· 释晓莹

欲罢不能聊一吟。

简要说明

本句为宋代诗僧释晓莹的传世单句诗作,以极简笔墨直抒胸臆,写出了内心情思缠缚、欲止不能的困顿,又以“聊一吟”点明以吟诗排遣心绪的无奈之举,情感含蓄蕴藉,意蕴悠长。

逐句注释

  1. 欲罢不能:语出《论语·子罕》,原指被引导得心悦诚服、难以停止,此处引申为内心情思、意绪或某种执念难以克制中止。
  2. :副词,姑且、暂且,表无奈之下的权宜之举,暗含“不得已而为之”的心境。
  3. 一吟:吟哦抒怀,此处指以吟诗作为排解情绪的方式。
    整句连释:想要停下却终究无法做到,只能姑且吟咏几句以排遣心绪。

现代译文

想要停下却终究不能,姑且对着这缠缚的情思,吟哦几句以自遣。

创作背景

此句为释晓莹留存的单句诗作,具体创作时间与触发场景无明确史料记载。释晓莹为宋代诗僧,著有笔记集《罗湖野录》,其诗作多以闲淡之笔写日常心绪与禅修感悟。此句当是诗人在心绪难平、情思缠缚,欲求中止而不得的时刻,即兴以吟诗作为情绪出口的抒怀之作,暗含禅者于日常困顿中寻求自洽的淡远意趣。

艺术赏析

  1. 化用经典,意蕴深厚:“欲罢不能”化用《论语》典故,将儒家语境中的心悦诚服转化为个人心绪的困顿,使单句兼具文化底蕴与真挚情感,不落空泛。
  2. 语言极简,以少胜多:全诗仅七字,以“欲罢不能”点出核心矛盾,“聊”字精准传递出无奈的心境,“一吟”则收束于排遣之法,没有繁复意象,却将难以言说的情绪具象化,读来余味悠长。
  3. 情感沉敛,淡而有味:诗句以直白口吻吐露心绪,却因“聊”字的修饰,弱化了情绪的激烈感,转而呈现出一种沉敛的怅惘,符合宋诗尚意、重理趣的审美特点,也契合诗僧淡远平和的创作风格。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

本句为宋代诗僧释晓莹的传世单句诗作,以极简笔墨直抒胸臆,写出了内心情思缠缚、欲止不能的困顿,又以“聊一吟”点明以吟诗排遣心绪的无奈之举,情感含蓄蕴藉,意蕴悠长。

《句》的创作背景是什么?

此句为释晓莹留存的单句诗作,具体创作时间与触发场景无明确史料记载。释晓莹为宋代诗僧,著有笔记集《罗湖野录》,其诗作多以闲淡之笔写日常心绪与禅修感悟。此句当是诗人在心绪难平、情思缠缚,欲求中止而不得的时刻,即兴以吟诗作为情绪出口的抒怀之作,暗含禅者于日常困顿中寻求自洽的淡远意趣。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 化用经典,意蕴深厚 :“欲罢不能”化用《论语》典故,将儒家语境中的心悦诚服转化为个人心绪的困顿,使单句兼具文化底蕴与真挚情感,不落空泛。 2. 语言极简,以少胜多 :全诗仅七字,以“欲罢不能”点出核心矛盾,“聊”字精准传递出无奈的心境,“一吟”则收束于排遣之法,没有繁复意象,却将难以言说的情绪具象化,读来余味悠长。 3. 情感沉敛,淡而有味 :诗句以直...