· 释晓莹

陶泛一船东。

简要说明

本诗为宋代诗僧释晓莹所作的五言短句,以极简意象化用陶渊明归隐典故,借“一船东泛”的淡远画面,抒发超脱尘俗、随性自适的禅隐心境,意境空灵简净。

逐句注释

陶泛一船东。
1. :此处借指东晋诗人陶渊明,以其归隐田园、寄情山水的经典形象,代指超脱世俗的文人意趣与禅隐精神,暗合诗僧的身份与心境。
2. :泛舟、驾船漂浮,描绘出不受拘束、随性而行的行舟姿态。
3. 一船东:驾一叶扁舟向东而去,以“一船”凸显行旅的极简从容,“东”字点明行舟方向,画面简洁开阔。

现代译文

效仿渊明轻驾一叶扁舟,悠然随波向东而去。

创作背景

释晓莹为宋代著名诗僧,著有禅学笔记《罗湖野录》,其诗作多融文人意趣与禅门心境于一体。此句无明确具体创作纪年,学界推测应为其晚年禅隐山林时期的即兴抒怀之作,通过化用陶渊明归隐意象,传递出对自在闲适、超脱世俗生活的向往,契合宋代禅僧与文人阶层推崇的自然闲适审美风尚。

艺术赏析

  1. 用典含蓄蕴藉:以“陶”字直接化用陶渊明归隐典故,无需过多铺陈,便将诗中淡泊超脱的意境与陶渊明的田园精神相勾连,使极简诗句蕴含丰富文化意蕴。
  2. 意象极简空灵:全诗仅五字,以“一船东”的极简画面营造淡远开阔的意境,“一”字凸显禅者的淡泊无执,契合禅门“空寂”的审美追求。
  3. 节奏松弛自然:以“二三一”(陶泛/一船东)的节奏诵读,兼具韵律感与松弛感,贴合诗句随性自适的情感基调,读来悠然悠长。
  4. 留白式抒情:未直接抒发心境,而是以画面代抒情,将禅隐的闲适与超脱完全融入行舟画面中,留给读者充足想象空间,体现禅诗“意在言外”的特点。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

本诗为宋代诗僧释晓莹所作的五言短句,以极简意象化用陶渊明归隐典故,借“一船东泛”的淡远画面,抒发超脱尘俗、随性自适的禅隐心境,意境空灵简净。

《句》的创作背景是什么?

释晓莹为宋代著名诗僧,著有禅学笔记《罗湖野录》,其诗作多融文人意趣与禅门心境于一体。此句无明确具体创作纪年,学界推测应为其晚年禅隐山林时期的即兴抒怀之作,通过化用陶渊明归隐意象,传递出对自在闲适、超脱世俗生活的向往,契合宋代禅僧与文人阶层推崇的自然闲适审美风尚。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄蕴藉 :以“陶”字直接化用陶渊明归隐典故,无需过多铺陈,便将诗中淡泊超脱的意境与陶渊明的田园精神相勾连,使极简诗句蕴含丰富文化意蕴。 2. 意象极简空灵 :全诗仅五字,以“一船东”的极简画面营造淡远开阔的意境,“一”字凸显禅者的淡泊无执,契合禅门“空寂”的审美追求。 3. 节奏松弛自然 :以“二三一”(陶泛/一船东)的节奏诵读,兼具韵律感与松弛...