黄山杂咏 桃花峰

· 邓宗度

刘阮辞世尘,桃花谁复主。
无计𣨼春风,一夜零红雨。

简要说明

这首诗以桃花峰为主题,借刘阮入桃源的典故,感叹如今已无人能主宰桃花,桃花在春风中凋零,流露出一种对美好事物消逝的惋惜与怅惘之情。

逐句注释

  • “刘阮辞世尘,桃花谁复主”:
    • 字词:“刘阮”,指东汉刘晨、阮肇,传说他们入天台山采药迷路,遇到两位仙女,留居半年后回家,世上已过七世;“辞世尘”,离开尘世;“复”,再;“主”,主宰。
    • 句意:刘晨和阮肇早已离开了尘世,如今桃花又有谁来主宰呢。
  • “无计𣨼春风,一夜零红雨”:
    • 字词:“无计”,没有办法;“𣨼(tì)”,滞留、停留;“零”,凋零;“红雨”,比喻飘落的桃花。
    • 句意:桃花没有办法留住春风,一夜之间如红雨般纷纷凋零。

现代译文

刘晨和阮肇早已离开了这尘世,
如今桃花又有谁能来主宰它呢。
桃花没办法留住这春风啊,
一夜之间就如红雨般纷纷飘零。

创作背景

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗的内容推测,邓宗度可能在游览黄山桃花峰时,看到桃花盛开又凋零的景象,联想到刘阮入桃源的传说,从而有感而发创作了此诗。或许当时他正处于人生的某个阶段,对时光易逝、美好难留有着深刻的感触。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用刘阮入桃源的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的历史文化内涵,引发读者的联想。
    • 借景抒情:诗人通过描写桃花在春风中凋零的景象,抒发了对美好事物消逝的惋惜和怅惘之情。桃花的凋零象征着美好时光的流逝,将情感融入到自然景象之中,使情感表达更加含蓄深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表现力。如“零红雨”形象地描绘出桃花纷纷飘落的情景,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、惆怅的意境。刘阮的传说为诗歌奠定了神秘的基调,而桃花凋零的画面则进一步强化了这种惆怅之感,让读者仿佛置身于桃花峰上,感受到了诗人的情感。

常见问题

《黄山杂咏 桃花峰》的作者和朝代是什么?

《黄山杂咏 桃花峰》的作者是邓宗度,页面按宋作品展示。

《黄山杂咏 桃花峰》主要写了什么?

这首诗以桃花峰为主题,借刘阮入桃源的典故,感叹如今已无人能主宰桃花,桃花在春风中凋零,流露出一种对美好事物消逝的惋惜与怅惘之情。

《黄山杂咏 桃花峰》的创作背景是什么?

由于资料有限,难以确切知晓这首诗的具体创作时间。但从诗的内容推测,邓宗度可能在游览黄山桃花峰时,看到桃花盛开又凋零的景象,联想到刘阮入桃源的传说,从而有感而发创作了此诗。或许当时他正处于人生的某个阶段,对时光易逝、美好难留有着深刻的感触。

《黄山杂咏 桃花峰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用刘阮入桃源的典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,使诗歌在有限的篇幅内蕴含了丰富的历史文化内涵,引发读者的联想。 借景抒情 :诗人通过描写桃花在春风中凋零的景象,抒发了对美好事物消逝的惋惜和怅惘之情。桃花的凋零象征着美好时光的流逝,将情感融入到自然景象之中,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又富有表...