次廉布书事三首呈郎中机宜韵

· 邓仁宪

五星不循轨,征战未应休。
妇叹怀空室,鹤鸣增旧愁。
刘公三见顾,诸葛万机投。
四海今多病,维摩分外忧。

简要说明

这首诗为次韵友人廉布《书事三首》的酬作,以南宋初年战乱频仍、民生凋敝的时局为背景,先以天象示警点明乱世底色,再铺陈战乱中的民生悲苦,继而以典故赞誉友人廉布的才德与担当,最后以维摩诘自况,抒发自身忧国忧民的深沉情怀。

逐句注释

  1. 五星不循轨,征战未应休
    五星:古代指岁星(木星)、荧惑(火星)、镇星(土星)、太白(金星)、辰星(水星),古人常以五星运行失常预示天下动乱。不循轨:偏离正常运行轨道。未应休:尚未停息。此句以天象起兴,点明时局动荡、战事未止的现实。
  2. 妇叹怀空室,鹤鸣增旧愁
    妇叹空室:战乱中男子被征从军,妻子独居空寂之家,发出哀怨叹息。怀空室:身处空荡的居室。鹤鸣:化用《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋,声闻于野”,借鹤鸣凄清之声烘托乱世愁绪,亦以鹤鸣触发积压已久的家国忧思。旧愁:原本就有的愁绪,因时局动荡更添深重。此联聚焦战乱下的个体悲苦,铺陈乱世愁绪。
  3. 刘公三见顾,诸葛万机投
    刘公三见顾:化用刘备三顾茅庐请诸葛亮出山的典故,此处代指廉布受到当权者的礼遇与器重。诸葛万机投:诸葛亮辅佐刘备、刘禅,总揽万千政务,此处比喻廉布身负济世重任,可堪辅国之任。此联用君臣际遇的典故,既赞誉友人廉布的才德,亦暗含对其匡扶时局的期许。
  4. 四海今多病,维摩分外忧
    四海:代指天下。多病:指天下百姓多遭战乱、疫病之苦,时局艰困。维摩:即维摩诘,佛教中著名的在家居士,以心怀众生、忧国济世著称,后世常以“维摩忧”代指济世之愁。分外忧:比平日更加深重的忧虑。此联以维摩诘自况,收束全诗,抒发自身忧国忧民的情怀。

现代译文

五星偏离了既定的运行轨道,
天下的征战啊,何时才能罢休?
独居空室的妻子声声叹息,
鹤鸣声声,更添了旧日的愁绪万重。
您如刘备三顾贤才般被看重,
又似诸葛孔明般执掌万机、担当重任。
如今天下处处多灾多难,
我这维摩诘一般的人,愁绪更是格外深沉。

创作背景

关于邓仁宪的生平史料记载极少,仅知其为宋代文人,曾与廉布唱和。廉布字仲宣,号海虹,南宋初年曾任机宜文字(“郎中机宜”为其官职),《书事三首》为其感时伤事之作。此诗为次韵之作,即依照原作的韵脚格律写诗酬答。结合诗中“征战未休”“四海多病”的内容,学界推断其创作于南宋初年宋金交战频繁、民生凋敝的动荡时期,诗人借次韵之机,抒发对战乱的忧虑与对友人的期许。

艺术赏析

  1. 格律严谨,贴合次韵要求:全诗为五言律诗,严格遵循平水韵尤韵部押韵,韵脚为“休、愁、投、忧”,颔联、颈联均形成对仗,其中颈联用典对句工整贴切,符合律诗的格律规范。
  2. 用典自然,意蕴深厚:全诗三处用典皆贴合诗旨:以刘备三顾、诸葛亮辅政赞誉廉布的才德与际遇,以维摩诘忧世自况抒发家国之愁,典故运用不着痕迹,既丰富了诗歌内涵,又避免了堆砌之弊。
  3. 意象连贯,情感递进:首联以天象起兴点明乱世背景;颔联聚焦民生悲苦铺陈愁绪;颈联转笔赞誉友人寄寓济世期许;尾联收束于自身忧国情怀,从时局到个体再到家国之思层层递进,情感沉郁真挚,风格近于杜甫“诗史”的沉郁顿挫。
  4. 含蓄蕴藉,言简意丰:以“五星不循轨”暗喻朝政动荡,以“妇叹空室”代指民生凋敝,以典故替代直白抒情,既符合古典诗词的含蓄美学,又让诗歌的思想内涵更具深度。

常见问题

《次廉布书事三首呈郎中机宜韵》的作者和朝代是什么?

《次廉布书事三首呈郎中机宜韵》的作者是邓仁宪,页面按宋作品展示。

《次廉布书事三首呈郎中机宜韵》主要写了什么?

这首诗为次韵友人廉布《书事三首》的酬作,以南宋初年战乱频仍、民生凋敝的时局为背景,先以天象示警点明乱世底色,再铺陈战乱中的民生悲苦,继而以典故赞誉友人廉布的才德与担当,最后以维摩诘自况,抒发自身忧国忧民的深沉情怀。

《次廉布书事三首呈郎中机宜韵》的创作背景是什么?

关于邓仁宪的生平史料记载极少,仅知其为宋代文人,曾与廉布唱和。廉布字仲宣,号海虹,南宋初年曾任机宜文字(“郎中机宜”为其官职),《书事三首》为其感时伤事之作。此诗为次韵之作,即依照原作的韵脚格律写诗酬答。结合诗中“征战未休”“四海多病”的内容,学界推断其创作于南宋初年宋金交战频繁、民生凋敝的动荡时期,诗人借次韵之机,抒发对战乱的忧虑与对友人的期许。

《次廉布书事三首呈郎中机宜韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,贴合次韵要求 :全诗为五言律诗,严格遵循平水韵尤韵部押韵,韵脚为“休、愁、投、忧”,颔联、颈联均形成对仗,其中颈联用典对句工整贴切,符合律诗的格律规范。 2. 用典自然,意蕴深厚 :全诗三处用典皆贴合诗旨:以刘备三顾、诸葛亮辅政赞誉廉布的才德与际遇,以维摩诘忧世自况抒发家国之愁,典故运用不着痕迹,既丰富了诗歌内涵,又避免了堆砌之弊。 3. 意...