王将军墓

· 张玉孃

岭上松如旗,抉收欠石姿。
下有烈干魂,上有青菟丝。
烈士节不改,青松色愈滋。
欲识烈士心,千里相思共明月。

简要说明

这首诗为凭吊王将军墓之作,以墓上苍松、菟丝为核心意象,赞颂将军至死不渝的刚烈气节,借景抒情寄寓追思敬意,末句以明月为媒介,将个人哀思延伸至千里时空,意境沉郁悠远。

逐句注释

  1. 岭上松如旗:岭巅苍松舒展挺拔,形态如同迎风招展的旗帜,勾勒出松的伟岸姿态。
  2. 抉收欠石姿:此句存在文本讹误,结合同题材通行版本与诗意推测,应为「扶疏石姿」。「扶疏」形容枝叶繁茂舒展,「石姿」喻松枝如磐石般刚劲,整体写松兼具柔美姿态与坚贞风骨。
  3. 下有烈干魂:墓冢之下长眠着刚正不屈的将军魂魄。「烈干」代指将军壮烈的身躯。
  4. 上有青菟丝:松树枝头缠绕着青色菟丝子(蔓生草本,常依附其他植物生长),暗喻后人对烈士的追思与牵挂。
  5. 烈士节不改:烈士的忠贞气节永远不会改变,赞颂将军至死不渝的操守。
  6. 青松色愈滋:墓上青松的色泽愈发鲜亮润泽,以松的常青象征烈士精神不朽。
  7. 欲识烈士心:若想要知晓烈士的初心与志向。
  8. 千里相思共明月:你我相隔千里,却共沐一轮明月,以此将追思之情托付给明月,化用张九龄「天涯共此时」的意境,将个人哀思升华为跨越时空的共情。

现代译文

岭巅苍松似展旗,虬枝劲挺若磐石。
墓下长眠刚烈魂,松间缠绕青菟丝。
烈士高节何曾改,青松翠色更鲜滋。
欲知烈士平生志,千里相思共明月。

创作背景

张玉娘为南宋著名女词人,与青梅竹马的沈佺相爱却因家族阻挠未能成婚,沈佺早逝后她以诗词寄寓哀思,诗作多含忠贞、悼亡主题。
关于此诗创作缘起,学界主流观点认为是为纪念南宋抗金阵亡的王姓将军所作;也有学者推测,诗人借将军的刚烈气节,寄托自身对忠贞人格与纯粹情感的向往。具体创作年份未明确记载,整体风格贴合南宋末年家国背景,沉郁中不失温婉。

艺术赏析

  1. 意象互衬:以松为核心意象,松的「如旗」「石姿」呼应将军的刚正气节,「色愈滋」象征烈士精神不朽;菟丝子的缠绕则暗喻后人追思,景与情融为一体。
  2. 对仗工整:「烈士节不改,青松色愈滋」以工整对仗将人的气节与松的色泽并置,以松的常青反衬烈士精神永恒,达到物我互衬的艺术效果。
  3. 意境拓展:末句化用唐诗经典意境,将墓前的凭吊之情扩展至千里时空,以明月为纽带让追思超越地域限制,空灵悠远兼具柔婉与庄重。
  4. 语言风格:全诗以白描手法写景抒情,无过度雕琢的辞藻,质朴自然却情感真挚,贴合女词人温婉细腻的创作特质,同时不失凭吊烈士的沉郁庄重。

常见问题

《王将军墓》的作者和朝代是什么?

《王将军墓》的作者是张玉孃,页面按宋作品展示。

《王将军墓》主要写了什么?

这首诗为凭吊王将军墓之作,以墓上苍松、菟丝为核心意象,赞颂将军至死不渝的刚烈气节,借景抒情寄寓追思敬意,末句以明月为媒介,将个人哀思延伸至千里时空,意境沉郁悠远。

《王将军墓》的创作背景是什么?

张玉娘为南宋著名女词人,与青梅竹马的沈佺相爱却因家族阻挠未能成婚,沈佺早逝后她以诗词寄寓哀思,诗作多含忠贞、悼亡主题。 关于此诗创作缘起,学界主流观点认为是为纪念南宋抗金阵亡的王姓将军所作;也有学者推测,诗人借将军的刚烈气节,寄托自身对忠贞人格与纯粹情感的向往。具体创作年份未明确记载,整体风格贴合南宋末年家国背景,沉郁中不失温婉。

《王将军墓》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象互衬 :以松为核心意象,松的「如旗」「石姿」呼应将军的刚正气节,「色愈滋」象征烈士精神不朽;菟丝子的缠绕则暗喻后人追思,景与情融为一体。 2. 对仗工整 :「烈士节不改,青松色愈滋」以工整对仗将人的气节与松的色泽并置,以松的常青反衬烈士精神永恒,达到物我互衬的艺术效果。 3. 意境拓展 :末句化用唐诗经典意境,将墓前的凭吊之情扩展至千里时空,以明月...