梅林八景总咏

· 叶梦鼎

黄墩巨海通昌国,花园大路连西域。
九顷农歌乐丰年,赤山牧唱喧朝夕。
罗溪流水出通潮,仕岆高山古贤迹,方寺钟声育善音,桃源击鼓评民籍。

简要说明

本诗为咏颂家乡宁海梅林周边八处胜景的组诗,每句对应一景,依次铺写了黄墩海口、花园通衢、九顷农田、赤山牧地、罗溪潮溪、仕岆古迹、方寺钟声、桃源乡政八处风物,既展现了当地山海田园的自然风貌与闲适乡野生活,也流露了对地方民生安乐、治理有序的赞许。

逐句注释

  1. 黄墩巨海通昌国:黄墩,即黄墩港,今浙江宁波象山港附近海域;巨海指浩渺大海;昌国,宋时昌国县,今浙江舟山定海一带,此处代指昌国海域。句意:黄墩港的浩渺大海直通昌国海域。
  2. 花园大路连西域:花园,当地地名(今宁海梅林周边村落);大路指通衢官道;此处西域非特指汉地以西疆域,而是泛指远方通衢要道。句意:花园村的官道连接着远方的通途。
  3. 九顷农歌乐丰年:九顷,以面积单位代指大片农田;农歌指农夫劳作时的歌声;乐为欢庆之意;丰年指丰收年岁。句意:千亩良田间农夫放歌,共庆丰收之年。
  4. 赤山牧唱喧朝夕:赤山,当地地名(梅林赤山岗);牧唱指牧童放牧时的歌声;喧指回荡、响彻;朝夕即早晚。句意:赤山岗上牧童的歌声早晚回荡不息。
  5. 罗溪流水出通潮:罗溪,当地溪流名;通潮指溪水与海潮相通,随潮汐往复涨落。句意:罗溪的潺潺流水与海潮相连,潮汐往来不息。
  6. 仕岆高山古贤迹:仕岆,即仕岆山,当地地名;古贤迹指古代先贤遗留的遗迹(如故居、书院等)。句意:仕岆高山之上,留存着古代先贤的遗踪。
  7. 方寺钟声育善音:方寺,即方禅寺,当地古寺;善音既指佛法教化之音,也泛指向善的教化之声。句意:方禅寺的悠悠钟声,传扬着向善的教化之音。
  8. 桃源击鼓评民籍:桃源,当地地名(宁海桃源乡);击鼓指古代基层官吏击鼓聚集乡民、处理政务;评民籍指核对、评议百姓户籍,安抚民生。句意:桃源乡中,官吏击鼓理政,评核户籍以安民生。

现代译文

黄墩港的浩渺大海直通昌国海域,
花园村的通衢官道连接远方通途。
千亩良田间农夫放歌,共庆丰收年岁,
赤山岗上牧童的歌声早晚回荡不息。
罗溪潺潺流水与海潮相通,潮汐往复,
仕岆高山之上,留存着古代先贤的遗踪。
方禅寺的悠悠钟声传扬向善教化,
桃源乡中官吏击鼓理政,评核户籍安民生。

创作背景

叶梦鼎为南宋末年台州宁海(今浙江宁波宁海)人,官至右丞相,一生心系民生与地方治理。这首《梅林八景总咏》是其吟咏家乡梅林周边胜景的作品,创作时间约为南宋中后期,大概率是其返乡省亲或任职浙东地方时所作。诗中既记录了家乡的自然风物,也通过“农歌乐丰年”“评民籍”等句,体现了他对地方太平、民生安定的赞许,暗含对治绩的肯定。

艺术赏析

  1. 结构与铺陈:全诗以空间顺序为脉络,从山海等宏观自然景观,逐步过渡到田园、牧歌、溪流等乡野景致,再延伸至古迹、寺院与基层乡政,由远及近、由景及政,将自然风貌与人文治理融为一体,结构完整清晰。
  2. 格律与语言:本诗为七言古风,押韵自由,以仄声与平声交替为韵,节奏舒缓自然。语言质朴平实,全用当地真实地名,充满乡土气息,避免了咏景诗的空泛雕琢。
  3. 用典与内涵:末句“桃源击鼓评民籍”化用陶渊明《桃花源记》的典故,却反用其意——并非避世隐居的桃花源,而是真实的乡政治理场景,将理想中的桃源社会与现实的民生安定结合,深化了诗歌的思想内涵。
  4. 意境营造:全诗既有“巨海通昌国”的壮阔山海意境,也有“农歌乐丰年”的闲适田园氛围,还有“钟声育善音”的沉静人文气息,整体意境开阔又不失细腻,展现了家乡风物的多样美感。

常见问题

《梅林八景总咏》的作者和朝代是什么?

《梅林八景总咏》的作者是叶梦鼎,页面按宋作品展示。

《梅林八景总咏》主要写了什么?

本诗为咏颂家乡宁海梅林周边八处胜景的组诗,每句对应一景,依次铺写了黄墩海口、花园通衢、九顷农田、赤山牧地、罗溪潮溪、仕岆古迹、方寺钟声、桃源乡政八处风物,既展现了当地山海田园的自然风貌与闲适乡野生活,也流露了对地方民生安乐、治理有序的赞许。

《梅林八景总咏》的创作背景是什么?

叶梦鼎为南宋末年台州宁海(今浙江宁波宁海)人,官至右丞相,一生心系民生与地方治理。这首《梅林八景总咏》是其吟咏家乡梅林周边胜景的作品,创作时间约为南宋中后期,大概率是其返乡省亲或任职浙东地方时所作。诗中既记录了家乡的自然风物,也通过“农歌乐丰年”“评民籍”等句,体现了他对地方太平、民生安定的赞许,暗含对治绩的肯定。

《梅林八景总咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构与铺陈 :全诗以空间顺序为脉络,从山海等宏观自然景观,逐步过渡到田园、牧歌、溪流等乡野景致,再延伸至古迹、寺院与基层乡政,由远及近、由景及政,将自然风貌与人文治理融为一体,结构完整清晰。 2. 格律与语言 :本诗为七言古风,押韵自由,以仄声与平声交替为韵,节奏舒缓自然。语言质朴平实,全用当地真实地名,充满乡土气息,避免了咏景诗的空泛雕琢。 3. 用...