· 释晓莹

谈笑会当同。

简要说明

这是宋代诗僧释晓莹留存的一句残诗,以极简笔墨抒发了对与知己相聚谈笑、共叙情谊的殷切期待,情感真挚含蓄,虽为断章,仍尽显动人意趣。

逐句注释

谈笑会当同。
1. 谈笑:指说笑闲谈,代指友人相聚时的惬意畅谈之景。
2. 会当:文言常用副词,意为“应当、终将”,带有对未来场景的笃定期许。
3. :指同聚、同享,此处特指与友人一同享受谈笑欢聚的乐趣。

现代译文

待到重逢之日,定当与你促膝长谈,共享满座笑语欢声。

创作背景

释晓莹为宋代诗僧,其诗作多融合禅理与人间真情,然传世完整作品不多,此句仅为残篇,具体创作时间、赠答对象均已不可考。学界仅能推测其为寄赠友人或即兴抒怀之作,寄托了对知己相聚的美好向往。

艺术赏析

此句虽仅七字,却凝练隽永:其一,以“会当”二字将瞬间的思念升华为可期的相聚,情感由含蓄的期许转为笃定的期待,层层递进却不失淡远;其二,用语浅白质朴,无刻意雕琢之痕,却将知己间无需多言的情谊直白又温柔地传递出来,契合宋代禅诗“以浅语寄深情”的典型风格,虽为断章,仍极具感染力。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是宋代诗僧释晓莹留存的一句残诗,以极简笔墨抒发了对与知己相聚谈笑、共叙情谊的殷切期待,情感真挚含蓄,虽为断章,仍尽显动人意趣。

《句》的创作背景是什么?

释晓莹为宋代诗僧,其诗作多融合禅理与人间真情,然传世完整作品不多,此句仅为残篇,具体创作时间、赠答对象均已不可考。学界仅能推测其为寄赠友人或即兴抒怀之作,寄托了对知己相聚的美好向往。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

此句虽仅七字,却凝练隽永:其一,以“会当”二字将瞬间的思念升华为可期的相聚,情感由含蓄的期许转为笃定的期待,层层递进却不失淡远;其二,用语浅白质朴,无刻意雕琢之痕,却将知己间无需多言的情谊直白又温柔地传递出来,契合宋代禅诗“以浅语寄深情”的典型风格,虽为断章,仍极具感染力。