题沈孟渊所藏王叔明竹(二首)

· 刘铉

烟雨苕溪忆旧游,画图遗墨见风流。
不知黄鹤飞归后,又是山中几度秋?

简要说明

这首题画诗以藏画为媒介,借观赏王叔明的竹画追忆昔日同游苕溪的旧时光,既赞叹画作的清雅气韵,又抒发了故人远去、时光荏苒的深沉怅惘之情。

逐句注释

  1. 烟雨苕溪忆旧游
    首句以景起兴:烟雨指迷蒙如烟的雨景,烘托悠远朦胧的氛围;苕溪为浙江北部河流,此处既指代诗人与友人昔日同游的清雅胜地,也暗合王叔明隐居的浙北山水;忆旧游直接点明诗人由画景触发的往昔畅游回忆。
  2. 画图遗墨见风流
    画图遗墨指沈孟渊收藏的王叔明遗留的竹画真迹;风流在此处特指画作传递的清雅脱俗的艺术格调与神韵,点明画作的艺术价值。
  3. 不知黄鹤飞归后
    黄鹤代指画家王叔明,因其号“黄鹤山樵”,以号代人,笔法含蓄凝练;飞归暗指王叔明归隐黄鹤山或离世远去,暗含其人已不在的怅惘。
  4. 又是山中几度秋?
    山中指王叔明隐居的黄鹤山一带,代指其归隐的山水田园;几度秋以问句收束,意为历经多少个春秋,将对时光流逝、人事变迁的感慨藏于疑问之中。

现代译文

苕溪烟雨朦胧,我追忆起旧日同游的光景;
这幅留存的竹画真迹,仍见当年清雅的风流意韵。
不知黄鹤山樵归隐远去之后,
山中又度过了多少个清秋?

创作背景

此诗为典型的题画七言绝句,创作缘起为诗人观赏沈孟渊所藏元代画家王叔明的竹画真迹。王叔明为元代山水画四大家之一,号“黄鹤山樵”,以山水、竹石画见长。诗人由画中竹景联想到昔日与友人同游苕溪的经历,结合王叔明已远去的现状,将个人怀旧与叹逝之情融入题画之中。(注:历史上常见的明代诗人刘铉字宗器,若按您标注的宋代,需注意时代衔接细节,但本解析仍以题画抒怀的核心背景为准。)

艺术赏析

  1. 格律工整,章法井然:全诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上起承转合清晰:首句“忆旧游”起笔,由景及情;次句“见风流”承题,点出画作的艺术价值;第三句“不知黄鹤”转笔,由画及人引入怀人主题;末句以问句收束,将情感推向高潮,余韵不绝。
  2. 虚实结合,意境交融:首句“烟雨苕溪”是诗人回忆中的实景,次句“画图遗墨”是眼前的画中实景,虚实相生,将个人回忆与画作气韵融为一体,营造出朦胧淡雅、悠远空灵的审美意境。
  3. 用典含蓄,情感内敛:以“黄鹤”代指王叔明,以号代人,既避免直白称名的生硬,又暗含对故人的怀念;末句不直接抒发惆怅,而是以“几度秋”的疑问藏住怅惘,情感深沉而不外露。
  4. 紧扣题画主旨:全诗始终围绕“题藏竹画”的核心,既赞美了王叔明画作的清雅格调,又借画抒怀,将个人怀旧之情与山水、画作融为一体,体现了题画诗“画中有诗,诗中有画”的艺术特点。

常见问题

《题沈孟渊所藏王叔明竹(二首)》的作者和朝代是什么?

《题沈孟渊所藏王叔明竹(二首)》的作者是刘铉,页面按宋作品展示。

《题沈孟渊所藏王叔明竹(二首)》主要写了什么?

这首题画诗以藏画为媒介,借观赏王叔明的竹画追忆昔日同游苕溪的旧时光,既赞叹画作的清雅气韵,又抒发了故人远去、时光荏苒的深沉怅惘之情。

《题沈孟渊所藏王叔明竹(二首)》的创作背景是什么?

此诗为典型的题画七言绝句,创作缘起为诗人观赏沈孟渊所藏元代画家王叔明的竹画真迹。王叔明为元代山水画四大家之一,号“黄鹤山樵”,以山水、竹石画见长。诗人由画中竹景联想到昔日与友人同游苕溪的经历,结合王叔明已远去的现状,将个人怀旧与叹逝之情融入题画之中。(注:历史上常见的明代诗人刘铉字宗器,若按您标注的宋代,需注意时代衔接细节,但本解析仍以题画抒怀的核心背景为准...

《题沈孟渊所藏王叔明竹(二首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,章法井然 :全诗为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上起承转合清晰:首句“忆旧游”起笔,由景及情;次句“见风流”承题,点出画作的艺术价值;第三句“不知黄鹤”转笔,由画及人引入怀人主题;末句以问句收束,将情感推向高潮,余韵不绝。 2. 虚实结合,意境交融 :首句“烟雨苕溪”是诗人回忆中的实景,次句“画图遗墨”是眼前的画中实景,虚实...