· 邵焕

船官风破浪,关吏鼓通晨。

简要说明

此为宋代诗人邵焕仅存的两句残诗,以极简笔触勾勒清晨渡口与关隘的行旅场景,视听结合,展现了早间公务与行旅交织的鲜活日常,格调清劲明快。

逐句注释

  1. 船官风破浪:船官,指掌管渡口船舶、主管水运事务的官吏;风破浪,意为趁着风力破开江浪,描绘船只启航时的动态场景。
  2. 关吏鼓通晨:关吏,守御关隘的官吏;鼓通晨,指清晨击鼓启闭关隘,以鼓声报晓开禁,点明时间节点。

现代译文

渡口的船官趁着顺风顺浪启船启航,关隘的守吏击鼓通报清晨已至,开启了关防。

创作背景

邵焕为北宋仁宗时期文人,生平史料留存极少,仅知其官至太常博士。此二句为其仅存的诗作,当是行旅途中经过津关渡口时的即兴之作,因诗句精炼传神,曾被时人评价堪比唐人诗句。

艺术赏析

  1. 对仗精工:两句严格遵循近体诗对仗规则,“船官”对“关吏”(名词对名词,身份相对),“风破浪”对“鼓通晨”(动宾结构对动宾结构,动作与场景对应),词性、结构皆工整妥帖,尽显格律之美。
  2. 意象凝练:以“风破浪”的视觉动态写出江上行船的开阔场景,以“鼓通晨”的听觉意象点明清晨时分,视听结合,以极简文字勾勒出清晨关津的鲜活画面,既有公务场景的肃穆秩序,又暗含行旅之人的早行况味。
  3. 以小见大:仅用两句便展现出北宋早期津关渡口的日常运转,从细微场景中折射出社会生活的一角,语言清劲简练,无冗余修饰,尽显宋诗早期的质朴明快之风。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是邵焕,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

此为宋代诗人邵焕仅存的两句残诗,以极简笔触勾勒清晨渡口与关隘的行旅场景,视听结合,展现了早间公务与行旅交织的鲜活日常,格调清劲明快。

《句》的创作背景是什么?

邵焕为北宋仁宗时期文人,生平史料留存极少,仅知其官至太常博士。此二句为其仅存的诗作,当是行旅途中经过津关渡口时的即兴之作,因诗句精炼传神,曾被时人评价堪比唐人诗句。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工 :两句严格遵循近体诗对仗规则,“船官”对“关吏”(名词对名词,身份相对),“风破浪”对“鼓通晨”(动宾结构对动宾结构,动作与场景对应),词性、结构皆工整妥帖,尽显格律之美。 2. 意象凝练 :以“风破浪”的视觉动态写出江上行船的开阔场景,以“鼓通晨”的听觉意象点明清晨时分,视听结合,以极简文字勾勒出清晨关津的鲜活画面,既有公务场景的肃穆秩序,...