此句为宋代禅僧释晓莹的传世名句,仅五字便勾勒出清寂独处的场景,抒发了禅者在空寂环境中悠然自足的孤高兴致,暗含超脱世俗的闲淡心境,尽显宋代禅诗文人化的审美特质。
句
寂寂饶孤兴。
简要说明
逐句注释
- 寂寂:叠词,形容寂静冷清的氛围,此处指禅居独处的清幽环境。
- 饶:动词,意为“多、充满”,将抽象的意趣具象化为可被环境承载、充盈的状态。
- 孤兴:指孤高脱俗的兴致,即不受世俗牵绊的独处闲适意趣。
整句句意:寂静清幽的环境中,胸中满溢着孤高自在的意兴。
现代译文
四下清寂无人扰,
胸中孤兴自饶然。
创作背景
释晓莹为宋代僧人,擅长诗文创作,著有禅林笔记《罗湖野录》,记录宋代禅林见闻与文人禅修趣事。此句具体创作时间暂无确切史料可考,学界普遍认为其为作者禅居独处时的即兴体悟之作,体现了宋代禅学与文人审美融合的创作倾向,将禅修的空寂心境与文人的闲雅意趣融为一体。
艺术赏析
- 炼字极简而意蕴丰沛:开篇以叠词“寂寂”渲染静谧清冷的环境基调,仅二字便烘托出空寂的氛围;“饶”字化抽象为具象,将无形的“兴”转化为可被环境“充盈”的感受,使诗句兼具空灵与灵动之态。
- 以景衬情,动静相生:以“寂寂”的静态环境反衬内心的丰盈自得,空寂之境与孤高之兴形成鲜明对比,暗合禅学“空而不空”的审美意趣——即在空寂的外部环境中,保有自在充盈的精神世界。
- 言简意赅,余味悠长:全诗仅五字,却完成了环境、心境的双重描绘,没有多余的修饰,却能让读者感受到禅者超脱世俗的闲淡心境,尽显宋诗“以小见大、以淡见深”的艺术特色,堪称禅诗短句中的经典之作。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
此句为宋代禅僧释晓莹的传世名句,仅五字便勾勒出清寂独处的场景,抒发了禅者在空寂环境中悠然自足的孤高兴致,暗含超脱世俗的闲淡心境,尽显宋代禅诗文人化的审美特质。
《句》的创作背景是什么?
释晓莹为宋代僧人,擅长诗文创作,著有禅林笔记《罗湖野录》,记录宋代禅林见闻与文人禅修趣事。此句具体创作时间暂无确切史料可考,学界普遍认为其为作者禅居独处时的即兴体悟之作,体现了宋代禅学与文人审美融合的创作倾向,将禅修的空寂心境与文人的闲雅意趣融为一体。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 炼字极简而意蕴丰沛 :开篇以叠词“寂寂”渲染静谧清冷的环境基调,仅二字便烘托出空寂的氛围;“饶”字化抽象为具象,将无形的“兴”转化为可被环境“充盈”的感受,使诗句兼具空灵与灵动之态。 2. 以景衬情,动静相生 :以“寂寂”的静态环境反衬内心的丰盈自得,空寂之境与孤高之兴形成鲜明对比,暗合禅学“空而不空”的审美意趣——即在空寂的外部环境中,保有自在充盈的...