这首五言律诗是诗人登临南岳衡山主峰祝融峰的纪游之作,以细腻笔触描绘了峰顶高峻清幽的景致,抒发了登高纵目时的开阔心境,既展现了祝融峰的雄奇壮美,也暗含对自然山水的由衷赞叹。
登祝融峰
势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘。
云湿幽崖滑,风梳古木香。
晴空聊纵目,杳杳极穷荒。
简要说明
逐句注释
- 草叠到孤顶:草叠,指层叠繁茂的野草;孤顶,指南岳衡山主峰祝融峰的孤峭峰顶,句谓层层野草一直铺展至峰顶。
- 身齐高鸟翔:身齐,身形与……平齐;高鸟,高飞的禽鸟,此句极言峰之高峻,诗人立于峰顶,身形竟与飞鸟齐平。
- 势疑撞翼轸:势,山势;疑,仿佛、好似;翼轸,二十八宿中的翼宿与轸宿,古代天文学中南楚地区的分野,此处代指南方星空,句谓山势高拔,似将触及南天星区。
- 翠欲滴潇湘:翠,指苍翠的山色;欲滴,形容山色浓郁鲜活,仿佛要滴落下来;潇湘,湘江与潇水的合称,代指湖南一带的山水,此句写满山苍翠似要融入潇湘山水之间。
- 云湿幽崖滑:云湿,云雾濡湿;幽崖,幽深僻静的山崖;滑,因云雾浸润而湿滑难行。
- 风梳古木香:梳,清风拂过、整理之意;古木,古老的林木;香,指古木散发的清香气。
- 晴空聊纵目:晴空,晴朗的天空;聊,姑且、暂且;纵目,放开眼界远望。
- 杳杳极穷荒:杳杳,悠远渺茫的样子;极,穷尽、望到尽头;穷荒,边远荒僻之地,此句写极目远眺,所见景色直达天边荒远之处。
现代译文
层层野草铺展至孤峭的峰顶,我立在峰巅,身形竟与高飞的禽鸟齐平。
山势高拔,仿佛要撞上天南的翼轸二星,满眼苍翠的山色,似要滴落进潇湘的山水之间。
云雾濡湿了幽深的崖壁,山路湿滑难行;清风拂过古木,梳理着枝叶,送来阵阵清香气。
在晴朗的天空下姑且放开眼界远望,那悠远渺茫的景色,一直延伸到天边的荒僻尽头。
创作背景
王元为北宋仁宗朝诗人,生卒年与详细生平记载较少。此诗为其游历湖南、登临南岳衡山主峰祝融峰时所作。祝融峰为衡山七十二峰之最高峰,是南岳胜景核心,登高可远眺潇湘大地。诗人登临时正值晴空,见峰峦雄奇、草木葱茏、云雾缭绕、清风送香,遂以诗纪游,将登临所见之景与自身感受融为一体,抒发了对自然山水的热爱与登高望远的豁达襟怀。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:此诗为标准五言律诗,颔联“势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘”与颈联“云湿幽崖滑,风梳古木香”均严格对仗:颔联以“势”对“翠”、“疑”对“欲”、“撞翼轸”对“滴潇湘”,颈联以“云湿”对“风梳”、“幽崖滑”对“古木香”,词性、结构均工整相合,体现了律诗的格律之美。
- 修辞手法精妙:一是夸张,“势疑撞翼轸”以触及星宿的夸张手法,极言祝融峰的高峻雄奇;二是通感,“翠欲滴”将视觉上的苍翠山色转化为可触摸的动态感,赋予山色鲜活的生命力;三是拟人,“风梳古木香”将清风拟作梳理枝叶的侍者,既写出风的轻柔灵动,又赋予自然以人情味。
- 意境层次分明:全诗由近及远,先写峰顶的草色与自身登高的直观感受,再铺展山势与山色,继而刻画崖间云雾、林间清风的细节,最后以晴空纵目、远眺穷荒收束,从细微体察到宏大视野,层层递进,营造出高旷清幽、雄浑开阔的意境。
- 语言平易自然:全诗无晦涩典故,以质朴流畅的语言精准捕捉景物特征,将个人登临的真切感受与自然山水的壮美融为一体,情感真挚自然,于写景中暗含超脱豁达的胸襟。
常见问题
《登祝融峰》的作者和朝代是什么?
《登祝融峰》的作者是王元,页面按宋作品展示。
《登祝融峰》主要写了什么?
这首五言律诗是诗人登临南岳衡山主峰祝融峰的纪游之作,以细腻笔触描绘了峰顶高峻清幽的景致,抒发了登高纵目时的开阔心境,既展现了祝融峰的雄奇壮美,也暗含对自然山水的由衷赞叹。
《登祝融峰》的创作背景是什么?
王元为北宋仁宗朝诗人,生卒年与详细生平记载较少。此诗为其游历湖南、登临南岳衡山主峰祝融峰时所作。祝融峰为衡山七十二峰之最高峰,是南岳胜景核心,登高可远眺潇湘大地。诗人登临时正值晴空,见峰峦雄奇、草木葱茏、云雾缭绕、清风送香,遂以诗纪游,将登临所见之景与自身感受融为一体,抒发了对自然山水的热爱与登高望远的豁达襟怀。
《登祝融峰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :此诗为标准五言律诗,颔联“势疑撞翼轸,翠欲滴潇湘”与颈联“云湿幽崖滑,风梳古木香”均严格对仗:颔联以“势”对“翠”、“疑”对“欲”、“撞翼轸”对“滴潇湘”,颈联以“云湿”对“风梳”、“幽崖滑”对“古木香”,词性、结构均工整相合,体现了律诗的格律之美。 2. 修辞手法精妙 :一是夸张,“势疑撞翼轸”以触及星宿的夸张手法,极言祝融峰的高峻雄...