· 释晓莹

舟横渔唱晚。

简要说明

这是一句五言残句,以极简笔墨勾勒出黄昏江畔的渔村晚景,将静景与动声相融,传递出闲适淡然、超脱尘俗的禅意意境,仅十字便营造出悠远空灵的画面感。

逐句注释

舟横渔唱晚。
1. 舟横:渔船横斜停泊在水面,“横”字写出渔船随波或随意泊岸的松弛状态,无系缆拘束之态,尽显自在随性。
2. 渔唱:渔人劳作归来或晚归途中的歌声,是渔村特有的质朴声响,自带烟火气息又不失悠远意境。
3. :点明时间为傍晚,暮色笼罩下的江面与天地自带朦胧柔和的氛围感,为画面铺垫了舒缓的基调。

现代译文

暮色漫过江面,渔船静静横泊在滩头,远处传来渔人悠扬的晚归歌声。

创作背景

释晓莹为宋代诗僧,生平史料记载不多,此句为其传世名句之一,属于断句残章。推测为诗人禅居江边时,偶然目睹黄昏渔舟晚唱的日常景致,有感于山水渔樵的自在生机,随手记录下这片刻的宁静画面,暗合禅家“平常心是道”的自然观。

艺术赏析

  1. 意境营造:以“舟横”的静态画面搭配“渔唱”的动态声响,动静相生、以声衬静,将黄昏江畔的清幽闲适推向极致。无繁复修饰却自带留白感,读者可自行补全江面烟波、晚风吹拂的完整场景。
  2. 语言特色:全句仅五字,用字精准传神。“横”字打破常规“系舟”的拘谨,尽显随性自在,契合禅僧超脱世俗的心境,体现了宋诗“以小见大、言简意赅”的艺术特点。
  3. 格律合规:此句为标准五言律句“平平平仄仄”,平仄协调,读来婉转流畅,自带音乐美感,虽为残句仍不失格律工整之妙。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这是一句五言残句,以极简笔墨勾勒出黄昏江畔的渔村晚景,将静景与动声相融,传递出闲适淡然、超脱尘俗的禅意意境,仅十字便营造出悠远空灵的画面感。

《句》的创作背景是什么?

释晓莹为宋代诗僧,生平史料记载不多,此句为其传世名句之一,属于断句残章。推测为诗人禅居江边时,偶然目睹黄昏渔舟晚唱的日常景致,有感于山水渔樵的自在生机,随手记录下这片刻的宁静画面,暗合禅家“平常心是道”的自然观。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :以“舟横”的静态画面搭配“渔唱”的动态声响,动静相生、以声衬静,将黄昏江畔的清幽闲适推向极致。无繁复修饰却自带留白感,读者可自行补全江面烟波、晚风吹拂的完整场景。 2. 语言特色 :全句仅五字,用字精准传神。“横”字打破常规“系舟”的拘谨,尽显随性自在,契合禅僧超脱世俗的心境,体现了宋诗“以小见大、言简意赅”的艺术特点。 3. 格律合规 :...