这首七言绝句为托物言志之作,以梅自喻,借岁末凌寒绽放的梅花,抒发了诗人仕途受挫后的落寞心境,同时寄寓了自身坚守高洁品格、不随波逐流的精神志趣,整体意境清冷孤高,情感含蓄深沉。
比梅三绝
功名高并蜀山苍,已矣封州道路长。
岁晚凛然何所以,暗香疏影正昏黄。
岁晚凛然何所以,暗香疏影正昏黄。
简要说明
逐句注释
- 功名高并蜀山苍:“蜀山”泛指蜀地连绵苍翠的山峦,“苍”指苍劲挺拔。此句以蜀山苍松为喻,极言自己的功名志向高远、品格挺拔高洁。
- 已矣封州道路长:“已矣”意为作罢、终结,点明仕进之路已然断绝;“封州”为古地名(今广东封开一带),此处代指诗人被贬赴任之地。此句写诗人仕途受挫,远赴贬所的前路漫长渺茫。
- 岁晚凛然何所以:“岁晚”既指寒冬岁末,也可引申为人生暮年;“凛然”形容梅花凌寒挺立的姿态,亦暗指人的风骨气节。此句以设问引出主旨,点出岁寒之际傲然挺立的凭依所在。
- 暗香疏影正昏黄:“暗香疏影”为宋代诗人林逋《山园小梅》中的咏梅名句,后世以此代指梅花的清雅神韵;“昏黄”指黄昏暮色的朦胧光影。此句以景结情,描绘出暮色中梅花暗香浮动、疏枝横斜的清冷画面。
现代译文
我的功名之志,高远如蜀山苍翠的山冈;
如今仕路已绝,远赴封州的征途正漫长。
岁末寒风中凛然挺立的,究竟凭什么立身?
正是那暗香浮动、疏枝横斜的梅花,正映在昏黄的暮色里。
创作背景
潘桂为宋代诗人,生平史料记载较少。从诗中“封州”“岁晚”等意象推测,此诗应为诗人被贬赴封州途中所作。时值岁末寒冬,诗人目睹凌寒绽放的梅花,触景生情,以梅花为喻,将自身仕途失意的落寞与坚守高洁的情志融为一体,写下这组托物言志的《比梅三绝》。
艺术赏析
- 托物言志,寄意深远:全诗以梅花为核心意象,将自身的仕途境遇与梅花的凌寒品性相绑定,借“暗香疏影”的清雅姿态,暗喻自己虽遭贬谪仍不改风骨的高洁志趣,将个人失意的落寞与精神坚守融为一体。
- 典故活用,凝练传神:化用林逋“暗香疏影”的咏梅典故,既精准概括了梅花的神韵,又以经典意象强化了诗歌的文化底蕴,避免了直白抒情的浅露。
- 格律严谨,章法分明:此诗为标准七言绝句,平仄合律,章法上先言志向与失意,再以设问引出意象,最后以景结情,层层递进,情感表达含蓄内敛。
- 意境营造清冷孤高:以“岁晚”“昏黄”等清冷意象烘托氛围,搭配凌寒挺立的梅花,构建出孤寂清雅的意境,精准传递出诗人仕途失意后的落寞与孤高自持的心境。
常见问题
《比梅三绝》的作者和朝代是什么?
《比梅三绝》的作者是潘桂,页面按宋作品展示。
《比梅三绝》主要写了什么?
这首七言绝句为托物言志之作,以梅自喻,借岁末凌寒绽放的梅花,抒发了诗人仕途受挫后的落寞心境,同时寄寓了自身坚守高洁品格、不随波逐流的精神志趣,整体意境清冷孤高,情感含蓄深沉。
《比梅三绝》的创作背景是什么?
潘桂为宋代诗人,生平史料记载较少。从诗中“封州”“岁晚”等意象推测,此诗应为诗人被贬赴封州途中所作。时值岁末寒冬,诗人目睹凌寒绽放的梅花,触景生情,以梅花为喻,将自身仕途失意的落寞与坚守高洁的情志融为一体,写下这组托物言志的《比梅三绝》。
《比梅三绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,寄意深远 :全诗以梅花为核心意象,将自身的仕途境遇与梅花的凌寒品性相绑定,借“暗香疏影”的清雅姿态,暗喻自己虽遭贬谪仍不改风骨的高洁志趣,将个人失意的落寞与精神坚守融为一体。 2. 典故活用,凝练传神 :化用林逋“暗香疏影”的咏梅典故,既精准概括了梅花的神韵,又以经典意象强化了诗歌的文化底蕴,避免了直白抒情的浅露。 3. 格律严谨,章法分明...