本诗为宋代诗人赵善诏的残句,以反问驳斥“偏僻山城无人才”的固有认知,赞叹本地首次出现科举魁首,打破了地方文教不振的荒寂局面,抒发了对本土文教初兴的欣喜与自豪。
句
谁谓山城僻,伦魁此破荒。
简要说明
逐句注释
- 谁谓山城僻:
- 谁谓:疑问短语,意为“谁说、谁能说”。
- 山城:依山构筑的城郭,此处代指偏远闭塞的州县城镇。
- 僻:荒远、偏僻。
句意:谁说这座山城偏僻荒远?
- 伦魁此破荒:
- 伦魁:指科举考试的第一名(即状元),也可泛指同辈中的杰出人才。
- 破荒:原指打破蛮荒闭塞的状态,此处特指本地首次涌现科举魁首,开创了地方文教兴盛的先河。
句意:此地首出科举魁首,破天荒打破了长久的沉寂。
现代译文
谁说这山城偏僻荒远?
首出科举魁首,破天荒了这一方天地。
创作背景
赵善诏为宋代宗室子弟,正史及传世文集对其生平记载有限,此诗仅存两句残章。目前学界暂无确切创作时间考证,从诗句内容推断,当是作者目睹本地首次有士子夺得科举榜首后,有感而发,用以庆贺地方文教初兴,打破“僻地无才”的刻板印象。
艺术赏析
- 反问开篇,破立结合:以“谁谓”二字起笔,以反问语气推翻“山城僻”的固有认知,先声夺人,为下文“破荒”的转折铺垫情绪,形成“破旧”与“立新”的强烈对比,凸显本土人才出现的突破性意义。
- 用词精准,意蕴丰厚:“破荒”一词一语双关,既贴合山城荒僻的地理语境,又精准点出本地首出魁首的开创性价值,将抽象的文教成就具象化,言简意赅。
- 以议入诗,情感直白:全诗仅十字,以质朴直白的语言承载了对本土文教兴盛的欣喜与自豪,体现了宋诗注重议论抒情结合的特点,虽为残句,却余味悠长,极具感染力。
常见问题
《句》的作者和朝代是什么?
《句》的作者是赵善诏,页面按宋作品展示。
《句》主要写了什么?
本诗为宋代诗人赵善诏的残句,以反问驳斥“偏僻山城无人才”的固有认知,赞叹本地首次出现科举魁首,打破了地方文教不振的荒寂局面,抒发了对本土文教初兴的欣喜与自豪。
《句》的创作背景是什么?
赵善诏为宋代宗室子弟,正史及传世文集对其生平记载有限,此诗仅存两句残章。目前学界暂无确切创作时间考证,从诗句内容推断,当是作者目睹本地首次有士子夺得科举榜首后,有感而发,用以庆贺地方文教初兴,打破“僻地无才”的刻板印象。
《句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 反问开篇,破立结合 :以“谁谓”二字起笔,以反问语气推翻“山城僻”的固有认知,先声夺人,为下文“破荒”的转折铺垫情绪,形成“破旧”与“立新”的强烈对比,凸显本土人才出现的突破性意义。 2. 用词精准,意蕴丰厚 :“破荒”一词一语双关,既贴合山城荒僻的地理语境,又精准点出本地首出魁首的开创性价值,将抽象的文教成就具象化,言简意赅。 3. 以议入诗,情感直...