这首宋代五言律诗以“我爱淳安好”开篇,直接抒发对淳厚安和的理想社会的热爱与赞美,围绕贤才得举、仁政恤民、民风淳朴、敬老忠孝等儒家治世理念展开,寄托了士大夫对礼乐教化、仁政治世的向往。
我爱淳安好
我爱淳安好,流芳踵昔人。
兴贤多上第,安老切怜贫。
更荷雨晹若,再还风俗淳。
燕毛过百岁,锡类奉君亲。
兴贤多上第,安老切怜贫。
更荷雨晹若,再还风俗淳。
燕毛过百岁,锡类奉君亲。
简要说明
逐句注释
- 我爱淳安好:我爱慕这淳厚安和的美好世道。淳安:指淳厚安和的社会风气或治境。
- 流芳踵昔人:其美名流传后世,追踵前代贤人的风范。流芳:流传美名;踵:追随、继承;昔人:前代贤德之人。
- 兴贤多上第:举贤任能的人才多能科举登第。兴贤:推举贤才;上第:科举考试的优等名次,此处指及第为官。
- 安老切怜贫:安养老者、体恤贫弱的仁政真切恳切。安老:使老者安适;怜贫:怜悯贫苦百姓。
- 更荷雨晹若:更承蒙风雨顺时、天道顺遂。荷:承蒙、承受;雨晹:即雨旸,指雨晴,代指自然时序和顺;若:顺遂、符合天道。
- 再还风俗淳:使社会风俗重新归于淳朴敦厚。再还:再度回归;风俗淳:民风淳朴敦厚。
- 燕毛过百岁:宴饮时依年纪排座,百岁高龄的老人随处可见。燕毛:燕通“宴”,指宴饮时按头发颜色(年纪)排定座次,为敬老之礼;过百岁:指老人长寿,年过百岁。
- 锡类奉君亲:广施恩泽于人,尽心侍奉君上与双亲。锡类:语出《诗经·大雅·既醉》“孝子不匮,永锡尔类”,指施恩于同类之人;奉君亲:侍奉君主与双亲,体现忠孝伦理。
现代译文
我深深爱恋这淳厚安和的美好世道,
美名流传直追往昔贤人的风貌。
举贤任能者多能科举登第,
安养老者、体恤贫弱的仁政真切周到。
更喜风雨顺时、天地施恩,
让民风再度回归淳朴淳厚。
宴饮依齿序敬老,百岁长者随处可见,
广施恩泽于人,尽心侍奉君亲尽孝忠。
创作背景
陈晔为宋代官员,曾任兴化军知军等职,这首诗是其抒发儒家仁政理想与对淳厚民风的赞美之作。诗歌体现了宋代士大夫对礼乐教化、仁政治世的追求,推测创作于其任职期间,或为称颂地方治理得当、民风归淳的景象,寄托了对理想社会的向往。
艺术赏析
- 格律章法:此诗为标准五言律诗,共八句四联,颔联“兴贤多上第,安老切怜贫”对仗工整,“兴贤”对“安老”(动宾结构),“多上第”对“切怜贫”(状动结构),词性相对,符合律诗对仗要求。全诗韵脚“人、贫、淳、亲”属宋代平水韵“真谆”韵部,音韵和谐流畅。
- 用典意蕴:多处化用儒家经典典故,“锡类”出自《诗经》、“燕毛”出自《礼记》,既贴合儒家忠孝、仁政的核心思想,又使诗歌意蕴深厚,避免浅白直白。
- 结构逻辑:首联点题直抒胸臆;中间两联分别从人才选拔、仁政举措、天时和顺、民风归淳四个维度铺陈理想社会样貌;尾联以敬老、忠孝收束,落脚于儒家伦理秩序,层层递进,结构严谨完整。
- 语言风格:全诗质朴平实,以晓畅直白的语言表达对理想治世的赞美,情感真挚恳切,无刻意雕琢之痕,体现了宋诗“以文为诗”、注重说理与抒情结合的特点。
常见问题
《我爱淳安好》的作者和朝代是什么?
《我爱淳安好》的作者是陈晔,页面按宋作品展示。
《我爱淳安好》主要写了什么?
这首宋代五言律诗以“我爱淳安好”开篇,直接抒发对淳厚安和的理想社会的热爱与赞美,围绕贤才得举、仁政恤民、民风淳朴、敬老忠孝等儒家治世理念展开,寄托了士大夫对礼乐教化、仁政治世的向往。
《我爱淳安好》的创作背景是什么?
陈晔为宋代官员,曾任兴化军知军等职,这首诗是其抒发儒家仁政理想与对淳厚民风的赞美之作。诗歌体现了宋代士大夫对礼乐教化、仁政治世的追求,推测创作于其任职期间,或为称颂地方治理得当、民风归淳的景象,寄托了对理想社会的向往。
《我爱淳安好》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法 :此诗为标准五言律诗,共八句四联,颔联“兴贤多上第,安老切怜贫”对仗工整,“兴贤”对“安老”(动宾结构),“多上第”对“切怜贫”(状动结构),词性相对,符合律诗对仗要求。全诗韵脚“人、贫、淳、亲”属宋代平水韵“真谆”韵部,音韵和谐流畅。 2. 用典意蕴 :多处化用儒家经典典故,“锡类”出自《诗经》、“燕毛”出自《礼记》,既贴合儒家忠孝、仁政的...