澹山岩

这首五言律诗咏赞澹山岩的天然奇绝之景，同时借崖间残刻、仙人传说抒发历史沧桑、物是人非的怀古之思，兼具写景与抒情的双重意蕴。

1. 岩窦天下奇：岩窦，指天然岩洞，此处特指澹山岩。句意：澹山岩是天下罕见的奇绝胜景。
2. 黄诗天下稀：黄诗，指前人题刻于崖壁的绝妙诗篇，一说指北宋诗人黄庭坚的题咏之作（黄庭坚曾游历永州一带山水）。句意：这类佳作般的题诗也是世间难寻的珍品。
3. 洞明无所隐：洞明，形容岩洞内部开阔通透、光线明亮。无所隐：没有隐秘遮蔽之处，尽显洞内敞亮之态。
4. 石势争欲飞：石势，指岩壁岩石的形态与气势。争欲飞：以拟人手法，将静态的岩石写得仿佛凌空欲飞，凸显其嶙峋灵动的姿态。
5. 雷鼓今犹在：雷鼓，一说指岩洞中层叠的石钟乳，敲击声如雷鸣鼓响；一说指崖间留存的古题刻相关胜景。今犹在：如今依然留存于当地。
6. 澹仙何未归：澹仙，指传说中曾隐居澹山岩的仙人（当地流传有澹然子在此修行的故事）。何未归：为何至今杳无踪迹，抒发对仙人已逝的怅惘之情。
7. 磨崖文断灭：磨崖，指在山崖石壁上镌刻题字。文断灭：题刻的文字已经残缺磨灭，难以辨认。
8. 苔藓却成衣：却：反倒，却成。成衣：覆盖上一层苔藓，如同穿上了衣裳，形象写出崖壁题刻被苔藓侵蚀的样貌。

澹山岩洞是天下少有的奇景，
崖间题诗的佳句更是世间难寻。
洞内通明，没有丝毫隐秘遮蔽，
岩壁怪石嶙峋，似要凌空飞舞。
那如雷似鼓的胜景如今仍在，
可隐居的仙人为何迟迟未归？
崖壁上的题刻早已断损磨灭，
反倒被层层苔藓裹上了青裳。

澹山岩位于今湖南永州零陵区，是一处天然喀斯特岩洞胜景，历代多有文人题咏。张远猷生平史料记载较少，此诗为其游历澹山岩时所作：诗人先赞叹岩洞的天然奇趣与崖间题诗的珍贵，随后由眼前的残损题刻、仙人传说，生发了时光流逝、遗迹难寻的怀古之思，整体创作基调兼具赞叹与怅惘。

1. 结构章法严谨：首联点题，将自然胜景与人文题诗并提，凸显澹山岩的双重价值；颔联聚焦岩洞实景，从洞内到洞外铺陈景致；颈联转入怀古，由眼前实景联想仙人传说与历史遗迹；尾联以苔藓覆崖的实景收束，将抽象的沧桑之感具象化，层层递进，逻辑清晰。
2. 表现手法多样：一是拟人化，“石势争欲飞”将静态岩石赋予动态，化静为动，尽显岩壁的灵动气势；二是虚实结合，实写岩洞、雷鼓、苔藓等眼前之景，虚写黄诗、澹仙、磨崖文等历史人文意象，拓展了诗歌的意境；三是借景抒情，以崖刻残损、苔藓覆衣的景象，寄寓物是人非的感慨，情感含蓄深沉。
3. 语言质朴自然：全诗语言浅白流畅，颈联对仗工整，无晦涩典故，既准确描摹了景致，又将怀古之情自然融入其中，兼具可读性与诗意。