形容昏昧无明的状态。此句说若执着于向外寻佛、刻意观照,反而会被妄念遮蔽,不见本具的光明。

灯笼与露柱相交
注释:灯笼与露柱,均为寺院日常可见的寻常器物,禅门常以此为机锋语,指代眼前的一切平常事物;相交,指自然相融、各安其位。此句以日常器物的自然状态,喻指道体随处显现,不在别处。

佛殿与三门斗额
注释:三门,即寺院的山门,为寺院入口的标志性建筑;斗额,原指建筑檐额相对对峙,此处形容佛殿与山门自然相对、各守其位。此句进一步以寺院建筑的自然布局,说明禅理无需刻意造作。

留雪嶂横趍下海
注释:留雪嶂,指积雪覆盖的高耸山峰;趍(qū),同“趋”,意为奔赴、趋向;下海,指汇入大海。此句以雪山蜿蜒奔赴大海的景象,喻指自性之流自然流露。

九叠峰{左足右孛}跳上天
注释:九叠峰,形容层叠起伏的山峦;{左足右孛},此字存疑,疑为形容山势矫健腾跃的异体用字;跳上天,极言山峰高峻挺拔,仿佛直抵云天。此句以奇峰腾跃的景致,喻指禅境自在洒脱,无有拘束。

现代译文

深谷寂寥,无人张罗上元灯市
唯有自性慧灯,历劫长存不熄
诸君本自处在光明之中
偏要刻意寻看,反落得满眼昏昏
灯笼与殿柱自然相交
佛殿与山门两两相对
积雪峰峦蜿蜒奔赴大海
层叠奇峰腾跃直上云天

创作背景

释洵为宋代临济宗南岳下十三世僧,师承大沩怀秀禅师,生平多见于《五灯会元》等禅林典籍。这首偈子大概率是其山居说法时所作,针对当时参学僧众“向外求佛、执着境界”的通病,以平实的日常与山水意象,开示学人“平常心即是道”“自性本自具足”的禅门核心思想,无需向外驰求。

艺术赏析

  1. 以事显理,平实见机:全诗摒弃晦涩的禅门典故,以灯笼、露柱、佛殿、山门等日常器物,以及雪山、峰峦等自然景致为喻,将抽象的禅理具象化。如“灯笼与露柱相交”以寻常器物的自然状态,点明“道在日常”的旨趣,机锋自然,全无造作。
  2. 虚实相生,理趣相融:前四句以“灯”喻自性光明,破除外求执着,为虚写禅理;后四句以山水实景具象禅境,将“自性流露”的抽象思想转化为雪山奔赴大海、奇峰腾跃云天的生动画面,虚实结合,让参学者可于眼前景致中直下承当。
  3. 句式灵动,兼具韵律:虽非严格格律诗,但“灯笼与露柱相交,佛殿与三门斗额”一联对仗工整,读来朗朗上口;全诗语言质朴无华,契合禅门“不立文字”的传法特色,以直白言说破除文字障,引导学人直契本心。
  4. 破执通透,层层递进:全诗从“无人作上元”的寂寥场景起笔,到“看时不见暗昏昏”点明刻意求法的迷障,再以自然景致喻示自性本自具足,最终落脚于“道在平常”的通透境界,逻辑清晰,直指本心。

常见问题

《偈二十二首》的作者和朝代是什么?

《偈二十二首》的作者是释洵,页面按宋作品展示。

《偈二十二首》主要写了什么?

这首禅偈是宋代禅僧释洵的开示法语,以日常器物与山水景致为喻,阐发禅门“自性本具光明,道在平常日用之间”的核心旨趣,破除学人向外求佛、刻意寻觅境界的执着,兼具平实自然与机锋妙趣。

《偈二十二首》的创作背景是什么?

释洵为宋代临济宗南岳下十三世僧,师承大沩怀秀禅师,生平多见于《五灯会元》等禅林典籍。这首偈子大概率是其山居说法时所作,针对当时参学僧众“向外求佛、执着境界”的通病,以平实的日常与山水意象,开示学人“平常心即是道”“自性本自具足”的禅门核心思想,无需向外驰求。

《偈二十二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 以事显理,平实见机 :全诗摒弃晦涩的禅门典故,以灯笼、露柱、佛殿、山门等日常器物,以及雪山、峰峦等自然景致为喻,将抽象的禅理具象化。如“灯笼与露柱相交”以寻常器物的自然状态,点明“道在日常”的旨趣,机锋自然,全无造作。 2. 虚实相生,理趣相融 :前四句以“灯”喻自性光明,破除外求执着,为虚写禅理;后四句以山水实景具象禅境,将“自性流露”的抽象思想转化...