此诗为宋代邓宗度《黄山杂咏》组诗之一,是一首山水咏怀之作。诗人以滴水岩的水景为核心,通过暮霭寒溪的实景刻画,烘托出清寂萧索的秋山氛围,将羁旅行人的愁绪与山水秋意自然相融,抒发了触景而生的寂寥之感。
黄山杂咏・滴水岩
更倾风月耳,无水不生秋。
简要说明
逐句注释
-
石壁碎寒流
注释:石壁指滴水岩陡峭的岩壁;碎形容水流撞击岩壁溅起水花、激荡碎裂的形态;寒流指清冷湍急的山间溪流。此句写寒溪冲击岩壁,水花飞溅如碎裂的寒波。 -
行人暮已愁
注释:行人指羁旅行路之人;暮指傍晚时分;愁指羁旅漂泊的愁思。此句写暮色降临,见此山水景致,行路之人已心生怅惘愁绪。 -
更倾风月耳
注释:更意为加之、况且;倾指凝神倾耳而听;风月代指山间清风明月等清寂的自然景致。此句写更进一步,诗人凝神聆听山水间的风月声响。 -
无水不生秋
注释:无意为没有哪个;生秋即烘托出秋的萧瑟氛围。此句感慨但凡有水之处,都弥漫着秋的清寒寂寥。
现代译文
寒溪撞碎了岩壁的清寂,暮色里的行路人已满怀愁绪。
且将耳中倾满风月的清响,哪一处水畔不漫起秋意萧疏?
创作背景
邓宗度为宋代文人,生平史料记载较少,《黄山杂咏》是其游历皖南黄山诸胜迹时所作的组诗,共咏黄山多处景点。此诗为咏滴水岩之作,诗人驻足岩前,见暮霭中溪流撞壁的动态水景,结合自身羁旅漂泊的状态触景生情,将山水秋意与个人愁思相融,即兴写下此篇。学界对其具体创作年份无明确考证,一般认为是其漫游皖南山水期间的写景抒怀之作。
艺术赏析
- 格律规整,音韵和谐:此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄协调合规,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。
- 借景抒情,融情于景:全诗以滴水岩实景为依托,先以“石壁碎寒流”勾勒动态水景,再以“行人暮已愁”点出羁旅愁绪,将客观景致与主观情感自然结合。末句“无水不生秋”将秋意从眼前之水延伸至所有水畔,把个人愁思投射于山水之间,使景中含情、情随景生,拓宽了诗歌意境。
- 白描手法与点睛之笔:全诗语言简练质朴,以白描手法勾勒出水石相击的画面,未用过多修饰辞藻,却精准营造出清寒萧索的秋山暮色氛围。末句“无水不生秋”为全诗点睛之笔,将抽象的秋意与愁绪具象化,以感慨式的表达强化了秋意的弥漫感与愁绪的深重,使诗歌意蕴悠长。
- 以小见大:仅选取滴水岩一处水景,却写出黄山山水间普遍的清寂秋意,从局部景致延伸至整体山水氛围,体现了咏景诗以小见大的典型特色。
常见问题
《黄山杂咏・滴水岩》的作者和朝代是什么?
《黄山杂咏・滴水岩》的作者是邓宗度,页面按宋作品展示。
《黄山杂咏・滴水岩》主要写了什么?
此诗为宋代邓宗度《黄山杂咏》组诗之一,是一首山水咏怀之作。诗人以滴水岩的水景为核心,通过暮霭寒溪的实景刻画,烘托出清寂萧索的秋山氛围,将羁旅行人的愁绪与山水秋意自然相融,抒发了触景而生的寂寥之感。
《黄山杂咏・滴水岩》的创作背景是什么?
邓宗度为宋代文人,生平史料记载较少,《黄山杂咏》是其游历皖南黄山诸胜迹时所作的组诗,共咏黄山多处景点。此诗为咏滴水岩之作,诗人驻足岩前,见暮霭中溪流撞壁的动态水景,结合自身羁旅漂泊的状态触景生情,将山水秋意与个人愁思相融,即兴写下此篇。学界对其具体创作年份无明确考证,一般认为是其漫游皖南山水期间的写景抒怀之作。
《黄山杂咏・滴水岩》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律规整,音韵和谐 :此诗为七言绝句,采用仄起首句入韵式,平仄协调合规,读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。 2. 借景抒情,融情于景 :全诗以滴水岩实景为依托,先以“石壁碎寒流”勾勒动态水景,再以“行人暮已愁”点出羁旅愁绪,将客观景致与主观情感自然结合。末句“无水不生秋”将秋意从眼前之水延伸至所有水畔,把个人愁思投射于山水之间,使景中含情、情随景生,...