偶成杂意四首

· 卫博

清风被草木,岁岁蕃中园。
佳荫欲翳空,擢秀何争妍。
黄杨独咫尺,更说厄闰年。
惜哉坚正姿,何独悭於天。

简要说明

本诗以园中草木为喻,借黄杨受天时限制、生长局促的自然特性,抒发对坚正之才遭遇困厄、不得舒展的惋惜与不平,暗含对人才境遇不公的感慨。

逐句注释

  1. 清风被草木,岁岁蕃中园:被,通“披”,意为散布、覆盖;蕃,繁衍、茂盛。句意:清风拂过草木,年年都让园中草木繁茂滋长。
  2. 佳荫欲翳空,擢秀何争妍:佳荫,指繁茂草木形成的浓郁树荫;翳空,遮蔽天空;擢秀,草木抽枝开花、挺拔秀出;争妍,竞相争奇斗艳。句意:浓郁的树荫几欲遮蔽长空,群芳抽枝竞秀,争奇斗艳。
  3. 黄杨独咫尺,更说厄闰年:黄杨,常绿灌木,传统典故称其“每岁长一寸,遇闰则退一寸”,生长受闰年限制;咫尺,形容极短的距离,此处指黄杨株型矮小、生长缓慢;厄闰年,即闰年,古人认为闰年对黄杨生长不利。句意:唯有黄杨长得仅咫尺高矮,更有说法称它在闰年还会缩减生长。
  4. 惜哉坚正姿,何独悭於天:坚正姿,既指黄杨坚韧正直的姿态,也喻指坚贞正直的人才;悭(qiān),吝啬、欠缺,此处指上天亏待、不公。句意:可惜啊,这坚贞正直的姿态,为何偏偏被上天如此苛待呢?

现代译文

清风遍拂原野草木,岁岁催得园中草木繁茂。
浓荫匝地几欲遮蔽长空,群芳抽枝竞秀,争妍斗艳。
独有那黄杨长得不过咫尺,更有厄闰年的说法添其困厄。
可叹这坚贞正直的姿态,为何偏偏受老天如此苛待?

创作背景

卫博为南宋诗人,字定叔,号无庵居士,曾官大理司直,后闲居。南宋初期朝政迭经党争,贤才常遭压抑排挤,此诗为诗人即兴感怀的杂诗,具体创作年份未详。诗人以黄杨为喻,将自身或同类正直之士怀才不遇、境遇困顿的心境寄寓其中,借自然物象抒发对人才不公境遇的感慨。

艺术赏析

  1. 对比反衬:前四句铺写众草木受清风滋养、繁茂争妍的盛景,与后四句黄杨生长局促、受困天时的境遇形成鲜明对比,突出黄杨的特殊处境,为后文抒情铺垫。
  2. 托物言志,用典精当:化用“黄杨厄闰”的经典典故(出自《埤雅》),将自然生态现象转化为社会隐喻,以黄杨喻坚正之才,暗指人才被时势或环境所限,难以施展抱负,含蓄地表达了对贤才遭困的同情与对现实的感慨。
  3. 语言与情感:全诗语言质朴浅近,以白描手法勾勒物象,末句以反问收束,“何独悭於天”将对黄杨的惋惜直接升华为对天道不公的诘问,强化了情感力度,意境含蓄深沉,体现了宋诗借物说理、托物抒怀的典型特色。

常见问题

《偶成杂意四首》的作者和朝代是什么?

《偶成杂意四首》的作者是卫博,页面按宋作品展示。

《偶成杂意四首》主要写了什么?

本诗以园中草木为喻,借黄杨受天时限制、生长局促的自然特性,抒发对坚正之才遭遇困厄、不得舒展的惋惜与不平,暗含对人才境遇不公的感慨。

《偶成杂意四首》的创作背景是什么?

卫博为南宋诗人,字定叔,号无庵居士,曾官大理司直,后闲居。南宋初期朝政迭经党争,贤才常遭压抑排挤,此诗为诗人即兴感怀的杂诗,具体创作年份未详。诗人以黄杨为喻,将自身或同类正直之士怀才不遇、境遇困顿的心境寄寓其中,借自然物象抒发对人才不公境遇的感慨。

《偶成杂意四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬 :前四句铺写众草木受清风滋养、繁茂争妍的盛景,与后四句黄杨生长局促、受困天时的境遇形成鲜明对比,突出黄杨的特殊处境,为后文抒情铺垫。 2. 托物言志,用典精当 :化用“黄杨厄闰”的经典典故(出自《埤雅》),将自然生态现象转化为社会隐喻,以黄杨喻坚正之才,暗指人才被时势或环境所限,难以施展抱负,含蓄地表达了对贤才遭困的同情与对现实的感慨。 3....