· 释晓莹

可堪时序苦侵寻,留滞谁知此日心。

简要说明

这首残句以直抒胸臆的笔法,抒发了诗人羁旅游方时,对时光悄然流逝的感伤,以及漂泊滞留、无人理解的孤寂落寞心绪,饱含羁旅愁思。

逐句注释

  1. 可堪:反问语气词,意为“哪堪、怎能忍受”,直接引出内心的不堪与感慨。
  2. 时序:指时节更迭、岁月流逝,代指时光的推移。
  3. 苦侵寻:苦,表程度,意为“频频、苦苦”;侵寻,本指渐进、渐侵,此处形容时光悄然侵袭、消磨人的意志与心绪。
  4. 留滞:滞留他乡,无法返乡或前行,此处指诗人游方途中的漂泊停留状态。
  5. 谁知:“有谁知晓”,暗含无人理解、知音难觅的孤独感。
  6. 此日心:当下的心境,特指诗人羁旅中的愁闷与感伤。

    第一句句意:怎能忍受时光如潮水般悄然侵逼,无情地消磨岁月?
    第二句句意:漂泊滞留他乡的复杂心绪,又有谁能真正懂得呢?

现代译文

哪堪忍受时节无情相侵,岁月悄然流逝;
羁旅漂泊的愁绪,又有谁能知晓我此刻的心境?

创作背景

释晓莹为宋代诗僧,生平史料记载较为有限,学界对其具体创作时间与地点尚无明确考证。结合其僧人行脚游方的身份推测,此句当为其滞留某地时,目睹时光流转,感念自身漂泊无依的处境,有感而发的抒怀之作。

艺术赏析

  1. 直抒胸臆,情感真挚:开篇以“可堪”二字直接点出内心的不堪,将对时光流逝的感伤和盘托出,无隐晦之笔,情感浓烈直白。
  2. 意象具象,烘托愁绪:以“时序侵寻”这一抽象的时光意象,将无形的岁月转化为不断侵袭的具象力量,烘托出诗人被时光消磨、漂泊无依的无奈。
  3. 反问收束,余味悠长:第二句以“谁知”的反问收束,将诗人孤寂无人理解的情绪推向高潮,羁旅愁思与知音难觅的苦闷融为一体,虽仅两句,却意蕴悠长。
  4. 语言浅白,贴合宋诗特色:全诗用语平易自然,无晦涩典故,将深沉的情感融入日常的羁旅感慨中,契合宋代诗歌“以俗为雅”的部分创作倾向。

常见问题

《句》的作者和朝代是什么?

《句》的作者是释晓莹,页面按宋作品展示。

《句》主要写了什么?

这首残句以直抒胸臆的笔法,抒发了诗人羁旅游方时,对时光悄然流逝的感伤,以及漂泊滞留、无人理解的孤寂落寞心绪,饱含羁旅愁思。

《句》的创作背景是什么?

释晓莹为宋代诗僧,生平史料记载较为有限,学界对其具体创作时间与地点尚无明确考证。结合其僧人行脚游方的身份推测,此句当为其滞留某地时,目睹时光流转,感念自身漂泊无依的处境,有感而发的抒怀之作。

《句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 直抒胸臆,情感真挚 :开篇以“可堪”二字直接点出内心的不堪,将对时光流逝的感伤和盘托出,无隐晦之笔,情感浓烈直白。 2. 意象具象,烘托愁绪 :以“时序侵寻”这一抽象的时光意象,将无形的岁月转化为不断侵袭的具象力量,烘托出诗人被时光消磨、漂泊无依的无奈。 3. 反问收束,余味悠长 :第二句以“谁知”的反问收束,将诗人孤寂无人理解的情绪推向高潮,羁旅愁思...