这首诗围绕岳王墓展开,描绘了岳王墓荒凉的景象,表达了对岳飞含冤而死的痛惜,以及对中原未复的哀伤,流露出深深的历史感慨和家国之思。
岳王墓
埋骨西湖土一丘,残阳荒草几经秋。
中原望断因公死,北客犹能说旧愁。
中原望断因公死,北客犹能说旧愁。
简要说明
逐句注释
- “埋骨西湖土一丘”:
- 字词:“埋骨”,埋葬尸骨;“丘”,坟墓。
- 句意:岳飞的尸骨被埋葬在西湖边的一座坟墓里。
- “殘陽荒草幾經秋”:
- 字词:“残阳”,傍晚西斜的太阳;“荒草”,荒芜的野草;“经秋”,经过了多个秋天。
- 句意:夕阳照着荒草,这里已经经历了好几个春秋。
- “中原望斷因公死”:
- 字词:“中原”,指被金兵占领的北方地区;“望断”,望穿,一直望到看不见;“公”,指岳飞。
- 句意:人们一直盼望着收复中原,却因为岳飞的死而希望破灭。
- “北客猶能說舊愁”:
- 字词:“北客”,从北方来的人;“旧愁”,指中原沦陷、国家破碎的哀愁。
- 句意:从北方来的人至今还能诉说当年的哀愁。
现代译文
岳飞的尸骨被埋葬在西湖边的一座孤坟里,
残阳照着荒草,这里已经过了好几个秋天。
人们一直盼望着收复中原,却因为您的死而希望破灭,
从北方来的人至今还能诉说当年的哀愁。
创作背景
此诗创作于南宋灭亡之后。岳飞作为南宋著名抗金将领,被奸臣秦桧以“莫须有”的罪名陷害于大理寺内的风波亭。南宋灭亡后,国家局势巨变,作者来到岳王墓前,面对荒凉的墓冢,联想到岳飞的悲惨遭遇以及国家的兴衰变迁,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句通过“残阳”“荒草”等衰败之景,描绘出岳王墓荒凉冷落的景象,抒发了作者对岳飞的惋惜与对历史沧桑的感慨。
- 叙事与抒情结合:后两句叙述了中原收复无望是因为岳飞之死,以及北客还能诉说旧愁的事,将历史事实与个人情感相结合,增强了诗歌的感染力和历史厚重感。
- 语言特色:语言质朴,没有过多的修饰,但用词精准,如“望断”一词深刻地表现出人们对收复中原的渴望和希望破灭后的绝望;“旧愁”简洁地概括了国家沦陷的伤痛。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。残阳荒草的景象,以及对岳飞之死和中原未复的叙述,让人感受到历史的沉重和命运的无常,引发读者对国家兴衰和英雄命运的思考。
常见问题
《岳王墓》的作者和朝代是什么?
《岳王墓》的作者是王英孙,页面按宋作品展示。
《岳王墓》主要写了什么?
这首诗围绕岳王墓展开,描绘了岳王墓荒凉的景象,表达了对岳飞含冤而死的痛惜,以及对中原未复的哀伤,流露出深深的历史感慨和家国之思。
《岳王墓》的创作背景是什么?
此诗创作于南宋灭亡之后。岳飞作为南宋著名抗金将领,被奸臣秦桧以“莫须有”的罪名陷害于大理寺内的风波亭。南宋灭亡后,国家局势巨变,作者来到岳王墓前,面对荒凉的墓冢,联想到岳飞的悲惨遭遇以及国家的兴衰变迁,有感而发创作了这首诗。
《岳王墓》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过“残阳”“荒草”等衰败之景,描绘出岳王墓荒凉冷落的景象,抒发了作者对岳飞的惋惜与对历史沧桑的感慨。 叙事与抒情结合 :后两句叙述了中原收复无望是因为岳飞之死,以及北客还能诉说旧愁的事,将历史事实与个人情感相结合,增强了诗歌的感染力和历史厚重感。 语言特色 :语言质朴,没有过多的修饰,但用词精准,如“望断”一词深刻地表现...