这首诗描绘了春日田园的美好景色和生机盎然的景象,表达了诗人对田园生活的喜爱和赞美之情,同时也流露出一种远离尘世、悠然自得的心境。
春日田园杂兴二首 其一
农圃谁言与世违,韶华正恐属柴扉。
天机花外闻幽哢,野色牛边睨落晖。
膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥。
行歌隠隠前村暖,忽省深山有蕨薇。
天机花外闻幽哢,野色牛边睨落晖。
膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥。
行歌隠隠前村暖,忽省深山有蕨薇。
简要说明
逐句注释
- “农圃谁言与世违,韶华正恐属柴扉”:
- 字词:“农圃”,指从事农业生产;“与世违”,与世俗相违背;“韶华”,美好的时光,这里指春天的景色;“柴扉”,柴门,代指农家。
- 句意:谁说从事农业生产就与世俗相违背呢,只怕这美好的春光都属于农家了。
- “天机花外闻幽哢,野色牛边睨落晖”:
- 字词:“天机”,大自然的奥秘;“幽哢”,鸟儿幽静的啼鸣声;“睨”,斜着眼睛看。
- 句意:在花丛之外能听到鸟儿幽静的啼鸣声,仿佛能领悟到大自然的奥秘;在牛的旁边看着落日的余晖,欣赏着田野的景色。
- “膏雨平分秧水白,光风小聚药苗肥”:
- 字词:“膏雨”,滋润土地的好雨;“平分”,均匀地分配;“光风”,雨后初晴时的和风。
- 句意:滋润的春雨均匀地洒在稻田里,使得秧田的水一片洁白;雨后初晴的和风轻轻地吹拂着,使得药苗长得十分肥壮。
- “行歌隠隠前村暖,忽省深山有蕨薇”:
- 字词:“行歌”,边走边唱;“隐隐”,隐约;“省”,醒悟。
- 句意:隐隐约约听到前面村子里传来边走边唱的声音,让人感觉十分温暖;忽然醒悟到深山中还有蕨菜和薇菜可以采摘。
现代译文
谁说务农就与世俗背离,
只怕这春光都属于农家柴扉。
花丛外听闻鸟儿幽啼,
似能领悟自然的奥秘;
牛旁看着落日余晖,
欣赏田野迷人的色彩。
春雨滋润使秧田水白,
和风轻拂让药苗肥硕。
前村传来隐隐的歌声,
带来阵阵温暖的气息;
忽然想起深山中,
还有蕨薇可以寻觅。
创作背景
魏新之生活的时代,社会可能存在一定的纷扰与喧嚣。这首诗的创作可能是他在春日游览田园时,被田园的美景和宁静所感染,从而写下此诗来表达对田园生活的向往和对大自然的热爱。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出是诗人在春日踏青时有感而发。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中“天机花外闻幽哢”是听觉描写,“野色牛边睨落晖”是视觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了田园景色的美好,使读者仿佛身临其境。
- 动静结合:“膏雨平分秧水白”描绘了春雨滋润稻田的静态画面,“光风小聚药苗肥”则写出了和风轻拂药苗生长的动态场景,动静相衬,让田园充满了生机与活力。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象。如“平分”“小聚”等词语,将春雨和和风拟人化,赋予了它们灵动的生命力,使诗歌更具感染力。
- 意境营造:整首诗营造出了一种宁静、祥和、充满生机的田园意境。从描绘田园的自然风光到听到前村的歌声,展现出一幅和谐美好的乡村生活画卷,表达了诗人对这种宁静田园生活的喜爱和向往之情。
常见问题
《春日田园杂兴二首 其一》的作者和朝代是什么?
《春日田园杂兴二首 其一》的作者是魏新之,页面按元作品展示。
《春日田园杂兴二首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了春日田园的美好景色和生机盎然的景象,表达了诗人对田园生活的喜爱和赞美之情,同时也流露出一种远离尘世、悠然自得的心境。
《春日田园杂兴二首 其一》的创作背景是什么?
魏新之生活的时代,社会可能存在一定的纷扰与喧嚣。这首诗的创作可能是他在春日游览田园时,被田园的美景和宁静所感染,从而写下此诗来表达对田园生活的向往和对大自然的热爱。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出是诗人在春日踏青时有感而发。
《春日田园杂兴二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中“天机花外闻幽哢”是听觉描写,“野色牛边睨落晖”是视觉描写,通过视听结合的手法,全方位地展现了田园景色的美好,使读者仿佛身临其境。 动静结合 :“膏雨平分秧水白”描绘了春雨滋润稻田的静态画面,“光风小聚药苗肥”则写出了和风轻拂药苗生长的动态场景,动静相衬,让田园充满了生机与活力。 语言特色 :语言清新自然,生动形象。如“平分”“...