此为宋代诗僧释晓莹的七言断句,以日常饮食与衣着的简朴物象,自述晚年安于清贫、随缘自适的人生状态,传递出超脱物质束缚的平和禅意。
句
薄饭粗缯老此生。
简要说明
逐句注释
- 薄饭:指粗疏简单的饭食,代指清贫俭朴的日常饮食。
- 粗缯:缯为丝织品的统称,“粗缯”即粗糙的粗布衣物,指代简陋的衣着。
- 老此生:意为终老此生,安然度过余下的岁月,直白表达出甘于平淡、不慕奢华的心态。
现代译文
粗茶淡饭度余生,粗布衣裳伴平生,不求锦衣玉食,只愿安然了此一生。
创作背景
释晓莹为宋代禅宗僧人,著有禅林笔记《罗湖野录》,其诗作多取材于禅居日常与山水闲趣,风格质朴平淡,常蕴含禅理意趣。此句为其晚年自况之语,因仅存单句,具体创作时间与缘起暂无确切史料记载,仅能从其诗作风格推知,是诗人历经世事后,对自身清贫恬淡修行生活的总结与流露。
艺术赏析
- 白描手法,意象质朴:全句未用任何华丽辞藻,仅以“薄饭”“粗缯”两个最具烟火气的日常物象,直白勾勒出清贫的生活图景,不加修饰却极具真实感。
- 情感收束,意蕴悠长:“老此生”三字将数十年的平淡人生收束于一句之中,没有直接抒发情绪,却通过极简的叙事传递出历经沧桑后的淡然超脱,契合禅宗“平常心是道”的修行理念。
- 契合宋诗审美:遵循宋诗尚淡、尚理的创作取向,以极简的笔墨承载了安贫乐道的人生态度,虽无繁复的修辞与结构,却能让读者感受到诗人内心的平和与安宁,言有尽而意无穷。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此为宋代诗僧释晓莹的七言断句,以日常饮食与衣着的简朴物象,自述晚年安于清贫、随缘自适的人生状态,传递出超脱物质束缚的平和禅意。
《句》的创作背景是什么?
释晓莹为宋代禅宗僧人,著有禅林笔记《罗湖野录》,其诗作多取材于禅居日常与山水闲趣,风格质朴平淡,常蕴含禅理意趣。此句为其晚年自况之语,因仅存单句,具体创作时间与缘起暂无确切史料记载,仅能从其诗作风格推知,是诗人历经世事后,对自身清贫恬淡修行生活的总结与流露。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描手法,意象质朴 :全句未用任何华丽辞藻,仅以“薄饭”“粗缯”两个最具烟火气的日常物象,直白勾勒出清贫的生活图景,不加修饰却极具真实感。 2. 情感收束,意蕴悠长 :“老此生”三字将数十年的平淡人生收束于一句之中,没有直接抒发情绪,却通过极简的叙事传递出历经沧桑后的淡然超脱,契合禅宗“平常心是道”的修行理念。 3. 契合宋诗审美 :遵循宋诗尚淡、尚理...