资料版本 #55991 · 主条目

淳化乡饮酒三十三章 其一一

署名存疑

同文资料存在不同署名:宋·宋无名氏、宋·郊庙朝会歌辞;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

我有宫沼,龟龙扰之。
君子有礼,嘉宾式贵表之。
选择字体

简要说明

此诗以宫沼中有龟龙游弋起兴,引出君子守礼、嘉宾以之为表率的主题,表达了对君子之礼的崇尚以及期望嘉宾以君子为榜样的情感。

逐句注释

  • “我有宫沼,龟龙扰之”:
    • 字词:“宫沼”,指宫廷中的池沼;“扰”,原意为驯服,这里可理解为悠然自在地游弋。
    • 句意:我拥有宫廷中的池沼,龟和龙在其中悠然游动。
  • “君子有礼,嘉宾式贵表之”:
    • 字词:“式”,发语词,无实义;“贵表”,以之为贵,以之为表率。
    • 句意:君子拥有美好的礼仪,嘉宾应当以君子为贵并以其为表率。

现代译文

我有宫廷中的池沼,
龟和龙在里面自在游弋。
君子守有着美好的礼仪,
嘉宾应以君子为贵并作为表率。

创作背景

《淳化乡饮酒三十三章》是郊庙朝会歌辞,创作于北宋淳化年间。乡饮酒礼是古代一种重要的礼仪活动,通常在地方举行,目的是倡导尊贤养老、长幼有序的社会风尚。这首诗是在乡饮酒礼这一特定场合演唱的,旨在宣扬礼仪道德,营造良好的社会风气。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比兴手法,开篇以“我有宫沼,龟龙扰之”起兴,用龟龙在宫沼中悠然自得的景象,引发下文对君子有礼、嘉宾应效仿的阐述,使诗歌更具生动性和感染力。
  • 语言特色:语言简洁庄重,符合郊庙朝会歌辞的特点。用词古朴典雅,“宫沼”“龟龙”“君子”“嘉宾”等词汇营造出一种庄重、严肃的氛围。
  • 意境营造:通过对宫廷池沼和龟龙的描绘,营造出一种宏大、庄严的意境,与君子之礼的庄重相呼应。整首诗以景引礼,以礼育人,将自然景象与礼仪道德完美融合,传达出一种深厚的文化内涵和道德理念。
资料版本(2)

常见问题

《淳化乡饮酒三十三章 其一一》的作者和朝代是什么?

同文资料存在不同署名:宋·宋无名氏、宋·郊庙朝会歌辞;各资料版本保留原署名,不据此断定唯一作者。

阅读明暗
字里,也有不同的风景汇文仿宋

选一种字,慢慢读。
字体与昼夜偏好会为你保留。

回到诗里 ↑