春日田园杂兴二首 其二

· 魏新之

野景入时务,东风㔉满锄。
笛声牛出后,酒味燕来初。
谷种天心在,桑枝帝泽余。
红尘几飞鞚,肯信有农书。

简要说明

这首诗描绘了春日田园的繁忙劳作与美好景象,展现了农家的生活节奏和自然气息。同时表达了对农事的关注,对上天护佑、帝王恩泽的感恩,以及对尘世中追逐名利之人不了解农事的感慨。

逐句注释

  • “野景入时务,东风㔉满锄”:
    • 字词:“时务”,当前应做的事,这里指春耕等农事;“㔉(zhú)”,挖掘。
    • 句意:田园的景色与当下的农事相契合,在东风吹拂下,人们挥舞着锄头忙碌地劳作。
  • “笛声牛出后,酒味燕来初”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:牧童赶着牛群出门后,悠扬的笛声响起;燕子刚回来的时候,农家已经酿好了美酒。
  • “谷种天心在,桑枝帝泽余”:
    • 字词:“天心”,上天的心意;“帝泽”,帝王的恩泽。
    • 句意:种下谷种,体现了上天对农事的护佑;桑枝生长,是因为还有帝王的恩泽留存。
  • “红尘几飞鞚,肯信有农书”:
    • 字词:“红尘”,指繁华热闹的尘世;“飞鞚(kòng)”,纵马飞驰;“肯”,岂肯。
    • 句意:在尘世中纵马飞驰追逐名利的人,怎么会相信还有记载农事的农书呢。

现代译文

田园的景色融入当下的农事,
东风中锄头挥舞忙春耕。
牛群出门后传来悠扬笛声,
燕子归来时美酒已飘香。
种下谷种体现上天的护佑,
桑枝生长留存帝王的恩泽。
尘世中多少人纵马追名利,
怎会相信还有农书存在。

创作背景

魏新之是宋代诗人。宋代农业较为发达,农业生产技术有所提高,同时社会文化繁荣。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是诗人在春日游览田园时有感而发。他看到农家春日劳作的场景,感受到田园生活的质朴与宁静,对比尘世中人们对名利的追逐,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对田园春日景色和农事活动的描写,如“野景入时务,东风㔉满锄”“笛声牛出后,酒味燕来初”,展现出田园的生机与美好;又融入了诗人的感慨,如“红尘几飞鞚,肯信有农书”,将情感与景色、农事自然地融合在一起。
    • 对比:将田园中宁静、质朴的农事生活与尘世中“红尘几飞鞚”的追逐名利形成鲜明对比,突出了诗人对田园生活的认可和对尘世喧嚣的批判。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的文字描绘出田园的景象和生活场景,如“笛声牛出后,酒味燕来初”,生动形象地展现了农家生活的闲适与自然。
  • 意境营造:通过对田园春日景色和农事活动的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生机的田园意境,让读者感受到田园生活的美好与淳朴,同时引发对尘世生活的思考。

常见问题

《春日田园杂兴二首 其二》的作者和朝代是什么?

《春日田园杂兴二首 其二》的作者是魏新之,页面按元作品展示。

《春日田园杂兴二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了春日田园的繁忙劳作与美好景象,展现了农家的生活节奏和自然气息。同时表达了对农事的关注,对上天护佑、帝王恩泽的感恩,以及对尘世中追逐名利之人不了解农事的感慨。

《春日田园杂兴二首 其二》的创作背景是什么?

魏新之是宋代诗人。宋代农业较为发达,农业生产技术有所提高,同时社会文化繁荣。这首诗创作的具体时间难以确定,但应该是诗人在春日游览田园时有感而发。他看到农家春日劳作的场景,感受到田园生活的质朴与宁静,对比尘世中人们对名利的追逐,从而写下此诗。

《春日田园杂兴二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对田园春日景色和农事活动的描写,如“野景入时务,东风㔉满锄”“笛声牛出后,酒味燕来初”,展现出田园的生机与美好;又融入了诗人的感慨,如“红尘几飞鞚,肯信有农书”,将情感与景色、农事自然地融合在一起。 对比 :将田园中宁静、质朴的农事生活与尘世中“红尘几飞鞚”的追逐名利形成鲜明对比,突出了诗人对田园生活的认可和对尘世喧嚣的批判...